CLBK Via Aplikasi Kencan [Vol 1 Chapter 7]
Reunited With My Former Lover In A Dating App Bahasa Indonesia
Chapter 7: Aplikasi Kencan Adalah Medan Perang Cinta
"Fujigaya-kun dan Ichinose-kun, kalian bisa pergi sekarang."
"Sho-chan, apakah kau ingin minum?"
Enji menunjuk ke konter seolah-olah dia hendak menuangkan segelas bir.
Ini masih siang dan tidak ada bir di kafe, jadi kurasa yang dia maksud adalah kopi.
Aku mengganti seragamku dengan pakaian biasa dan duduk di konter.
Aku memiliki sandwich untuk makan siang dan secangkir kopi, spesialisasi toko.
"Mengapa kau menyajikan es kopi di musim dingin?"
"Karena kalau yang panas diminum di musim panas."
“Bukankah itu kebalik? Dasar aneh."
"Itu karena Sho-chan bukan aku. Kau tahu bagaimana mereka menyebut kentang goreng? "imo-pê-tan"? Itu juga aneh, bukan?"
"Tidak aneh. Itu bahasa universal."
"Tapi orang asing tidak akan bisa mengatakan itu!!"
Setelah menghabiskan sandwichnya dan menyesap kopi, Enji membuka Connect dan berkata,
"Apa yang terjadi? Apakah kau membuat kemajuan dengan mantan pacarmu, Hatsune-san ...... atau seseorang yang baru?"
Shin Hatsune, adalah nama aslinya Kokoro.
Aku pernah mendengar nama itu darinya, tapi aku masih memanggilnya Kokoro. Dia juga masih memanggilku Kakeru.
Kokoro-san kuliah di universitas yang sama denganku dan Enji, dan dia diperlakukan seperti dewi karena kecantikannya. Tapi dia keliru karena mengira bahwa dia sedang dihindari......
"Tidak ada yang baru. Aku pernah berkencan dengan Hatsune-san, dan kami merencanakan untuk melakukannya lagi minggu depan."
Aku memanggil Kokoro-san dengan nama belakangnya agar Enji tahu.
Mendengar kabar terbaru tentang Kokoro-san, wajah Enji sedikit cemberut.
"Ada apa dengan wajah itu, apa kau marah padaku?"
"Tidak. Aku tahu kau dan Hatsune-san selalu makan bersama setiap hari kerja."
"Terus kenapa kau marah padaku?"
"T-Tidak, kok!"
"Kalau begitu, berhentilah bertingkah seperti heroine tsundere! Aku tidak suka komedi romantis dengan pria!"
"Terus bagaimana dengan mantan pacarmu?"
"Ah, aku sudah mengembalikan payungnya tempo hari dan kami pergi keluar untuk makan malam setelahnya. ......Kemudian di hari ketika kau membatalkan janji kita, aku bertemu dengannya lagi dan kami pergi bersama hari itu juga. Aku takut harga dari permintaan maafmu akan terlalu tinggi."
"Aku sangat menyesal atas ketidaknyamanan itu. Tapi bukankah kau pada akhirnya bisa makan malam dengan mantan pacarmu karena pembatalanku?"
"Memang, tapi aku tidak benar-benar menginginkannya..."
"Ya, ya, dasar tsundere."
"Aku bukan tsundere!!!"
Menyesap kopi, Enji menghela napas.
"Aku iri padamu, Sho-chan."
"Apa?"
"Kupikir itu luar biasa bahwa cintamu belum mendingin bahkan setelah satu tahun. Kau bahkan tidak bertemu dengannya selama waktu itu."
Memang benar aku baru hidup selama dua tahun, tapi kurasa aku belum pernah jatuh cinta pada seseorang lebih dari Hikari.
"Aku juga ingin jatuh cinta dengan seseorang."
"Bagaimana dengan gadis yang kau sebutkan sebelumnya?"
"Ya, kami berteman baik. Aku akan bertemu dengannya minggu depan. Sho-chan ada shift hari Sabtu, kan?"
"Bagaimana kau bisa tahu?"
"Kau ada shift hari Minggu, dan kau kuliah pada hari kerja, kan?"
Bagaimana dia tahu shift-ku? Aku bahkan tidak ingat shift-ku sendiri.
"Aku juga punya shift di hari Sabtu, jadi kita samaan. Aku mau ke kafe di Sannomiya."
"Begitu, tapi aku belum bisa memutuskan."
Aku bertemu Kokoro-san setiap hari sebelum hari Sabtu. Aku berencana untuk menikmati makan dan mengobrol dengannya di kantin pada hari kerja, dan kemudian kami akan memutuskan rencana kami untuk hari Sabtu.
"Begitu~ kau makan dengan Hatsune-san setiap hari, kan? Kau sengaja memutuskannya nanti karena kau lebih memilihnya ketimbang makan denganku."
"Kenapa kau marah? Itu menjijikkan."
"Jahat!"
Kokoro-san, yang awalnya bahkan tidak bisa berbicara dengan baik, sekarang mampu berbicara lebih baik daripada aku.
[Pakaian seperti apa yang kamu suka, Kakeru-san?]
Kami tidak lagi berbicara di Connect, tetapi juga di LINE.
Aku, yang foto profilnya adalah omurice, tidak memiliki banyak kecocokan, jadi aku tidak membuka Connect sesering sebelumnya.
Sekarang, aku hanya melihat kembali riwayat pembicaraanku dengan Hikari.
Aku memutuskan untuk memotong semua perasaan yang tersisa, tetapi setelah mendengarnya berbicara seperti itu dalam tidurnya, aku memiliki sedikit harapan bahwa kami masih bisa memulai kembali dari awal.
Tapi aku sudah memutuskan....
Bahkan meski aku sudah meminta maaf, belum tentu semuanya bisa kembali normal.
Ada celah satu tahun di antara kami.
[Aku tidak punya sesuatu yang istimewa untuk dikatakan. Kupikir semua pria menyukai caramu berpakaian.]
Kenapa dia menanyakan itu?
Aku ingin tahu apakah dia tidak bisa lagi percaya pada selera modenya sendiri?
Kupikir busana Kokoro-san rapi, populer di kalangan anak laki-laki, dan terkoordinasi dengan selera fashion.
Aku yakin itu bukan hanya seleraku saja, tetapi itu juga terlihat seperti itu dari sudut pandang objektif.
[Sungguh! Aku sangat senang. Aku akan melakukan yang terbaik untuk berdandan untuk kencan kita Sabtu nanti...]
Kokoro-san, atau lebih tepatnya sebagian besar mahasiswi, pada dasarnya mengenakan pakaian kasar ketika mereka datang ke universitas.
Mungkin itu sebabnya ketika aku bertemu Kokoro-san di luar universitas, suasananya sangat berbeda.
Mungkinkah dia merasa senang karena dia mau bertemu denganku?
Aku tidak ingin memikirkannya dengan cara seperti itu, karena pihak lain adalah orang terkenal di universitas, seorang madonna.
