Para Cewek Yang Mengolokku Rupanya Suka Padaku Setelah Aku Menolepkan Diri [Vol 1 Chapter 6]
I Insulated Myself From The Beautiful Girls Who Always Made Fun Of Me, And It Seems That They Actually Love Me Bahasa Indonesia
Chapter 6: Alasan Akane Kurosaki
[POV Akane]
"Kejam? Kau telah melakukan hal yang sama kepadaku selama bertahun-tahun, dan kau tidak merasa bersalah? Apakah kau pernah berpikir tentang bagaimana perasaanku?"
Aku merasa diriku membeku sampai ke tulang dengan tatapan dinginnya. Nada suaranya adalah nada seseorang yang menyerah untuk percaya. Saat dia mengucapkan kata-kata itu kepadaku, aku mengerti di mana letak kesalahanku.
Aku bertemu dengannya selama musim dingin di tahun pertamaku.
Hari-hariku membosankan. Setelah banyak pelajaran yang tidak ingin kuambil, aku naik kereta untuk kembali ke rumah. Yang kulakukan hanyalah mempelajari hal-hal yang tidak akan membantu masa depanku, melakukan percakapan dangkal dengan teman-teman dangkal, dan mencoba terlihat seperti aku menikmati pembelajaran agar aku bisa terlihat baik untuk orang tuaku. Dunia di sekitarku abu-abu dan kusam. Satu-satunya saat di mana aku bisa menghilangkan ketiadaan yang berulang adalah dengan mendengarkan musik.
Tapi yang membuatku cemas, aku lupa membawa earphone milikku hari itu. Aku tidak berani mendengarkannya melalui speaker. Aku tidak punya pilihan selain berpegangan pada kereta dan mencari sesuatu di sekitarku, apa saja untuk menghilangkan kebosananku. Saat itulah aku melihat seorang anak laki-laki mengenakan seragam yang sama denganku. Aku bisa melihat layarnya dari tempatku berdiri, dan yang mengejutkanku, dia menonton salah satu video musik dari band favoritku.
Yah, tidak baik untuk mengintip, tapi aku senang melihat seseorang dengan selera langka yang sama dengan yang kumiliki. Lagu yang dia dengarkan sangat menggembirakan dan, pada saat itu, itu adalah lagu favoritku. Aku bisa merasakan kesedihan yang tak terungkapkan di matanya saat dia melihat lagu bahagia itu. Tanpa sadar, aku mulai berbicara dengannya. Itu yang disebut reverse-pickup, di mana seorang wanita memanggil seorang pria.
Itu dimulai seperti itu, dan duniaku yang kusam secara bertahap dipenuhi dengan warna. Beberapa bulan kemudian, Yuta dan aku telah mengumpulkan banyak kenangan. Kami bermain game crane di arcade, menonton film aksi terbaru di bioskop, dan bersenang-senang konyol tanpa penyesalan. Setiap hari meledak dalam kehidupan. Namun, bahkan ketika dia tersenyum, aku masih bisa melihat kesedihan dalam warna matanya. Aku bertanya-tanya apa yang terjadi di masa lalunya ... apakah aku bisa mengetahuinya suatu hari nanti?
Musim semi baru telah tiba, dan aku secara resmi adalah juniornya. Itu akan memungkinkanku untuk menghabiskan lebih banyak waktu bersamanya. Tak lama kemudian, setiap hari dalam hidupku menyenangkan. Perasaan yang kupegang untuknya berangsur-angsur bergeser dari persahabatan menjadi sesuatu yang lebih ... dia adalah pria pertama yang kucintai.
Lalu suatu hari dia akhirnya bercerita tentang masa lalunya. Orang tuanya meninggal dalam kecelakaan, dan itu menyayat hatinya. Dia juga punya pacar yang mendukungnya saat itu. Dia mencoba yang terbaik untuk menjadi pasangan yang baik untuknya, namun dia malah berselingkuh. Seniorku menceritakan kisah-kisah ini dengan riang semampunya, tetapi aku dapat dengan jelas merasakan duri yang menusuk hatinya. Rasa sakit itu masih ada.
Aku mengerti. Dia berpura-pura tidak peduli, tetapi dia trauma dengan rangkaian peristiwa itu. Fakta bahwa dia memberitahuku kenangan menyakitkan seperti itu, yang jelas menyakitkan untuk diingat, berarti bahwa dia membuka diri kepadaku. Setelah mendengar ceritanya, aku tahu aku seharusnya tidak boleh merasa senang, tetapi aku malah senang. Pada saat itu aku bertanya-tanya apakah aku bisa melakukan sesuatu untuk mengurangi rasa sakitnya?
Tapi aku takut. Aku menyukai Yuta, senyumannya yang pemalu, humornya yang terkadang gelap, suaranya yang menenangkan—segala sesuatu tentangnya. Tapi bagaimana jika dia tahu tentang perasaanku? Dia mungkin berpikir aku akan mengkhianatinya, sesuatu yang telah dia lalui sebelumnya. Jika dia begitu, hubungan kami akan benar-benar berakhir.
Itu sebabnya aku memutuskan untuk mengubur perasaan ini di belakang pikiranku dab berpikir bahwa, dengan membuat lelucon tentang situasi dan mengolok-oloknya, aku akan meyakinkan seniorku bahwa perasaanku tidak pernah melampaui persahabatan. Suatu hari, ketika saat di mana luka-lukanya akan menutup, Aku akan—
Selama liburan musim panas ini, aku mengirim pesan yang memintanya untuk bermain denganku. Aku tidak pernah mendapat satu tanggapan pun, jadi aku bertanya-tanya apakah ponselnya rusak atau semacamnya. Bagaimanapun, aku memutuskan untuk menunggu karena kami akan memiliki banyak waktu bersama setelah istirahat. Aku benar-benar ingin menghubunginya lebih banyak, tapi pikiran bahwa ia mungkin melihat perasaanku menghentikanku dari mencoba untuk meneleponnya.
