Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Si Cupu Rupanya Suhu [Vol 1 Chapter 5.4]

The Asocial Guy Who Gets Pushed Around Is Actually The Strongest Bahasa Indonesia




Chapter 5.4: Pria Asosial Yang Tak Bisa Dikalahkan


Gedung sekolah yang biasanya tidak terpakai menjadi lebih gelap saat matahari mulai terbenam.  Tidak ada yang menerangi sekolah yang telah ditinggalkan itu kecuali kerlap-kerlip lampu jalanan.


Ketika aku pergi ke koridor bersama ketua kelas, hal pertama yang kulakukan adalah melihat ke halaman sekolah.


"Hujan....."


Ketua kelas terbatuk ketika dia melihat ke luar jendela.


Sebelum aku menyadarinya, hujan sudah turun dengan deras.


Beberapa Yankee Anakuma masih tergeletak di halaman sekolah dan basah kuyup di tengah hujan.  Fakta bahwa ada lebih sedikit dari mereka daripada yang ada pada awalnya mungkin karena mereka telah melarikan diri karena menyadari kekalahan Kuromatsu.


Aku melihat sekeliling halaman sekolah, tapi aku tidak melihat Kyu-kun dan Non-kun.


Aku tidak berpikir kalau mereka akan dipukuli oleh para yankee Anakuma. Jadi, mereka mungkin telah masuk ke gedung sekolah.


"Ngomong-ngomong, di mana Trio Idiot itu?"


Ketua kelas bertanya kepadaku.


"Mereka ikut bersamaku. Mereka mencoba yang terbaik untuk menyelamatkanmu."


"Begitu ...... kalau begitu, aku harus berterima kasih pada Trio Idiot itu nanti......"


"Tapi untuk memulainya, ketua kelas terlibat semua ini karena pertarungan antara Trio Idiot dengan yankee Anakuma.  Kurasa kau seharusnya marah pada mereka."


"Huh ...... tapi alasan kenapa Trio Idiot berkelahi dengan Yankee Anakuma adalah untuk menghentikan seseorang agar tidak dipalak oleh yankee Anakuma.  ......Kurasa aku tidak bisa marah pada mereka setelah mengetahui hal itu......"


Ketua Kelas tertawa kesal.


Memang.  Susah untuk marah jika mereka punya alasan seperti itu.......


"Apa kamu sudah menelepon polisi atau semacamnya?"


"Yah.  Aku tidak tahu apa yang akan dilakukan Kuromatsu, jadi aku belum menghubungi mereka.  ....Araki-san juga mengkhawatirkanmu."


"Hiromi?"


"Ya, dia ingin ikut denganku, tetapi aku memintanya untuk menunggu di sana karena cedera tangannya......."


"......Yah, terima kasih telah menghentikan Hiromi.  Aku merasa seperti akan mati hanya dengan memikirkan Hiromi berkelahi dengan orang-orang itu.  ......Aku harus menelepon Hiromi nanti......."


Saat mengatakannya, ketua kelas tersandung dan duduk dengan lemah.


"Apakah kau baik-baik saja?"


"Ah!  Tidak, tidak!  Aku hanya masih sedikit gemetar dan tidak bisa menggerakkan kakiku dengan benar.  Aku akan baik-baik saja sebentar lagi."


Menyadari bahwa senyumnya adalah tanda kekuatan, aku segera berjongkok di sampingnya.


Aku kemudian meletakkan tangan kananku di bawah lutut ketua kelas dan mengangkatnya.


"Eh......!  U-Usui-kun!"


Kupikir karena tubuhnya tiba-tiba melayang di udara, jadi ketua kelas buru-buru menempel di leherku.


"Pegangan ............. ayo kita pulang."


"............Ya."


Ketua kelas menempelkan wajahnya ke leherku.


"Terima kasih ...... Usui-kun ------ karena telah datang menyelamatkanku.  ......Terima kasih......."



Napas ketua kelas menggelitik leherku. Apakah sesuatu yang panas yang terjatuh itu adalah air mata ketua kelas..........?  Kemudian, aku memeluk erat orang yang ada di pelukanku karena ia sangat menawan.


"Usui-kun.......?"


"......Aku senang ketua kelas baik-baik saja......."


"Ya ....... terima kasih ...... Usui-kun."


Tangan ketua kelas dingin, tetapi tubuhnya hangat, dan aku bisa merasakan detak jantungnya.


Getaran yang menyenangkan.  .......Kuharap aku bisa melakukan ini sepanjang waktu.


Ketika aku pergi menuruni tangga dengan ketua kelas di tanganku, aku menemukan Kyu-kun dan Non-kun di bawah tangga sedang berusaha menyelamatkan Den-kun. Mereka dengan hati-hati menarik Den-kun, yang hampir menempel di tangga karena lilin.


"Ah!  Akira!  Ketua kelas!"