Kokoro-san hanya meminta bantuanku untuk mengatasi rasa malunya, karena aku sedikit lebih mudah diajak bicara daripada yang lain.
Aku tidak boleh jatuh cinta pada Kokoro-san sampai aku bisa menghilangkan perasaanku pada Hikari.
[Aku tak sabar.]
[Aku juga.]
***
[POV Hikari]
[Sabtu depan, jika kau mau, ayo pergi makan malam. Aku sedikit br*ngsek malam itu, jadi aku ingin membelikanmu minuman untuk menebusnya.]
Aku mendapat pesan dari seorang pria yang pernah kukencani di aplikasi kencan.
Setelah pembatalan itu, aku memutuskan untuk pergi minum bersama Sho. Hari itu menyenangkan.
Bukan karena aku menyukai Sho atau apa. Hanya saja, ada makanan enak, minuman enak, dan seorang pria yang merupakan orang paling lucu yang pernah kuhabiskan waktu bersama, orang kedua setelah keluargaku.
Aku tidak suka Sho, tapi dia teman yang baik.
Dia hanyalah seorang pria normal, sedikit tampan, pria asin pasaran yang memperhatikanku ketika aku merasa sedih dan selalu baik kepadaku, dan yang tidak akan pernah mengecewakanku tidak peduli seberapa buruk rasa masakanku.
Setelah hari kerja yang membosankan dan tidak berwarna, sekarang adalah hari Sabtu.
Biasanya, aku memiliki pekerjaan paruh waktu di sebuah kafe, tetapi hari ini aku kebetulan sedang libur, dan aku akan berkencan dengan seorang pria tampan yang kebetulan mengajakku berkencan.
Aku bertemu dengannya untuk makan siang, kami pergi ke kafe, dan kemudian dia membelikanku sushi untuk malam itu sebagai permintaan maaf karena membatalkan kencan kami.
"Maaf membuatmu menunggu."
"Oh, selamat pagi, Akari!"
Pria tampan, yang telah berdiri di sana menungguku di stasiun seperti anjing setia, melihat sekeliling dan berlari ke arahku dengan senyum lebar di wajahnya ketika melihatku.
Sungguh anak yang lucu!
Kukira inilah yang biasa disebut sebagai "pria tipe doggy".
Aku telah merawat pacar kucing gemuk untuk waktu yang lama, jadi aku merasakan kesegaran.
"Yah, ayo pergi!"
"Ya!"
Kata-kata manis keluar dari perhatiannya, tingkah lakunya, dan penampilannya yang luar biasa.
Ini seperti studi yang diperhitungkan tentang bagaimana menjadi populer di kalangan wanita. Tapi apakah ini sebuah akting atau apakah dia memang selalu memiliki kepribadian seperti ini, bahkan aku, orang yang bertemu dengannya langsung, tidak tahu.
Orang ini pasti populer.
Itu sebabnya aku harus berhati-hati.
Alasan mengapa pria populer menggunakan aplikasi kencan untuk mencari lawan jenis kemungkinan besar karena mereka ingin bercinta.
Dia akan menunjukkan warna aslinya pada saat aku telah memotong perasaan yang tersisa untuk mantan pacarku, lalu memberi sushi sebagai permintaan maaf di tangannya, dan ketika perutku sudah terisi, tanpa keraguan dia akan mengajakku keluar untuk pergi ke kamar hotel.
"Tempat ini keren, kan? Temanku bilang omurice di sini rasanya enak."
Pria itu membawaku ke kafe yang sering aku dan Sho kunjungi.
Kami pergi ke sana pada hari kami bertemu lagi.
Aku senang dan bernostalgia bahwa aku bisa datang ke sini lagi bersamanya.
"Apakah kau pernah ke sini sebelumnya, Akari?"
Samar-samar, aku bertanya-tanya apa artinya hidup.
Aku menyadarinya pada hari ketika kami bertemu lagi. Aku menyadari bahwa berkat Sho, kehidupan sehari-hariku menjadi menyenangkan.
Kupikir alasan mengapa semuanya begitu membosankan adalah karena Sho tidak lagi di sampingku.
"Ya, pernah. Sudah beberapa kali."
"Oh, benarkah? Kupikir ini adalah tempat yang bagus untuk tinggal."
"Aku tidak mengenal banyak teman di sini, tapi kupikir ini adalah tempat yang cukup bagus. Sekilas tidak terlihat seperti kafe.
"Ah~ dari luar terlihat seperti hutan, kan?"
Aku memasukkan sendokku ke dalam omurice dan membawanya ke dalam mulutku.
Sangat lezat. Tapi ini tidak cukup.
Aku ingin tahu apa yang Sho sedang lakukan sekarang.
***
[POV Sho]
Sabtu adalah hari yang cerah dan indah.
Hari ini adalah kencanku dengan Kokoro-san.
Ini adalah kedua kalinya kami bertemu di luar universitas.
Rencana kencan hari ini adalah bertemu di stasiun Sannomiya dan naik Port Liner ke Port Island, yang agak jauh dari pusat kota.
Kami akan bermain ice skating di pusat olahraga di Port Island.
Sepertinya Kokoro-san telah belajar seluncur es sejak dia masih kecil, dan karena dia bilang dia bisa bermain skating dengan cukup baik, aku memutuskan untuk memintanya mengajariku cara bermain skate untuk menghilangkan kurangnya olahragaku.
"Kakeru-shan......!!!"
Ini adalah praktik umum untuk memakai celana saat skating.
Yang berlari dari gerbang tiket adalah Kokoro-san, yang memakai celana, yang berbeda dengan rok dan pakaian girly yang biasa ia kenakan.
Tampaknya dia masih suka tergigit setiap lima kali ngomong.
Dia tampaknya sangat buruk di baris "sa". Sebagian besar lidahnya tergigit pada baris "sa".
"Selamat pagi, Kokoro-san!"
"Oh, s-selamat pagi.....!!!"
Aku menarik kembali apa yang kukatakan sebelumnya. Dia tergigit tiga kali. Dan dia tampaknya memiliki masalah dengan baris "sa" , "ha" dan "za".
[TL: Dia belepotan saat ngomong "Ohayo Gozaimasu".]
"Nah, haruskah kita pergi ke Port Liner?"
"Ya!"
Kami naik eskalator dari Stasiun JR Sannomiya dan berpindah ke Port Liner.
Port Island adalah pulau buatan di Pelabuhan Kobe, yang dikenal penduduk setempat sebagai Poai.
Tempat ini cukup populer di kalangan pengunjung, dengan fasilitas seperti Museum Kopi UCC dan Kobe Animal Kingdom, keduanya merupakan tujuan kencan malam yang populer.
Secara pribadi, aku suka melihat Kobe Grand Bridge menyala di malam hari dari Port Island North Park.
Naik Port Liner dan turun di Stasiun Citizen's Square.
Sport Center hanya berjarak berjalan kaki.
Saat bermain ice skating, kau harus mengenakan sarung tangan.
Ini bukan hanya karena dingin, tetapi juga untuk menghindari tanganmu terpotong pada bilah yang menempel pada sol sepatu roda jika terjatuh.