Sebulan tanpa melihatnya berlalu, dan dia telah banyak berubah. Aku tahu dia lebih berhati-hati dengan penampilannya, dan dia tidak lagi memiliki atmosfer getaran yang rentan padanya. Aku tidak tahu apa yang terjadi selama itu, tetapi dia akhirnya mengatasi traumanya! Itulah yang kupikir saat itu.
Aku sangat senang dengan prospek itu sehingga aku mulai mengatakan hal-hal yang biasanya tidak kulakukan, seperti "Aku bisa menjadi pacarmu!" dan aku terbawa suasana. Usahaku akhirnya sia-sia, dan aku bahkan tidak berhenti untuk mempertimbangkannya. Aku mulai memarahi usahanya segera setelah kami bertemu lagi. Tentu saja, dia marah dan menolakku dengan megah.
Namun, aku yakin bahwa jika aku meminta maaf karena mengatakan hal-hal itu, dia akan memaafkanku. Karena dia sangat baik, kupikir kami bisa kembali ke keadaan kami. Jadi, sehari setelah penolakannya, aku memutuskan untuk bertindak seperti penguntit dan mencarinya di gerbang tiket pagi-pagi sekali, semua agar aku bisa memperbaiki kesalahan yang kubuat.
--- Tapi aku salah! Aku telah salah jauh lebih banyak dari yang pernah kupikirkan!
Setiap kata yang kulepaskan padanya untuk menjaga perasaanku agar tidak muncul, telah melukai hatinya. Masing-masing mungkin hanya potongan kecil, tetapi mereka akhirnya menumpuk dan meninggalkan bekas luka yang besar pada harga dirinya. Alasan dia tertawa begitu tak berdaya setiap kali aku mengolok-oloknya bukan karena dia memahaninya, melainkan karena hatinya begitu terluka sehingga yang bisa ia lakukan adalah tertawa.
Aku yang terburuk. Kembali ketika dia menceritakan kisahnya kepadaku, aku seharusnya berusaha untuk memperbaiki hatinya yang hancur daripada menunggunya untuk memperbaikinya sendiri seiring berjalannya waktu. Aku sangat takut merusak hubungan kami, aku melarikan diri dari jujur mengungkapkan perasaanku dan berulang kali menghancurkan hatinya yang sedang terluka.
Aku tidak punya hak untuk menangis sekarang, jadi aku hanya akan melakukannya setelah aku minta maaf untuk semua yang telah kulakukan. Aku yakin dia tidak akan memaafkanku, dan aku harus menghilang dari hidupnya. Meskipun kami tidak akan pernah melihat mata-ke-mata dan tidak pernah tertawa satu sama lain lagi, aku tetap harus meminta maaf. Aku telah mengambil warna dari satu orang yang telah mewarnai duniaku.
Pasti masih belum lama sejak dia naik kereta. Jika aku terburu-buru untuk mengejar ketinggalan sekarang, aku akan dapat membuatnya tepat waktu. Pada saat itu, aku mendengar suara yang mengumumkan kedatangan kereta.
Aku mengangkat wajahku yang tertunduk dan berlari menaiki tangga dengan sekuat tenaga.
"Haah ... Haah ... Yuta-senpai!”
Setelah tiba di stasiun, aku terus berlari sampai aku melihat punggungnya. Dia pasti mendengar suaraku, namun dia tidak berbalik. Tentu saja dia tidak.
Tapi tetap saja, aku tidak menyerah dan tidak pernah berhenti berlari. Aku melakukan yang terbaik untuk menyusulnya, meskipun aku hampir tidak bisa bernapas setelah berlari begitu banyak. Kelelahan dan ketegangan mencuci bagiab atasku, dan air mata baik di mataku, mendistorsi penglihatanku. Mungkin karena rasa aman, aku akhirnya hampir menyusulnya, kakiku kusut dan aku terjatuh.
Lututku menabrak aspal dan darah segera menyembur keluar. Kakiku sangat lelah sehingga aku hampir tidak bisa bergerak, dan dikombinasikan dengan rasa sakit baru ini, aku tidak dapat berdiri.
Tapi…
Aku harus memberitahunya bahkan jika itu menyakitkan. Rasa sakit ini tidak seberapa dibandingkan dengan apa yang telah kubuat padanya. Saat aku melihat ke depan, goyah dan lemah karena jatuh, aku melihat sosok yang mengabaikanku saat aku mengejarnya tepat di hadapanku.
"Haah... Haah... Sen...pai..."
Dia menatapku diam. Namun, tidak seperti tatapan dinginnya, aku bisa melihat kejutan di matanya. Aku hampir bisa mendengar pikirannya hanya dengan melihatnya. Dia tidak mengerti arti dari pengejaranku.
Jika aku melewatkan momen ini, aku tidak akan pernah mendapatkan kesempatan lain untuk mengatakan apa yang harus kukatakan. Tidak masalah jika air mata tidak bisa berhenti jatuh dari mataku, bahwa aku tidak memiliki napas, atau bahkan jika kata-kata itu tersangkut di tenggorokanku.
Aku akan menelanjangi setiap pikiran dan perasaanku, semuanya dengan jujur.
Translated by Nursetiadi