Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Pernyataan Selamat Tinggal [Vol 1 Chapter 3.5]

Goodbye Declaration Bahasa Indonesia




Chapter 3.5: Kiritani Kakeru Dan “Dia”


"Aku benar-benar datang kesini..."


Aku telah menyelesaikan kelas soreku dan akhirnya, aku datang kesini setelah pulang sekolah.


Saat ini, aku sedang berdiri di depan rumah Nanase.


Alamat rumahnya diberikan oleh wali kelasku.  Aku memberi tahu wali kelasku bahwa "aku khawatir tentang Nanase, yang telah absen akhir-akhir ini," seperti yang Nanase lakukan ketika dia menanyakan alamatku sebelumnya.


Aku sebenarnya sedang berpikir tentang apa yang harus kulakukan jika keluarga Nanase adalah orang kaya atau semacamnya, tetapi rumahnya adalah rumah berukuran normal, jadi tidak mungkin dia kaya.


"Baiklah…”


Aku menelan ludahku dan menekan interkom.


Segera setelah interkomnya berdering, seseorang menjawabnya.


"Ya? Siapa ini?"


"Um, aku temannya Nanase---... Rena-san, Kiritani.  Dia absen akhir-akhir ini, jadi aku ingin menjenguknya.”


"Ara, Kiritani-kun?"


Aku masih sedang berbicara ketika kata-kata itu dikatakan kepadaku.


Hmm?  Ketika aku mendengarkannya dengan seksama, suaranya cukup familiar.


"Mungkinkah ini ... Nanase?"


“Ya, tapi kenapa kamu ada disini…?”


"Yah, itu lebih seperti… simpati, mungkin?”


Aku diberi tahu oleh wali kelasku bahwa dia sedang tidak enak badan, tetapi aku tidak tahu apakah dia benar-benar sakit atau tidak, jadi aku menjawabnya dengan samar.


Aku bertanya-tanya apakah dia akan menyuruhku untuk pulang...?


Sementara aku sedang mengalami kecemasan macam itu...


"Kamu datang menjengukku!  Tolong tunggu sebentar.”


Nanase menjawabnya dengan nada ceria dan interkom dimatikan setelahnya.


Sepertinya aku tidak harus pulang tepat setelah aku sampai disini.


Segera setelahnya, pintu depan terbuka dengan keras.


"Lama tidak bertemu!  Kiritani-kun!”


Nanase, yang menyapaku, jelas mengenakan pakaian santai.


Itu memiliki desain yang imut, dan tampilannya segar dan unik yang membuat jantungku berdebar kencang.


"Sudah lama sejak terakhir kali aku melihatmu ... meskipun itu baru sekitar tiga hari."


"Terima kasih.  Kamu bisa masuk ke dalam jika kamu mau. ”


“Eh, y-ya… permisi...”


Karena diundang oleh Nanase, aku pun memasuki rumahnya dengan tenang.


Ini adalah pertama kalinya aku berada di rumah seorang gadis sejak aku SD.


Aku mulai gugup...


"Silakan, duduklah dimana pun kamu suka."


Aku masuk ke dalam rumah Nanase dan dia langsung membawaku ke kamarnya di lantai atas.


Tampaknya, Nanase adalah satu-satunya orang yang di rumah karena orang tuanya sedang bekerja.


"Aku sangat terkejut.  Yang mengejutkanku adalah, karena Kiritani-kun yang datang menjengukku!"


"Menggunakan kata 'terkejut' sangat tidak sopan.  Setidaknya, aku harus merasa khawatir jika salah satu teman sekelasku tidak hadir di sekolah.”


“Mungkinkah kamu khawatir padaku sekarang? Tetapi di masa lalu, kamu tidak akan mau repot-repot untuk menjenguk teman sekelasmu, bukan?”


"Ugh… Yah, aku tidak bisa menyangkalnya.”


Di masa lalu, aku selalu berada di kamarku sambil bermain video game atau membaca manga.


"Aku mendengar dari wali kelasku kalau Nanase tidak masuk sekolah karena sakit?  Tapi, apakah itu karena hasil audisi kemarin…?”


"Yah, kurasa keduanya."


Nanase memikirkannya sebentar dan kemudian melanjutkan.