Aku mendengar tentang ini dari Kokoro-san, jadi aku membawa sarung tangan.
Mereka juga menjual sarung tangan untuk mereka yang lupa membawanya.
Dan jangan lupa kenakan juga pakaian yang nyaman.
Dan yang paling penting, sepatunya........
"Apa-apaan ini, aku tidak tahu cara mengikatnya......"
Aku pernah mendengar bahwa mengikat simpul itu sulit, jadi aku menonton video cara mengikatnya kemarin, tetapi aku masih tidak tahu bagaimana cara melakukannya.
Mengikat simpul dalam kehidupan nyata sama sekali berbeda dengan mengikatnya dalam video.
Tapi aku tidak punya sepatu skating di rumah.
"Apa yang harus kulakukan......?"
Selain ganti sepatu, ada juga ruang ganti bagi yang sudah membawa baju nyaman.
Aku meninggalkan barang bawaanku di loker dan mencoba mengganti sepatuku, tapi aku akan membuat Kokoro-san menunggu lama.
Sebaiknya aku menyerah saja dan bertanya pada Kokoro-san bagaimana cara mengikatnya.
Aku meraih sepatuku dan menuju ke sisi arena dengan kaus kakiku.
Di sana aku menemukan Kokoro-san, yang sudah berganti sepatu dan sedang melihat dengan cemas ke arah pintu masuk ruang ganti pria.
"Oh, kamu tidak bisa mengikatnya, yah......."
Sepertinya aku telah ditetapkan sebagai anak yang tidak bisa melakukannya bahkan jika aku mencobanya.
"Tidak juga, aku sudah berlatih di rumah."
"Aku membutuhkan waktu sekitar lima hari untuk mempelajari cara mengikat simpul."
Kupikir Kokoro-san mengatakan dia mulai bermain skating saat masih duduk di kelas 1 SD......
"Silakan duduk sebentar."
"Eh, ya."
Ia mendesakku untuk duduk di bangku terdekat.
Di depanku, Kokoro-san berjongkok dan menyentuh pahaku.
"Eits!"
"Angkat kakimu, tolong."
"Ah......"
Aku hampir punya fantasi aneh, tapi rupanya dia hanya ingin mengikat tali sepatu untukku.
Aku tahu dia bilang kalau dia pemalu, tapi kuharap dia tidak melakukan sentuhan tubuh random seperti ini.
Karena ini membuatku gugup.
"Untuk mencegah kakimu terpuntir, ikat juga talinya di sekitar pergelangan kakimu."
Dia berbalik dan mengikat tali dengan tangan yang familiar.
Jari-jarinya yang putih dan kurus tampak sedikit lebih lambat dari biasanya.
"Yup, sudah selesai!"
"Terima kasih banyak."
"Tidak, tidak, tidak, ayo pergi! Biarkan aku membantumu!"
Dalam skating, sol sepatu adalah satu-satunya permukaan yang menyentuh tanah. Oleh karena itu, sulit untuk menjaga keseimbangan, dan kau bisa terjatuh bahkan ketika kau tidak berada di atas es.
Ketika aku memakai sepatu roda untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku diperlakukan seperti bayi yang tidak tahu cara berjalan, dan aku tidak punya waktu untuk menyuruhnya berhenti karena aku malu.
"Akan jauh lebih licin di arena daripada yang bisa kamu bayangkan, jadi harap berhati-hati."
"Ya, hati-hati. .....Astaga!"
Begitu aku menginjakkan kaki di arena yang licin, aku menjadi heboh sendiri, terengah-engah dan meraih lengan Kokoro-san.
"Ehh, tenanglah, Kakeru-san!"
"Whoa whoa whoa! Tenang, ah!"
Dan sebagai akibat dari kecerobohanku, pantatku didinginkan oleh es di arena.
"Maaf, aku tidak bermaksud menyeretmu ke dalam ini."
"Tidak, jika aku ada di sana untuk mendukungmu, ini tidak akan terjadi......."
Itu jelas salahku, tapi Kokoro-san malah menyalahkan dirinya sendiri.
Kokoro-san ditarik olehku dan jatuh ke depan. Sekarang dia berbaring di atasku.
Dan aku bisa dengan mudah membayangkan apa yang akan terjadi pada Kokoro-san saat dia menyadari itu.
"Awawa.......!!!"
Kokoro-san, yang sama bingungnya denganku beberapa saat yang lalu, melompat mundur untuk menjauh dariku dan kemudian menjadi salah tingkah......
"Ouch!"
Aku jatuh duduk.
"......"
"......Maaf, maafkan aku. Kita berdua......"
"Terjatuh, hahaha."
Kami berdua jatuh tersungkur dan mata kami bertemu.
Kami sebenarnya terjatuh, tetapi melihat Kokoro-san tertawa tak terkendali di depan kami, sepertinya kami menikmatinya.
Setelah satu jam bermain skating dengan tangan di dinding, aku telah meningkat ke titik di mana aku bisa bermain skate sendiri.
Aku melepaskan tanganku dari dinding dan meluncur menuruni arena skating berukuran panjang 30 meter dan lebar 60 meter.
Aku hanya bisa bergerak perlahan, tapi setidaknya aku telah membuat kemajuanku sendiri.
"Bagus sekali, Kakeru-san! Kamu sudah bisa meluncur sendiri!"
"Ah, eng, umm!"
Aku sangat fokus pada bagian bawah tubuhku sehingga aku tidak dapat berbicara dengan benar, dan aku sangat putus asa sehingga aku tidak bisa untuk tidak menjawab suara Kokoro-san.
Melihatku seperti ini, Kokoro-san terkikik, meluncur di depanku, dan meraih tanganku.
"Kakeru-san, tolong meluncurlah seperti penguin, bukan walrus. Kamu tidak harus langsung meluncur. Ayo berjalanlah seperti penguin, selangkah demi selangkah."
Hal pertama yang ia ajarkan kepadaku adalah berjalan seperti penguin.
Memang benar bahwa melakukan ini membuatku merasa jauh lebih stabil.
Jika aku melakukan ini, aku pasti tidak akan terjatuh.
"Dan kemudian, setelah kamu terbiasa, kita akan menggeser kaki kita ke bawah dalam gerakan berjalan yang sama. Tekuk lututmu sedikit, dan pusat gravitasi tubuhmu harus berada di sekitar pangkal ibu jarimu."
Aku mengikuti saran Kokoro-san dan merasa lebih stabil, dan bisa bergerak lebih lancar di atas es.
"Kokoro-san! Aku sedang meluncur sekarang!"
"Ya, kamu sudah baik-baik saja. Jadi aku akan melepaskan tanganmu."
Kokoro-san, yang meluncur mundur, perlahan melepaskan tanganku dan menjauh dariku, yang menghadap ke belakang.
Aku mengikuti instruksi Kokoro-san dan berjalan perlahan dan tidak tergesa-gesa.
Setelah menyelesaikan satu putaran dengan aman, aku meletakkan tanganku di dinding.
Aku merasa lega, seolah-olah aku telah kembali hidup-hidup dari pulau terpencil.
