Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Cewek Yang Kutemui Di Toserba [Vol 1 Chapter 4.2]

No One Cared About Me, But She Has. I Met Her At A Convenience Store, Then She Makes My Every Day More Fun Bahasa Indonesia




Chapter 4.2: Kebenaran


[POV Hoshimiya]


"Ggggghh ...... sakit......!"


Penguntit, yang tampaknya telah dipukul di bagian hidung, memegangi hidungnya dengan kesakitan.


Dia sepertinya sangat kesakitan, dan dari kelihatannya, sepertinya dia tidak akan bisa bangkit dalam waktu dekat.


"............"


Kuromine-kun diam-diam melirik penguntit, mengambil pisau lipat yang jatuh ke lantai, melipat pisau itu dan memasukkannya ke dalam saku celananya.


Dia kemudian berjalan ke arahku dan membungkuk untuk menatap mataku.


"Maafkan aku, Hoshimiya."


"......Kenapa kamu minta maaf, Kuromine-kun?"


"Karena aku tidak ada di saat kau membutuhkanku."


Kuromine-kun dengan serius meminta maaf. Wajahnya berkerut penuh penyesalan, dan dia memiliki ekspresi rumit yang tampaknya merupakan campuran dari kemarahan, kesedihan ...... dan banyak emosi lainnya.


"Itu tidak benar ....... akulah yang mendorongmu pergi, dan lalu dia datang ...... untuk menemuiku.......!"


Hatiku dipenuhi dengan rasa lega bahwa Kuromine-kun datang. Aku sudah puas dengan itu.


"Ayo kita keluar. Apakah kau bisa berdiri?"


"Yah, bisa......"


Sementara penguntit itu kesakitan dan menderita, aku berdiri dengan Kuromine-kun yang mendukungku.


Aku tiba-tiba melihat wajah Kuromine-kun dan melihat bahwa itu telah berubah menjadi ekspresi normal.


Ekspresi normal yang tidak wajar......


Dan ketika aku menuju pintu depan dan hendak meraih kenop pintu.


"Kau pasti bercanda! Kau......!"


Aku mendengar suara marah di belakangku dan berbalik.


Bersandar di dinding lorong, penguntit itu berdiri dan mengeluarkan pisau lipat dari saku jaketnya. Rupanya dia punya satu lagi!


Aku pernah mendengar sebelumnya bahwa ada beberapa orang di dunia yang membawa lebih banyak pisau daripada yang dapat kamu bayangkan.


"Ah, padahal Ayana-chan sudah menerimaku......!"


"Itu tidak terlihat seperti itu bagiku. Kau memaksanya, bukan?"


“Itu karena Ayana-chan mengecewakanku! Dia membawa pria bodoh ke kamarnya!


""Pria bodoh" itu, maksudmu aku?" Kuromine-kun bergumam.


"Akan kutusuk kau, dasar j*lang! Jika aku serius, aku akan menusukmu dari belakang!"


Kegilaan yang gelap berputar-putar di sana.


Mata penguntit memerah, dan tangannya yang memegang pisau bergetar lebih kuat dari yang diperlukan. Aku sangat takut sehingga mataku terasa panas dan air mata kembali mengalir.


Tapi laki-laki di sebelahku....


"Oh ...... kau mau menusukku? Serius, jadi kau tipe penusuk, yah?"


Kuromine-kun berkata dengan acuh tak acuh, seolah mengatakan yang sebenarnya, dan terus mengatakan lebih banyak.


"Tidak seperti lelaki tua yang merampok toserba, kau tidak punya alasan di matamu. Dan dari atmosfermu, aku tahu kau hanyalah seorang pria egois yang hanya peduli pada dirinya sendiri."


"Kau tahu, kau tidak mengerti apa-apa!"


"Aku tipe orang yang sama denganmu, jadi aku mengerti. Aku merasakan sesuatu yang familiar darimu. Kau dan aku berada di sisi pagar yang berlawanan."


"Argh, aku tidak peduli! Aku hanya ingin Ayana-chan menerimaku!"


"Aku tahu bagaimana perasaanmu."


"Kau tidak tahu!"


"Aku sama persis denganmu ...... aku memegang cita-cita egois untuk orang yang aku cintai, dan ketika cita-cita itu dikhianati, aku kecewa dan kehilangan kesabaran karena keegoisanku."


Kuromine-kun, dia menempatkan dirinya dan penguntit di kapal yang sama. Meskipun mereka sama sekali berbeda.......


"Hoshimiya, larilah dari sini."


"Ya, tapi bagaimana denganmu ...... Kuromine-kun?"


"Aku baik-baik saja."