Kyu-kun berseru saat dia melihat kami di tangga.


"Oh, itu Akira!"


Den-kun mendongak dengan seutas lilin lengket di wajahnya. Dia mencoba melepaskan masker dari wajahnya, tetapi itu menyatu dengan lilinnya.


"Apakah kau tidak tahu kata 'reserved'? Jika aku tidak memakai masker, bibirku akan menjadi satu dengan tangganya!  Haruskah aku memotong rambutku sekarang?!"


Den-kun mengerutkan kening saat dia melepaskan masker dengan paksa, mungkin karena kulitnya ikut tertarik.


"Untungnya, itu tidak begitu melekat.  Jika di wajah atau tangan, kau hanya perlu membilasnya dengan air panas untuk menghilangkannya."


Non-kun mengatakannya untuk menanggapi Den-kun.


"Sungguh merepotkan......."


Den-kun menatapku, berseru.


"Jadi, kau sudah selesai dengan.....?"


"Ya..."


Saat aku menjawab, ekspresi lega muncul di wajah Trio Idiot.


"Apakah ketua kelas baik-baik saja......?"


Non-kun bertanya dengan prihatin.


Aku melirik wajah ketua kelas.


Ketua kelas terlihat agak malu ketika dia menoleh ke arah Tiga Idiot dan menjawab mereka.


"Aku tidak apa-apa ....... terima kasih, semuanya."


Trio Idiot masing-masing membuat gerakan malu saat rasa terima kasih diungkapkan olehnya.


"Yah ...... aku minta maaf tentang semuanya.  Aku telah melibatkannya dalam sesuatu yang tidak ada hubungannya dengannya, dan aku sudah membuatnya takut......"


Den-kun bergetar di belakang telinganya saat dia mengatakan itu.


"Ya, aku tidak menyangka kalau mereka akan mengira ketua kelas adalah pacarnya Den..."


Kyu-kun tertawa sambil mencolek Den-kun.


Den-kun terlihat jijik dan berkata, "Sudah hentikan."


"Kurasa itu wajar, karena biasanya dia hanya berhubungan dengan ketua kelas dan Hiromi Araki." kata Non-kun.


"Itu juga berlaku untukmu!" seru Den-kun.


Sementara aku menonton percakapan normal di antara mereka bertiga, ketua kelas mulai terkikik.  Pipiku juga tanpa sadar mengendur.


"Ngomong-ngomong, Akira.  Tangga di sekolah ini dilapisi lilin.  Maka dari itu kau harus menggunakan tangga darurat dari lantai dua ke luar." kata Kyu-kun sambil menunjuk ke ujung lorong lantai dua.


"Oke.  Aku akan pergi duluan."


"Kita akan keluar dulu dan memanggil polisi."


"Oke, terima kasih."


Aku dengan ringan mengangkat ketua kelas dan melanjutkan ke lantai atas menyusuri lorong.


Aku menyusuri lorong yang gelap dan berdebu bersama ketua kelas.


Tidak ada tanda-tanda kehadiran yankee Anakuma lagi.  Sepertinya hanya aku dan ketua kelas yang ada di sini sekarang.


"......Apakah aku terlalu berat?" ketua kelas bertanya.


"Tidak apa-apa."


"Benarkah?"


"Iya ...... ketua kelas sendiri, apakah kau baik-baik saja?"


"Ya ...... jika dibandingkan dengan Usui-kun, ini bukan apa-apa......."


Aku berjalan perlahan, sambil mengobrol dengannya.


Aku akan jalan cepat ketika polisi tiba.  Jadi, aku ingin sedikit melambat untuk saat ini.


Bahkan jika aku ingin melupakan semuanya sekarang, aku harus menjelaskan semuanya kepada orang dewasa sambil mengingat semua yang terjadi.  Terutama soal ketua kelas.


Mungkin apa yang aku dan Trio Idiot lakukan akan menjadi masalah di mata orang dewasa.  Meski tampaknya semuanya sudah berakhir, tapi sepertinya bagian yang sulit baru saja dimulai.


(Kuharap aku bisa lari dari semua hal yang merepotkan ini.)


Ketika aku sedang membayangkan melarikan diri bersama ketua kelas ke dunia lain, ia melanjutkan.


"Aku ...... serius Usui-kun, kamu selalu menyelamatkanku.  ......Aku ingin tahu apa yang akan terjadi padaku jika Usui-kun tidak ada di sana.  ......Ah, hidupku pasti akan berakhir ketika aku terlibat dengan pria asing di gang belakang."


Ketua kelas mengatakan itu dengan bercanda dan tersenyum kecil.


Tapi aku membencinya, meski sebagai lelucon, dan tanganku mengencang saat aku memeluknya.