Yah, meskipun aku belum pernah terombang-ambing di pulau terpencil, karena itu hanya analogi.
"Kamu sangat pandai dalam hal ini, Kakeru-san. Aku butuh lima hari untuk bisa melepaskan tanganku dari dinding."
Saat itu dia masih SD, dan dia telah tumbuh terlalu banyak pada hari kelima? Apakah ada semacam peristiwa kebangkitan?
"Ayo kita istirahat. Kamu lelah, bukan?"
Sudah lebih dari satu jam, dan tidak peduli berapa banyak olahraga yang kulakukan, aku tetaplah masih muda.
Aku ingin berpikir bahwa aku tidak bisa mengatakan bahwa aku lelah karena ini, tetapi bagian bawah tubuhku telah bergetar sejak beberapa waktu yang lalu.
"Aku pasti akan kram otot besok........"
"Itu benar, kamu berdiri menggunakan otot yang biasanya tidak kamu gunakan, orang yang melakukannya untuk pertama kali biasanya akan kesulitan bergerak keesokan harinya."
Dia tersenyum dan mengatakan sesuatu yang buruk.
Aku memiliki pekerjaan paruh waktu besok, tetapi aku mungkin tidak dapat bergerak dengan benar.......
Aku hanya akan duduk dan membiarkan Enji mengurus semuanya.
Di depanku, yang sedang menggosok kakiku yang lelah, Kokoro-san menatap arena skating dengan mata berbinar.
"Kau bisa pergi ke depan dan berseluncur sendiri, aku akan diam di sini menonton."
"Benarkah?!"
Dia pasti sudah menahannya selama ini.
Kokoro-san, yang merupakan skater paling lincah yang pernah kulihat, menuju ke arena.
"Dia sangat ingin meluncur......."
Saat dia melangkah ke arena, dia menahan kegembiraannya dan masuk perlahan.
Dia melakukan ini tidak hanya untuk mencegah dirinya terjatuh, tetapi juga untuk menghindari mengganggu skater lain.
Kokoro-san memasuki arena skating dan meluncur satu putaran, hanya skating biasa seperti biasanya.
Dia meluncur dengan kecepatan yang jauh lebih cepat daripada diriku, tetapi bukannya "entah bagaimana meluncur dalam putaran" Kokoro-san justru meluncur dengan putaran yang stabil, seolah-olah dia sudah terbiasa.
Setelah menyelesaikan putaran pertama, dia meninggalkan area lingkaran dan mulai meluncur ke tengah arena di mana tidak ada orang.
Ia menari dan berdansa di sekitar arena ke segala arah.
Ia memantul dan berputar, dan pemandangan yang hanya kulihat di TV tersebar di depan mataku.
Untuk waktu yang lama, aku tidak dapat benar-benar memahami betapa hebatnya sosok skater dalam film.
Tapi sekarang aku sudah mencobanya sendiri, jadi aku sudah mengerti lebih baik soal betapa sulitnya melompat di atas es.
Berapa banyak latihan yang diperlukan untuk menaklukkan es.
Betapa sulitnya meski hanya meluncur ke belakang dan betapa mengesankannya memukau penonton hanya dengan berseluncur.
"Pacarmu luar biasa!"
"Ah, iya."
Seorang pria yang tidak kukenal berkata kepadaku. Dia pasti pengunjung di sini.
Aku merasa tidak perlu menyangkal bahwa dia bukan pacarku, jadi aku hanya mengangguk dan berhenti begitu saja.
Setelah berseluncur beberapa saat, Kokoro-san menyadari bahwa dia menjadi pusat perhatian dan perlahan meluncur ke arah kami, wajahnya berubah menjadi merah padam.
"Apakah aku melakukan sesuatu yang salah.....? Aku sedang diawasi secara ketat......"
Kokoro-san yang duduk di sebelahku, mengucapkan kalimat seperti protagonis dari novel Warriors, dan mungkin tanpa sadar, dia menyembunyikan dirinya di belakangku seolah aku adalah tembok.
Tangannya menyentuh punggungku, dan aku bisa merasakan dia sedikit gemetar.
"Itu sangat indah. Kupikir itu sebabnya orang-orang terus melihatnya."
"I-Indah------!!!"
Setelah aku mengatakannya, aku menyadari bahwa aku mungkin membuatnya semakin malu, tetapi itu sudah terlambat, dan semangat muncul dari kepala Kokoro-san.
"Kokoro-san! Steam-nya keluar!"
"Hah, hah........."
Suhu ruangan seharusnya sekitar 0° Celcius, tetapi bagaimana bisa dia membuat uap?
"Ayo, mari kita pergi bersama dan meluncur."
"Ya ya........"
Aku menarik tangannya dan dia tersenyum bahagia.
Tentu saja, akulah yang sebenarnya ditarik saat kami memasuki arena......
Setelah itu, dia bermain ski selama 3 jam lagi, dan pada akhir jam sibuk, dia akhirnya bisa bermain ski sendiri tanpa kesulitan.
"Apakah ini pertama kalinya bagimu memainkannya?"
"Ya."
Itu adalah pria dari sebelumnya yang berbicara kepadaku.
Kokoro-san di sebelahku bertanya, "Siapa itu? Apakah itu seseorang yang kamu kenal?"
"Kau meningkat cukup cepat, aku ingin tahu apakah itu karena pacarmu yang pandai mengajarimu!"
"Gagagaga.........!!!"
"Ah!"
Aku mencoba menjawab, tetapi itu tidak berguna.
Suara Kokoro-san terdengar seperti mesin rusak.
Aku tidak berharap mendengarnya mengatakan hal seperti itu tepat di depanku, dan aku menjadi sangat cemas.
Aku mencoba meredam suara orang itu, tapi itu sudah sampai kepada Kokoro-san, jadi tidak ada gunanya.
"Oh, maaf, apakah aku mengatakan hal yang salah?"
"Tidak, tidak apa-apa."
Itu memalukan bahwa aku telah mengambil kebebasan untuk menyebut diriku sebagai pacarnya tanpa sepengetahuan Kokoro-san. Agak rumit untuk memperbaiki kesalahanku, tetapi aku tidak pernah berharap ini terjadi, ini terlalu memalukan.
Dia, yang datang dan membuat hal-hal menjadi canggung, justru pergi begitu saja. B*jingan.
Kami berjalan dengan sepatu roda kami dan memasuki ruang ganti masing-masing.
Kami mengganti sepatu kami di ruang ganti dan membuat janji untuk bertemu di resepsi.
Di ruang ganti yang agak dingin, aku menghembuskan napas untuk menghangatkan ujung jariku yang memerah. Dengan tangan yang hangat, aku memeriksa ponsel yang kutinggalkan di loker dan melihat bahwa dua pesan LINE telah tiba.
[Anda mendapat pesan baru dari Enji-kun.]
Di bawah teks di layar, ada pemberitahuan lain.
[Enji-kun-san telah mengirimimu gambar."]
[TL: Nama kontaknya "Enji-kun" tapi ditambahin kata "-san" sama notif aplikasinya.]