Apa yang kamu bicarakan?


"Jangan bicara dengan Ayana-chan ku.....!"


Memuntahkan kemarahan gilanya, penguntit itu menerjang Kuromine-kun dengan pisau di tangannya.


Biasanya, dia akan terlalu takut untuk melakukan sesuatu.


Namun, Kuromine-kun, tanpa terpengaruh, memasukkan tangannya ke dalam saku celananya, mengeluarkan pisau lipat, dan melemparkannya secara sembarang ke penguntit.


"Apa yang...?"


Penguntit bereaksi dengan kaget dan berhenti sejenak.


Tidak melewatkan kesempatan sepersekian detik itu, Kuromine-kun masuk dan....


"Bwah!"


Kuromine-kun meninju wajah penguntit dengan sekuat tenaga. ......!


Penguntit mundur dan menatap Kuromine-kun seolah mengatakan dia tidak tahu apa yang baru saja terjadi.


"Aku bersimpati padamu. Tapi, kau tahu, menyakiti Hoshimiya itu masalah yang berbeda. Aku sama sekali tidak bisa memaafkanmu."


"Nah ...... kau.....!"


Kuromine-kun meninju wajah penguntit lagi saat dia mencoba untuk bangun, dan kemudian dia menginjak penguntit di lantai dan mengangkat tinjunya ke udara.


"Apa yang akan kau lakukan pada Hoshimiya? Oi ...... b*jingan."


Meskipun bahasanya tenang, Kuromine-kun membanting tinjunya yang kuat ke wajah penguntit.


Aku menutupi wajahku dengan tanganku, takut akan pemandangan yang begitu kejam.


Tapi telingaku memberitahuku apa yang terjadi.


Aku mendengar suara tumpul seseorang ditinju dan suara teredam penguntit memohon pengampunan.......


Dan kemudian suara itu berhenti. Aku mengintip untuk melihat apakah itu akhirnya berakhir, lalu aku melihat──Kuromine-kun memegang pisau di tangannya dan mengangkatnya.


"Tidak! Kuromine-kun!!!!"


Aku langsung tahu apa yang akan dia lakukan. Aku secara refleks melompat ke arah Kuromine-kun.


"Hoshimiya ...... lepaskan aku!"


"Tidak! Itu benar-benar tidak boleh! Tenanglah!"


"Aku sudah tenang. Aku sangat tenang sehingga aku bertanya-tanya mengapa aku tenang ...... jadi tidak apa-apa, lepaskan aku."


"Tidak apa-apa apanya?!"


Kuromine-kun akhirnya menyadari bahwa dia marah dalam diam.


Dia tidak melampiaskan kemarahannya ke luar, tetapi menyimpannya di dalam dirinya dan meledak dengan tenang.


Itu membuatnya lebih menakutkan daripada orang normal yang berteriak dan menjerit.


Namun, bahkan lebih dari rasa takut itu....


"Aku ... tidak suka!"


"Kau tidak suka ...?"


"Aku tidak ingin orang yang kucintai ...... tidak bahagia!"


"Aku..."


"Jika kamu melakukan itu ...... Kuromine-kun tidak akan bahagia!"


Aku tidak tahu apa yang kuteriakkan. Tapi intinya, aku menuangkan pikiranku ke sana.


"......Kau bilang kau tidak menyukaiku."


"Aku menyukaimu! Aku mencintaimu! Jadi ...... hentikan......!"


Aku secara mati-matian menempel di tubuh Kuromine-kun untuk menghentikannya, tapi aku bisa merasakan kekuatan meninggalkan tubuh Kuromine-kun.


"Kuromine-kun ...... jangan menjadi orang yang menyakiti orang lain......"


"............Aku mengerti."


Aku menjawab dengan suara lemah, dan Kuromine-kun diam-diam meletakkan pisaunya di lantai──


***


[POV Kuromine]


"Sudah lama sejak aku memakai jersey ini."


"Ya, sudah lama. ​​Kurasa sudah sejak hari pertama Kuromine-kun datang ke rumah ini."


Setelah mandi. Ketika aku berbicara dengan Hoshimiya, yang berganti ke piyama, aku melihat ke bawah pada jersey yang kukenakan. Ini adalah baju ayahnya Hoshimiya.


Aku tidak yakin apakah itu karena aku sudah mengenal Hoshimiya begitu lama atau tidak, tapi ini membuatku merasa sedikit nostalgia.


"Apakah ini sudah jam satu......?"


Aku bergumam, melihat jam bunga di atas meja.


Setelah menghadapi penguntit, aku tentu saja memutuskan untuk memanggil polisi dan meminta mereka datang.......