"Aku ada di sini, jadi aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi.  Jika sesuatu terjadi padamu, aku akan menyelamatkanmu, tidak peduli berapa kali aku harus melakukannya.  Aku akan melindungimu......"


"Eh......?"


Ketua kelas memutar matanya.


Ketua kelas membeku saat menatapku.


Aku juga membeku saat menatapnya.


Kakiku juga berhenti, dan aliran waktu yang aneh terlahir ketika kami berdua saling menatap.


"Ah ...... jika kita tidak segera ke luar, Trio Idiot akan memanggil polisi, bukan.....?!"


Akulah yang membuang muka lebih dulu.


Aku merasa panas dari jari kaki hingga telinga.


Kenapa tiba-tiba aku mengucapkan dialog seperti pengakuan?  Karena canggung, aku langsung mulai berjalan lagi.


"......Jika polisi datang, aku harus ...... aku harus memberi mereka penjelasan yang bagus......"


Ketua kelas berkata tepat setelah aku mulai berjalan lagi.


".....Apakah itu akan baik-baik saja?"


"Sejujurnya ...... kuharap aku bisa pulang dan tidur.  ......Tapi jika aku tidak menjelaskan dengan benar, Usui-kun dan yang lainnya akan dimarahi.  .....Usui-kun dan Trio Idiot sudah bekerja keras untuk menyelamatkanku.  ......Pada akhirnya, aku harus tegas......."


"......Kau tidak perlu memaksakan dirimu sendiri.  Aku siap untuk dimarahi."


Sejujurnya, akulah yang lebih bermasalah dibanding Trio Idiot.


Jumlah yankee Anakuma yang kami kalahkan sejauh ini sangat banyak, dan meski aku menganggap enteng mereka, tapi aku sadar bahwa aku telah menyakiti mereka.  Orang yang tampaknya paling terluka adalah Kuromatsu.  Dia harus menghabiskan beberapa waktu di rumah sakit sebelum dia dikirim ke pusat penahanan remaja.


"Akan aneh jika Usui-kun dan yang lainnya yang kena marah.  .....Usui-kun dan yang lainnya hanya melakukan apa yang harus mereka lakukan .... kalian tidak melakukan kesalahan apa pun......."


Lengan ketua kelas di leherku semakin mengencang.


Kupikir ini agak menggoda dan imut.


Segera, pintu tangga darurat mulai terlihat.


Aku membuka pintu yang berat itu dengan sedikit terkejut.  Angin dingin dan lembab bertiup ke arahku.  Tangga yang terbuat dari beton, yang retak-retak di beberapa tempat, dipenuhi dengan udara yang lebih dingin dari bagian dalam gedung sekolah.


Udara sejuk terasa nyaman saat melawan panas.


Namun, itu agak dingin untuk ketua kelas, dan dia berbalik saat angin bertiup ke arahnya.


"Apa kau kedinginan?"


Aku bertanya, dan ketua kelas menggelengkan kepalanya.


"Aku baik-baik saja.  Usui-kun hangat."


(Tiba-tiba, aku ingin memberitahunya bahwa aku menyukainya.)


Itu adalah kata-kata yang telah naik ke tenggorokanku sejak beberapa waktu yang lalu.


"Ketua kelas.  Um....."


"Hm?"


----Aku menyukaimu, ketua kelas.


Aku ingin mengatakan demikian.


Aku ingin tahu bagaimana dia akan bereaksi ketika aku mengatakannya.


Dadaku mulai menegang, dan aku mengangkat alisku.


"Usui-kun, apa kamu baik-baik saja......?"


Apa aku tampak aneh?  Ketua kelas mengkhawatirkanku.


Ketika ketua kelas bersikap baik kepadaku, aku bertanya-tanya apakah dia juga menyukaiku?  Ketika aku memberi tahu ketua kelas bahwa aku menyukainya, kuharap dia juga memberitahuku bahwa dia menyukaiku.


Aku tidak yakin apakah salah untuk berpikir bahwa orang yang kata Den-kun dia sukai adalah aku.......?


Kemudian...


Sirene mobil polisi dan ambulans mulai terdengar dari kejauhan.


Suara anorganik itu mendinginkan kepalaku.  Waktu yang tenang ini hampir berakhir.


"Usui-kun......?"


"Aku baik-baik saja.  ......Bisakah kita segera pergi?"


"Ya......."


Mungkin belum waktunya untuk memberitahunya bagaimana perasaanku.


Kami masih memiliki hal lain yang harus dilakukan.


Aku berkata pada diriku sendiri saat aku menuruni tangga.


Dengan setiap langkah di anak tangga, aku merasa bahwa perasaan yang selama ini muncul dalam diriku ditarik ke lubuk hatiku.


Saat aku mendekati halaman sekolah, suara sirene semakin keras.


Ketegangan yang berbeda mulai menyelimuti sekolah yang hujan dan terbengkalai ini.



Chapter 5 Completed