"Gambar......?"
Kupikir itu mungkin sesuatu yang sepele, tetapi kemudian aku ingat bahwa Enji juga mengatakan bahwa dia akan berkencan dengan seorang gadis yang dia temui di Connect.
Aku membuka LINE, melihat gambar ikonik dirinya yang sedang tersenyum sambil memegang secangkir kopi, dan membuka pesan darinya
"Eh......"
Isi pesannya tidak ada yang istimewa, hanya baris laporan status yang selalu kudapatkan meski tidak kuminta.
[Lihat ini, Sho-chan. Aku ada di kafe omurice.]
Tapi di gambar yang terlampir, di sisi lain omurice, terdapat tas jinjing yang sama yang kuberikan kepada Hikari beberapa waktu lalu.
[Enji, mana gadis yang kau ajak kencan?]
[Dia sedang pergi ke toilet saat difoto! Dia sudah di sebelahku sekarang.]
Tidak mungkin! Apakah kebetulan seperti itu mungkin?
[Seperti apa dia?]
[Dia gadis yang baik. Kupikir aku akan sedikit lebih serius untuk mencoba mendapatkannya.]
Bukan itu yang kutanyakan.
Enji suka bergaul dengan orang-orang, terutama para gadis, dan dia mengatakan kepadaku bahwa dia berhubungan dengan mereka untuk mencari teman karena hobinya, seperti mengunjungi kafe, museum, dan film, yang lebih cocok dilakukan dengan para gadis.
Tapi Enji adalah pria yang tampan. Dia juga memahami pikiran wanita.
Bahkan jika dia tidak tertarik pada mereka, tapi para gadis tidak.
Jika Enji serius ingin mengejar mereka, maka dia akan......
Aku mengetik "Ada di mana kalian?" ke dalam ponselku, tapi kemudian aku menghapusnya kembali.
Jika pasangan kencan Enji adalah Hikari, apa yang akan kulakukan?
Mengganggu cinta baru mantan pacarku?
Aku sudah putus dengan Hikari dan mencoba mencari cinta baru.
Selain itu, Hikari juga mengatakan bahwa dia memiliki seseorang yang baru dalam hidupnya.
Aku sedang berkencan dengan Kokoro-san sekarang, walau mungkin tidak sama dengan yang namanya hubungan romantis.
Aku menutup ponselku dan menuju ke resepsi.
Aku tidak bisa membuat Kokoro-san menunggu lebih lama lagi.
Selain itu, mereka mungkin hanya memiliki tas jinjing yang sama. Itu adalah merek yang populer, jadi itu tidak terlalu aneh.
"Maaf membuatmu menunggu."
"Tidak, aku juga baru sampai."
Kami meninggalkan arena skating dalam keheningan dan menuju stasiun Portliner.
Suasana sedikit canggung karena apa yang baru saja terjadi. Satu-satunya suara adalah langkah kakiku dan suara Port Liner.
"Umm ... Kakeru-san?"
"......Ya."
"Itu salah paham, kan?"
"Eh?"
Oh, ya, itu benar.
Dalam keadaan seperti itu, Kokoro-san pasti tahu bahwa kami berpura-pura menjadi sepasang kekasih.
Jadi tidak perlu canggung.......
"Apakah kita terlihat seperti sepasang kekasih? .......Aku menjadi kekasih orang yang luar biasa sepertimu, Kakeru-san......"
"Aku tidak tahu tentangku, tapi kupikir kau juga sangat luar biasa, Kokoro-san."
Itu tidak lebih dari sekadar sanjungan.
Dalam lusinan hari terakhir, kami makan siang bersama di hari kerja dan sudah berkencan dua kali.
Kupikir aku sudah memiliki pemahaman yang cukup baik tentang kepribadian Kokoro-san.
Dia bukan orang yang untuknya, kata-kata seperti "Aku tidak peduli dengan diriku." sangat tepat.
"Aku senang. Berkatmu, aku telah berubah. Baru-baru ini, aku mulai berjalan dengan mata menatap lurus ke depan. Aku sedikit membungkuk, tapi berkatmu, aku telah memperbaikinya. ......Jadi, aku harap kamu akan terus berteman baik denganku......"
Tentu saja, dibandingkan saat pertama kali kami bertemu, aku merasakan adanya perubahan. Tapi aku merasa itu adalah perubahan internal.
Dia tidak memiliki citra bungkuk, tetapi aku selalu merasa bahwa dia banyak tersenyum.
"Tentu saja, jika kau tidak keberatan."
"Terima kasih banyak ........ apa yang ingin kamu lakukan setelah ini?"
Saat dia mengatakan itu, yang muncul di kepalaku adalah kalimat dari Enji tadi.
Aku tahu Kokoro-san sedang membicarakan soal makan malam. Aku segera melepaskannya dan membuka ponselku untuk mencari.
"......Ah."
"Apa ada yang salah?"
"Tidak........"
Aku mendapat pesan dari Enji.
Aku tidak perlu membukanya. Kupikir aku bisa melihatnya nanti, tetapi pada saat aku menyadarinya, aku malah sudah membukanya.
[Lihat, bukankah dia imut?]
Gambar yang dilampirkan pada pesan itu adalah dua foto, Enji dan Hikari.
Aku tahu itu Hikari.
Enji memiliki senyum lebar seperti biasanya di wajahnya, tapi senyum Hikari sedikit kaku.
[Kau ada di mana sekarang?]
[Aku baru saja memasuki restoran sushi yang kuajak Sho-chan untuk pergi ke sana sebelumnya.]
Aku tahu di mana itu.
Jika aku naik Port Liner ke Stasiun Sannomiya dan berlari, itu tidak akan memakan waktu lebih dari 10 menit.
Tapi aku sedang berkencan dengan Kokoro-san.
"Apakah kamu memiliki sesuatu untuk dilakukan?"
Kokoro-san bertanya padaku, mungkin karena merasakan ada sesuatu yang salah.
"Aku harus pergi ke suatu tempat......"
Aku sepenuhnya mengerti bahwa tidak terpikirkan bagiku untuk meninggalkan kencan dengan seorang wanita untuk pergi menemui wanita lain. Tapi aku harus memperjelas perasaanku.
Akan tidak jujur bagiku untuk berkencan dengan Kokoro-san sementara aku masih memiliki perasaan pada Hikari.
Bahkan jika Kokoro-san tidak berniat melakukannya, kami berdua sudah dewasa di atas 20 tahun, dan kami belum berteman, dan aku merasa bersalah karena masih menyimpan perasaan terhadap mantan pacarku. Jadi.....
"Kalau begitu, silakan pergi. Jika kamu sedang terburu-buru, ayo kita naik Port Liner secepatnya! Aku jalannya lambat, jadi kamu bisa pergi duluan!"
"Tidak......"
"Pergi saja! Silakan dan bereskan sisa perasaanmu, Kakeru-san!"
Aku terkejut karena dia tampak seperti membaca pikiranku.
Dia tidak mengejar apa pun, dan suaranya tampak sedikit bergetar.
