Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Teman Masa Kecilku Sang Putri Salju [Chapter 29]

My Childhood Friend, Snow White, Doesn’t Realize Her Unrequited Love Bahasa Indonesia




Chapter 29: Kuzuo Kuzuhara Dan Usaha Yang Sia-sia


“Kuzuhara, Kuzuhara, untuk mengkonfirmasi, apakah kau yakin ingin bermain gunting batu kertas?  Ini sulit bagiku, sebagai supervisor, untuk mengatakannya, tetapi bukankah kau biasanya akan memilih kompetisi yang lebih menguntungkan untukmu?”


Hitori-sensei menatapku, dengan heran, dan mendesakku untuk mempertimbangkannya kembali.  Tapi, yah … aku tidak mau berubah pikiran.


"Jangan khawatir, aku baik-baik saja."


“Aku mengerti … sekarang kita akan memainkan game kedua, gunting batu kertas!”


Ketika dia mengumumkannya, gumaman keras bisa terdengar bergema di sekitar halaman sekolah.


"G-Gunting-batu-kertas~?!”


"Oi, ayolah, apa dia serius?!”


"Gunting batu kertas dalam sidang pemakzulan … itu belum pernah terjadi sebelumnya.  Apa dia sudah menyerah?”


Di tengah hiruk pikuk itu, Abashiri menatap tajam ke arahku.


"Begitu … kau sangat percaya diri dalam memainkan game ini.  (Ekspresinya yang tenang mengingatkanku pada seorang petarung tangguh di tengah medan perang … tidak diragukan lagi. Orang ini ahli dalam gunting batu kertas.)”


“Eh, kau tahu apa maksudku?  (Apa yang dia bicarakan?  Apa dia percaya diri dalam gunting batu kertas?)”


"Tentu saja!  Menurut penelitian terbaru yang dilakukan oleh Universitas Harvard, ketika manusia memainkan permainan ini secara tatap muka, persentase kemenangan tidak akan pernah mencapai 50%, bahkan setelah ratusan ribu percobaan.  Perubahan halus dalam ekspresi wajah, kebiasaan yang tidak disadari oleh para pemain itu sendiri, dan hal-hal seperti ini, semua bercampur menjadi satu.  Ini adalah pertempuran pemikiran paling ampuh, itulah gunting batu kertas!”


"Betul!  (Orang ini lebih aneh dari Sakura, wow.)”


Tatapanku dan tatapannya saling berbentrokan dengan keras, dan kami memulai pertandingan.


"Gunting batu kertas!"


Aku sangat lapar, aku tidak sabar untuk menyelesaikannya supaya aku bisa pulang...


Statistik menunjukkan bahwa ada 70% kemungkinan bahwa langkah pertama adalah batu atau kertas!  Kertas adalah gerakan terkuat dengan peluang menang terbaik, namun, lawanku adalah pemain pro yang secara alami mengetahui fakta semacam itu.  Dengan kata lain, yang harus kulakukan adalah asal nebak!  Aku akan mengabaikan data, dan memilih---!


"Hooo!!"


Aku mengeluarkan batu, sedangkan dia gunting.


Yeay, aku menang.


“Guh!  Plot twist di dalam plot twist di dalam plot twist!  Aku menghancurkan diriku sendiri!”


Abashiri terbelalak keheranan, tangan kanannya gemetar hebat.  Dia kemudian menghela napas dalam-dalam.


"Fuh—… tampaknya … aku telah meremehkan Kuzuhara.  Bahkan jika dia busuk, dia tetaplah wakil ketua, dan sepertinya dia memikiki bakat yang berhasil ditemukan oleh Shirayuki-san.”


"Oh-oh.  (Pfft~!  Apa-apaan orang ini, dia terlalu konyol!)”


Bagaimanapun juga, hasilnya imbang.  Sidang pun mencapai babak final.


“Um, ini selesai dengan sangat cepat … yah, tidak masalah.  Kita sekarang akan memutuskan acara terakhirnya!"


Ketika guru mengumumkannya, panitia pemilihan mengeluarkan sebuah kotak besar.