"Aku sebenarnya sedikit sakit setelah audisi, jadi aku mengambil cuti untuk berjaga-jaga.  Aku memiliki pertunjukan lain pada hari libur berikutnya."


“Eh, apa kau sudah baikan?”


"Ya.  Aku sudah merasa jauh lebih baik sekarang, jadi kurasa aku baik-baik saja.”


Nanase tersenyum untuk meyakinkanku.


Sejauh yang bisa kulihat, dia benar-benar tampak baik-baik saja.  Yah, aku merasa lega karenanya.


"Tapi, ketika kau mengatakan keduanya barusan, apa maksudmu karena hasil audisinya juga?"


Nanase menggelengkan kepalanya sebagai tanggapan atas kata-kataku.


“Aku sangat percaya diri, jadi kurasa aku hanya sedikit terkejut karena aku gagal.”


"I-Itu benar."


Nanase berbalik dengan ekspresi sedikit sedih di wajahnya.


Aku tidak pernah menyangka bahwa Nanase akan depresi sebelumnya, tetapi dia kadang-kadang bisa seperti ini juga rupanya.


“Tapi, itu bukan berarti akting Nanase buruk, hanya saja … semua orang sangat takut dengan Ayase…”


Aku mencoba memberitahunya bahwa dia tidak kalah dari Ayase karena kemampuannya.


Karena dengan mengatakan itu mungkin akan membuat Nanase merasa sedikit lebih baik.


"Terima kasih.  Aku tahu apa yang akan kamu katakan, Kiritani-kun.”


“Eh…?”


Ketika aku mendengar kata-kata Nanase, aku sejenak kehilangan kata-kata.


"Dan aku sudah setengah tahu sejak sebelum aku mengikuti audisinya bahwa aku mungkin gagal seperti itu."


"Huh!  Lalu mengapa kau mengikuti audisinya?!”


Jika kau tahu bahwa kau akan gagal karena alasan yang tidak masuk akal, maka kau tidak perlu menjalaninya…


"Tentu saja itu karena aku sangat ingin memerankan Juliet."


"Tapi kau tahu bahwa kau tidak akan berhasil melewati audisi, bukan?"


"Ya.  Kupikir jika aku ingin menjadi aktris Hollywood di masa depan, maka aku tidak boleh kalah dalam audisi untuk drama festival sekolah!  Yah, meskipun pada akhirnya aku gagal.”


Nanase tertawa kecil dan malu.


Tapi dia melanjutkan dengan mengatakan.


“Dan aku selalu ingin menjadi diriku sendiri.  Aku selalu mengikuti audisi untuk peran yang ingin kumainkan bahkan jika aku tahu kalau aku tidak akan mendapatkannya.”


Nanase tampaknya menikmati dirinya sendiri ketika dia mengatakan itu.


Jadilah dirimu sendiri, jadilah dirimu sendiri. Itulah yang selalu dia katakan ketika dia berbicara tentang sesuatu yang penting.


Aku punya pertanyaan untuknya.


"Mengapa Nanase berusaha keras untuk menjadi dirinya sendiri?”


Apa pun yang terjadi, Nanase selalu melakukan apa yang ingin dia lakukan dan apa yang menurutnya benar.


Misalnya, dia selalu memakai jaket ke sekolah tanpa khawatir melanggar peraturan sekolah, dan dia mengatakan apa yang ingin dia katakan kepada Ayase dan Akutsu tanpa rasa takut.


Aku iri padanya, dan sejujurnya, aku mengaguminya.


Tapi, aku tidak tahu mengapa Nanase selalu mencoba untuk menjadi dirinya sendiri.


"Itu dia…"


Nanase tampak sedikit bermasalah dan berbalik.


“Ummm… jika itu adalah sesuatu yang tidak ingin kau bicarakan terlalu dalam, maka kau tidak perlu mengatakannya.”


"Bukan seperti itu.  Aku sudah lama ingin berbicara denganmu tentang hal ini."


"Hmm?"


"Ya.  Yah, itu tidak mudah untuk dikatakan.”


Nanase tersenyum, tapi aku ingin tahu apakah dia benar-benar baik-baik saja.


Aku khawatir, tetapi Nanase menarik napas untuk menenangkan dirinya sendiri.


Dan kemudian, dia mulai bercerita.