"Sampai jumpa di kampus hari Senin!"
"Maaf, terima kasih....."
Kokoro-san mendorongku dan membawaku ke stasiun.
Raut wajahnya adalah senyum terlebar yang pernah kulihat, yang belum pernah dia buat sebelumnya.
***
[POV Kokoro]
Aku selalu kesulitan dalam berbicara dengan orang lain.
Semuanya dimulai saat kelas 1 SD, ketika aku terisolasi karena gagal berteman di lingkungan di mana aku dikelilingi oleh orang asing setelah lulus dari TK.
Dengan poni di atas mataku, otot punggung yang bengkok, dan suara yang tidak jelas, aku dipanggil "wanita tua" atau "hantu" yang mana hal itu menyakiti perasaanku.
Pada saat aku lulus dari SD, aku telah menjadi target pembullyan.
Aku memutuskan untuk menjadi orang baru saat SMP.
Meskipun aku telah memutuskan untuk menjadi orang baru di SMP, tapi tetap tidak mungkin bagiku untuk bisa berubah secara drastis setelah 6 tahun hal itu mengakar pada diriku.
Aku menghabiskan 3 tahun berikutnya di SMP sendirian, sebagai perpanjangan dari kehidupan SD-ku.
Aku sangat khawatir tentang bagaimana cara agar aku bisa berubah. Tapi aku tidak tahu jawabannya, dan tidak ada orang yang bisa kuandalkan untuk itu.
Aku bertanya-tanya apakah aku bisa punya teman baik yang bisa membantuku?
Pada saat aku mencapai SMA, aku sudah terbiasa sendirian.
Itu tidak mengherankan. Aku telah merasakannya di SD dan SMP selama total 9 tahun.
Jika kau sudah sendirian sepanjang waktu, kau akan terbiasa.
Tetapi bahkan setelah aku terbiasa, aku tidak ingin tinggal sendirian, dan aku selalu haus akan perubahan.
"Um, kau menjatuhkan ini."
Suaranya bergema seolah setetes air jatuh ke dalam hatiku yang haus.
"A-Ah......"
Aku tidak pernah benar-benar bisa berbicara dengan siapa pun di luar keluargaku, dan aku tidak dapat menanggapi berita tentang Hawaii.
"Oh, maafkan aku. Aku minta maaf karena mengatakan bahwa kau menjatuhkannya, meskipun kau ada ujian hari ini. Tapi aku sudah mengambilkannya, jadi jangan khawatir."
Aku senang. Aku senang. Tapi aku tidak terbiasa.
"Baiklah kalau begitu..."
"......"
Tunggu. Aku tidak tahu mengapa aku ingin berhenti, atau apa yang ingin kulakukan.
Apakah karena aku senang karena rasa hausku terpuaskan? Atau karena aku ingin dipuaskan lagi?
Jawabannya datang beberapa jam kemudian.
Aku sedang mengantri untuk naik bus pulang setelah ujian masuk universitas.
Selama menunggu bus yang membosankan, aku melihat orang-orang di sekitarku.
Aku selalu memiliki kebiasaan mengamati orang-orang di waktu luangku, karena aku tidak pernah punya teman. Tapi kali ini berbeda.
Aku sedang mencari.
Ya, tanpa sadar, aku mencarinya.
Kami selesai pada saat yang sama, jadi tidak mengherankan bahwa dia ada di sana.
Aku bertanya-tanya apakah kami akan kuliah di universitas yang sama, dan jika demikian, aku akan senang.
"Oh, pagi..."
"Hyaa?"
Tiba-tiba, aku mengeluarkan suara aneh ketika mendengar suara di belakangku.
"Apakah kau mau naik bus?"
Ya...
Aku mencoba untuk mengatakannya, tetapi aku tidak dapat mengeluarkannya.
Aku harus mengatakannya.
Tapi apa? Iya?
Tidak?
Atau apa?
Aku berjuang sendiri, mencari kata-kata yang ingin kuucapkan.
Sementara itu, aku melihat sebuah bus diparkir di depanku, dan pintu terbuka, yang membuatku terburu-buru.
"Terima kasih......!"
Aku berpikir dan terus berpikir, dan kata yang pada akhirnya keluar adalah "terima kasih."
Aku benar-benar ingin berbicara lebih banyak.
Aku benar-benar ingin mengenalnya lebih baik.
Tapi senang bisa berterima kasih padanya karena telah mengambilkan saputanganku, sesuatu yang tidak bisa kukatakan pagi ini.
Jika kami bertemu lagi, aku ingin tahu apakah kami bisa berteman lagi.
Aku juga ingin tahu apakah kami akan bisa bertemu lagi.
***
Aku diterima di universitas tanpa masalah, dan upacara penerimaan diadakan.
Banyak orang berkumpul dan merekrut untuk klub dan sirkel, dan aku didekati beberapa kali.
Beberapa kali juga aku ditanya, "Hei, hei kau, apakah kau tertarik dengan tenis? Ada banyak senior yang keren di sini."
"M-Maap!"
Aku bisa mengatakannya!
Aku bisa mengatakan tidak!
Aku bisa melakukan percakapan!
Aku melarikan diri dari kerumunan ke zona aman di mana tidak ada perekrut.
Tempat itu memiliki ikan koi, dan aku bisa mendengar suara air mengalir ke kolam kecil.
Di depanku, lima pria berambut pirang sedang berbicara melingkar, dan aku tidak ingin mendekati mereka.
Tetapi jika aku kembali, aku akan dibombardir dengan ajakan.
Apa yang harus kulakukan......?
"Kau murid baru, apa kau tidak tertarik untuk bergabung dengan sirkel kami?"
"Hei, hei, aku tidak butuh wanita kentang itu."
Orang-orang itu melanjutkan percakapan mereka saat mereka mengelilingiku.
"Hei, tapi bukankah dia sangat imut?"
"Kau tidak bisa melihat wajahnya dengan poninya."
Apa yang harus kulakukan? Aku harus lari.
Tapi kakiku gemetar dan aku tidak bisa bergerak.
Dalam situasi putus asa ini, aku mendengar setetes listrik.
Aku tidak salah. Aku mendengarnya dengan pasti.
"Mungkinkah...?"
Pada saat yang sama, dengan suara nol, dia memanggilku dari belakang.
"Oh, ya! Sudah lama sekali!"
"Ah, ah........"
Dia berjalan di antara pria-pria menakutkan itu dan meraih tanganku dan membawaku keluar dari lingkaran pria-pria menakutkan itu.
Ini adalah perkembangan yang sering terlihat di manga shoujo dan drama romantis.
Aku bertanya-tanya apakah benar-benar mungkin untuk terjebak dalam perkembangan rutin seperti itu, dan bahwa orang yang menyelamatkanku di sana adalah seseorang yang sudah lama ingin kutemui.
"Ah, terima kasih banyak ......"
Aku bisa mengatakan itu tanpa tergigit.
Tapi aku lari darinya.
Karena aku bisa melihatnya.
Layar beranda ponsel yang dipegangnya di tangan kanannya, adalah foto dirinya dengan seorang gadis cantik.