“Kotak ini berisi 40 bola, masing-masing berisikan nama kompetisi yang terukir di atasnya.  Yang kupilih akan menjadi partai terakhir!  Baiklah, ayo mulai!”


Guru memasukkan tangannya ke dalam kotak dan memilih satu secara acak.


“Dan kompetisi terakhirnya adalah—”


Dia mengangkat bola merah, semua mata terfokus padanya.


"—Lari 400 meter!”


Sesaat kemudian, Abashiri tertawa terbahak-bahak.


'Heh, heh, hahahaha, HAHAHA~!  Sayang sekali, Kuzuhara!  Aku adalah 'Pria Tercepat di Tokyo' dalam lari 400 meter!  Kau tidak akan punya kesempatan!"


"Ya, mungkin."


Oh, sepertinya ini akan sangat sulit.


Perlombaan ini secara khusus memisahkan mereka yang berlatih atletik dan mereka yang tidak.


"Aw, jika setidaknya ada sedikit lebih banyak keberuntungan yang terlibat, kau mungkin akan memiliki kesempatan … yah, itu tidak mungkin lagi sekarang.”


“Aku tahu, pasti Abashiri yang akan memenangkan sidang ini.”


"Yah, itu sudah jelas."


Semua penonton yakin bahwa dia akan menang.


"Kuzuhara-kun, apa kamu punya strategi khusus…?”


"Tidak, tidak ada yang namanya strategi dalam balapan fisik murni."


“Oh, itu benar.”


Shirayuki melihat ke bawah dengan ekspresi muram.


“Kuzuhara-kun, jika kamu menyerah, maka semuanya akan berakhir di sini!  Jika kamu kalah, aku akan membunuhmu, jadi gerakkan kakimu!"


Sakura tetap nyolot seperti biasanya.


Setelah itu, kami pindah ke lintasan.  Abashiri dan aku mengambil posisi saat guru mengarahkan pistol starternya ke langit.


"Apakah kalian berdua sudah siap?  Oke, bersedia, siap … yak!”


Saat ledakan keras senjatanya bergema, kami berdua mulai berlari di saat yang bersamaan.


(Dia memang cepat...)


(Wow, Kuzuhara memiliki lebih banyak kaki daripada yang kukira…)


Aku berlari dengan kecepatan yang konstan tetapi terus berkurang sedikit demi sedikit.  Pada saat kami menyelesaikan belokan pertama dan masuk ke garis lurus, kami sudah terpisahkan oleh jarak


“C-Cepatnya!  Itulah yang kumaksud, ace tim lari!  Orang tercepat di Tokyo bukanlah gelar kacangan!”


"Yah, memang begitulah seharusnya."


"Kita akan memiliki wakil ketua yang baru!"


Para penonton menikmati kehebatan Abashiri dalam berlari.


Yah, kupikir inilah akhirnya...


Aku telah melakukannya dengan cukup baik sejauh ini … sisa permainan hanyalah tinggal menunggu waktunya saja, dan permainan akan berakhir.


Dan ketika aku sedang mencoba untuk menghapus perasaanku—


"Semoga berhasil, Kuzuhara-kun!”


"Kamu tidak boleh kalah!  Di mana sikapmu yang songong dan belagu, huh?!  Kamu harus berusaha sampai kamu mati!"


Satu-satunya pihak yang belum menyerah adalah Shirayuki dan Sakura.  Yah, selain sorakan aneh Sakura, Shirayuki bertingkah di luar karakternya.  Dia bersorak dengan putus asa, dan berusaha keras untuk menyemangatiku.


Tidak, tidak, tidak, perhatikanlah dengan cermat!  Jarak kami sudah terpisah sangat jauh.  Tidak mungkin aku bisa menang sekarang, tidak peduli seberapa keras aku mencobanya.


Ini hanyalah upaya yang sia-sia.


Saat pikiran-pikiran ini masuk ke dalam pikiranku, aku menyadari tentang betapa jeleknya penampilanku, betapa tidak sedap dipandangnya aku.


Pada saat itu, sebuah memori muncul dari bagian belakang otakku.