Aku tahu bahwa pria baik sepertinya seharusnya sudah punya pacar sekarang.
Dan dia juga sangat manis.
Kupikir mereka jauh lebih cocok satu sama lain daripada aku.
Tapi aku masih merasa sedikit frustrasi.
Dia adalah satu-satunya yang pernah kutemui.
Dia adalah satu-satunya yang memuaskan dahagaku.
***
Seperti di manga shoujo, pertemuan yang baik muncul entah dari mana.
Jadi, ketika aku bertemu dengan seseorang yang luar biasa sepertinya lagi, aku tidak bisa melanjutkannya lagi seperti sekarang.
Aku harus memoles lebih banyak.
Aku harus berubah.
Aku melakukan banyak upaya untuk menjadi lebih cantik baik di dalam maupun di luar.
Poniku, yang kubiarkan tumbuh sehingga aku tidak perlu melakukan kontak mata dengan orang-orang, postur tubuhku, yang dulu sangat tertunduk, dan keterampilan komunikasiku, yang sangat buruk sehingga aku bahkan tidak bisa memegang posisi yang tepat dalam percakapan, semua hal ini, aku rubah.
Rambutku, yang dulu dipotong ibuku, sedikit membaik sejak aku memberanikan diri untuk pergi ke penata rambut.
Aku juga memotong poniku agar tidak jatuh di mataku.
Penata rambut mengajariku banyak hal tentang makeup, dan aku juga menonton video dan berlatih keras sendiri.
Postur tubuhku sedikit membaik melalui latihan otot, dan aku mendapatkan sedikit kepercayaan diri.
Namun, aku berjuang dengan keterampilan komunikasiku karena aku tidak memiliki siapa pun untuk berlatih.
Aku selalu mengatakan "tolong" dan "terima kasih" kepada petugas di toserba yang selalu kukunjungi dan menyapa nenek yang selalu menyapaku di lingkungan sekitar.
Awalnya memang sulit, tapi sedikit demi sedikit aku bisa melakukannya.
Sudah lebih dari setahun sejak aku masuk kuliah, dan aku adalah seorang mahasiswa tahun kedua sekarang.
Aku hanya berlatih berbicara dengan orang yang kukenal, dan aku mendapati diriku tidak dapat berbicara sama sekali ketika bertemu orang baru, jadi aku mengambil langkah berikutnya.
Langkah selanjutnya adalah menggunakan aplikasi kencan. Jika aku berbicara dengan lebih banyak orang, aku akan dapat mengatasi rasa maluku.
Dengan pemikiran ini, aku menginstalnya.
Jika aku mau, aku bahkan bisa jatuh cinta.
Aku selalu memiliki kerinduan yang kuat untuk romansa.
Aku menyukai manga shoujo dan drama romantis, tetapi aku tidak punya teman di SD, SMP, dan SMA, jadi aku tidak memiliki hubungan dengan siapa pun.
Itu sebabnya aku mencari seseorang yang baik seperti dia.
Aku dicocokkan dengan banyak orang, tetapi ketika aku diminta untuk bertemu, aku gugup dan membuat alasan seperti "Aku sibuk" dan melarikan diri.
Itulah kebiasaanku
Tujuanku adalah berbicara dengan sebanyak mungkin orang, jadi aku menanggapi setiap "like" yang kuterima.
Bahkan jika foto profilnya omurice, aku tetap melakukannya.
"Apakah kau Kokoro-san, kebetulan?"
Tiba-tiba, sebuah suara memanggilku.
Itu adalah seorang pria yang duduk di sebelahku.
Dia adalah orang yang membantuku saat upacara masuk.
Dia sepertinya tidak menyadari bahwa aku adalah gadis yang dia selamatkan waktu itu.
Yang paling menggangguku adalah dia memanggilku dengan nama yang kugunakan di Connect.
Lalu aku mendapat notifikasi di ponselku yang mengatakan, [Kakeru-san memberi "like" padamu.]
Ya, aku bertemu dengannya lagi di aplikasi kencan.
Tidak, bukan dia. Tapi Kakeru-san.
Akhirnya aku tahu namanya. Akhirnya, aku mengenalnya.
Dalam profilnya di Connect, dia menulis bahwa dia putus dengan pacarnya sekitar setahun yang lalu.
Jika itu masalahnya, mungkin aku memiliki peluang kecil.
Jika aku berusaha keras untuk menjadi cantik dan menjadi gadis yang pantas untuknya....
Tetapi untuk melakukan itu, aku tidak bisa membiarkan kesempatan yang kumiliki sekarang ini berlalu begitu saja.
Jika aku dapat menemukan beberapa alasan untuk berbicara dengannya di masa depan, aku akan melakukannya.
"Kokoro-san, apakah kau memulai Connect sebagian untuk mengatasi rasa malumu?"
"Ya, benar, itu ....... aku selalu ingin memperbaikinya, tapi ..... sulit untuk ....... atau, Kakeru-san, bagaimana dengan......?"
Kalau saja aku bisa mengatakannya di sini.
Kuharap aku bisa mengatakan, "Tolong jadilah temanku." sehingga aku bisa mengatasinya.
Tapi aku bahkan tidak bisa memintanya melakukan itu karena aku tidak punya teman selama 20 tahun.
"Oh, begitu. Apakah kamu bertemu seseorang yang baik?"
Aku hanya berpikir bahwa aku mengajukan pertanyaan biasa kepadanya.
"Itu sebabnya kamu bertemu mantan pacarmu, bukan?"
Itu adalah gadis di foto yang kulihat saat upacara masuk. Kupikir aku tidak bisa menang melawan gadis imut seperti itu, jadi ketika aku mengetahui dari profilnya di aplikasi bahwa dia telah putus dengannya, aku senang, meskipun aku merasa tidak enak untuk Kakeru-san.
Tapi ketika Kakeru-san membicarakan mantan pacarnya, dia membuat senyuman yang jelas-jelas palsu dan mencoba berbicara dengan riang seolah itu adalah cerita yang lucu.
Ini membuatku merasa lebih tidak puas.
"Kamu tidak menyesal?"
"Tidak, tentu tidak."
Aku menyesal telah menanyakan itu padanya.
Begitu kata "menyesal" disebutkan, ekspresi Kakeru-san berubah menjadi sedih seolah membeku, dan bahkan aku, yang bukan orang yang dimaksud, tahu bahwa itu bohong untuk mengatakan bahwa tidak ada perasaan menyesal.
Aku bertanya-tanya perasaan seperti apa yang Kakeru-san rasakan.
Aku tidak percaya bahwa dia benar-benar tidak menyesal.
Apakah dia menyadarinya dan mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia tidak menyesal?
Atau mungkin dia tidak menyadari perasaannya dan secara tidak sadar masih mencintainya?
Bagaimanapun juga, aku merasa bahwa tidak ada ruang bagiku di sana.
"Halo, Kokoro-san."
"Halo, Kakeru-san."
Keesokan harinya, dia menyapaku dengan cara yang sama, dan kami makan bersama.
Jadi kali ini, aku mengumpulkan keberanianku untuk mengatakannya.
"Sebenarnya, ada yang ingin kuminta darimu, Kakeru-san."
"Ada apa? Jika ada yang bisa kulakukan, aku akan bertanya padamu."
"Yah, jika tidak apa-apa denganmu, Kakeru-san, apakah kamu mau makan siang denganku seperti ini, atau, kamu tahu, pergi jalan-jalan atau semacamnya......? Tentu saja aku akan mentraktirmu makan siang! Ah, ha......"
Ya, aku bisa mengatakannya. Padahal aku tidak berniat mengatakannya.
Karena mungkin itu akan mengganggu Kakeru-san.
Aku baru bertemu dengannya kemarin, dan aku tiba-tiba meminta bantuan seperti itu.
Jadi setidaknya aku ingin mentraktirnya makan siang.
Dengan begitu, aku akan bisa membeli waktu Kakeru-san.
Kupikir jika dia menganggapnya sebagai pekerjaan paruh waktu untuk terlibat denganku, Kakeru-san akan menerimanya.
"Aku juga laki-laki, dan tentu saja aku tidak terkecuali."
Kakeru-san memikirkannya sejenak, dan kemudian dia mulai menjawab.
"Kau tahu, ada beberapa orang aneh di aplikasi kencan, seperti pria yang mencari seks, bukan?"
"Ya......."
Tentu saja, aku tahu itu.
Aku telah belajar dari Internet bahwa orang yang mengatakan, "Mari kita bertemu." atau "Mari kita bicara di LINE." di pesan pertama setelah dicocokkan itu berbahaya.
Aku tidak tahu apa artinya "yarimoku", jadi aku mencarinya, dan aku juga menjadi tahu bahwa ada banyak orang lain yang menggunakannya untuk tujuan selain asmara, seperti ajakan untuk usaha bisnis yang teduh atau menjual diri.
[TL: やり目 (yarimoku) adalah kombinasi dari kata やり (yari", "melakukan sesuatu") dan 目 (moku, dari kata mokuteki, 目的, " tujuan". Dengan kata lain secara kasar artinya adalah "melakukan sesuatu demi suatu tujuan."]
"Jadi, kupikir kau harus sedikit lebih berhati-hati, bukan? Kita baru bertemu dua kali."
“Ya, benar. Kita baru bertemu dua kali, bukan?"
"......"
Sebenarnya, kami sudah bertemu lebih dari sekali.
Kakeru-san tidak menyadari bahwa aku selalu berada di kelas yang sama.
Kurasa dia tidak tertarik padaku.
Tapi aku berbeda.
Sejak hari pertama kami bertemu, aku mengikuti Kakeru-san dengan mataku.
Jadi, meskipun ini adalah kedua kalinya baginya, dan dia tidak mengenalku dengan baik, tapi itu tidak sama untukku.
Aku mengenalnya karena aku pernah melihatnya.
Aku tahu bahwa dia adalah orang baik yang mau membantu orang asing.
"Tapi aku tahu bahwa kamu bukan orang yang mengerikan."
Wajah dan tubuhku panas.
Aku dapat dengan mudah membayangkan wajahku menjadi merah padam, dan memikirkannya membuatku semakin malu dan panas.
"Aku mengerti. Tapi tolong jangan menawarkan untuk membelikanku makanan atau semacamnya. Mari kita setara."
Ah, seperti yang kupikirkan. Kakeru-san adalah orang yang baik dan luar biasa.
"Hei, apa yang kau tertawakan......?!"
Aku sangat senang melihatnya.
"Hahaha."
Aku sedikit, atau mungkin banyak, bersemangat karena semuanya akan menyenangkan mulai sekarang.
***
Untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku pergi sendirian dengan seorang laki-laki.
"Maaf membuatmu menunggu.......!"
Aku meminta maaf dan dia menjawab, "Aku juga baru sampai." sebuah kalimat yang kudengar di manga shoujo, yang membuat hatiku sedikit berdebar.
Aku akan menyalakan kameraku pada makanan yang tampak stylish sebelum memakannya.
Aku juga diberi saran tentang berbagi makanan ketika mencoba untuk memutuskan antara roti daging kukus dan pangsit wijen.
Aku bahkan mencoba kacamata di toko pakaian modis.
Aku bertanya padanya apakah dia menyukainya, dan kami saling menertawakan.
Dia mencoba yang terbaik untuk mendapatkan boneka binatang untukku dalam crane game.
Aku tidak mengerti, tapi aku merasa bahagia karenanya..
Aku merasa seolah-olah kami adalah sepasang kekasih, dan aku sangat senang.
"Rajutan ini sepertinya akan terlihat bagus untuk pacarmu."
Dia benar-benar mengira aku pacarnya.
Aku tidak pernah menyukai toko pakaian dan penata rambut karena mereka semua berbicara kepadaku, tetapi kali ini aku menyukainya.
Aku juga dibawa ke Starbucks, yang merupakan tempat populer yang menurutku hanya orang-orang bergaya dan populer yang boleh pergi ke sana.
Aku salah baca saat memesan matcha Frappochino yang mana itu memalukan, tetapi aku berhasil membelinya dan berjalan-jalan di sekitar tempat di mana kami bisa melihat laut.
Kami benar-benar bahagia dan bersenang-senang.
"Maukah kamu ........... berkencan denganku lagi jika tidak keberatan?"
Aku bahkan memiliki keberanian untuk menggunakan kata "kencan".
Tidak sepertiku, Kakeru-san tidak terpengaruh oleh kata "kencan", tapi aku sangat gugup hingga aku bisa mendengar suara detak jantungku di telingaku sendiri.
Awalnya, aku pikir dia hanya orang yang bisa menghilangkan dahagaku.
Aku akan senang jika kami bisa berteman. Seharusnya cuma itu saja, tapi saat aku menyadarinya, yang bisa kupikirkan hanyalah Kakeru-san.
"Aku harus pergi ke suatu tempat......"
Tapi setelah skating selesai, dia bertingkah aneh.
Jadi ketika dia mengatakan itu, aku berpikir, "Oh, aku tahu itu."
Aku tahu dia masih belum bisa melupakan mantan pacarnya. Aku sangat ingin bersamanya lebih lama.
Tapi bahkan jika aku tinggal bersamanya, Kakeru-san akan mengingatnya dalam sekejap.
Jadi sekarang, daripada demi egoku sendiri, aku ingin dia meletakkan perasaannya untuk beristirahat sehingga dia tidak harus melalui rasa sakit itu.
Bahkan jika aku tidak terpilih, aku sudah menerima begitu banyak dari Kakeru-san, itu saja sudah cukup untuk membuatku menjadi orang yang bahagia.
"Maaf, terima kasih....."
Akhirnya, sambil tersenyum, aku mendorong punggung Kakeru-san.
Keputusan ada di tangannya, dan aku akan menghargai apa jawabannya.
Aku merasakan sensasi yang mengencang di hatiku kala melihatnya pergi ketika aku mengirimnya dengan keputusan itu.