Kemudian datanglah bagian yang sulit. Mereka menggali segala macam hal dan menanyakan pertanyaan yang sama berulang-ulang. ......Ketika mereka memintaku untuk menelepon waliku, aku tahu bahwa aku dalam masalah besar.


Waliku adalah kakek-nenekku, tetapi mereka tinggal jauh dari sini di pedesaan dan menjaga jarak dariku.


Nah, karena sekarang sudah larut, jadi aku meminta mereka untuk berbicara dengan polisi di telepon.


Dan ini sudah terlalu larut ketika aku menemukan diriku berada di tengah malam.


Aku mengharapkan orang tua Hoshimiya pulang dengan cepat, tapi untuk beberapa alasan, justru Mondo-san yang datang. Mondo-san sedang berada di prefektur tetangga untuk suatu tugas, dan dia muncul dengan keringat yang sangat banyak. Kurasa dia sangat mengkhawatirkannya.


Dan mungkin itu hanya imajinasiku, tapi kupikir Hoshimiya terlihat seperti sedang kesakitan dengan kepala tertunduk saat kami membicarakan orang tuanya.


Aku dibebaskan dari kantor polisi dan dipulangkan, dan aku diminta untuk tinggal di rumah Hoshimiya untuk sementara waktu.


""............""


Keheningan yang tak terlukiskan meliputi ruangan.


Aku duduk di lantai di depan Hoshimiya, yang sedang duduk di tempat tidur, dan terisak.


Tidak, bukan hanya aku yang gelisah.


Hoshimiya juga terlihat tidak nyaman dan memalingkan wajahnya dariku, mengeriting rambutnya dengan jari telunjuknya.


Pipinya sedikit kemerahan, mungkin karena dia baru selesai mandi.


Tiba-tiba, aku merasakan sakit yang tajam di tangan kananku.


"───Ah?"


"Kuromine-kun! Ada apa?!"


"Tidak, tangan kananku tiba-tiba kesakitan.......!"


"Biarku lihat!"


Hoshimiya, dengan panik, turun dari tempat tidur dan datang ke bawahku.


Dia duduk di sana dan dengan lembut mengangkat tangan kananku dengan kedua tangannya dan mulai mengamatinya.


"......Bagaimana?"


"Ini memerah, bukan?"


"Ya ...... itu saja?"


"Maaf. Aku bahkan tidak tahu apa yang aku lihat."


"Yah, aku tidak berpikir itu masalah. Aku berlatih secara teratur......"


"Berlatih ......"


"Kau tidak akan pernah tahu apa yang bisa terjadi dalam hidup, kan? Aku berlatih agar aku selalu bisa melindungi Yono."


"......Sngguh, kamu sangat mencintai Harukaze-san, kan? ............Haha."


Aku merasa seperti dia sedang memaksakan sebuah senyuman.


""Ah.""


Kami berdua menatap tangan kananku dari dekat.


Tak ayal, wajah kami saling berdekatan. Wajah Hoshimiya tepat di depanku.


"......Kuromine-kun."


"......Apa?"


"Aku minta maaf."


"Eh──"


Sebelum aku bisa bertanya untuk apa permintaan maafnya itu, Hoshimiya sudah memelukku.


"Hanya ...... untuk saat ini saja. Hanya ...... untuk saat ini."


"Hoshimiya, apa yang kau ... lakukan?"


"Aku akan menahan diri. Kuromine-kun dan Harukaze-san saling jatuh cinta dan aku tahu tidak ada ruang untukku...... Selain itu, aku juga tahu bahwa Kuromine-kun sangat menyukai Harukaze-san. ....."


"............"


"Karena aku ingin Kuromine-kun bahagia secepatnya ...... jadi aku ingin kamu pergi dan menemui Harukaze-san."


"......Aku mengerti."


Aku mendengarkan kata-kata Hoshimiya.


"Tapi kamu tahu, aku tidak bisa melupakan Kuromine-kun. Selama Kuromine-kun pergi ..... aku tidur di futon Kuromine-kun......."


Aku tidak bisa mengatakan apa-apa ....... tapi aku tahu apa yang dirasakannya.


"Tidak peduli seberapa jauh jarak yang kubuat di antara kita, aku tidak bisa melupakan Kuromine-kun. ......Dan kemudian aku mendapat serangan dari penguntit dan ....... aku tidak tahan lagi ....... aku tidak tahan lagi............."


"Hoshimiya......"


"Kuromine-kun, aku menyukaimu ....... aku mencintaimu, sangat mencintaimu......."


Memelukku erat, Hoshimiya mengulangi kata "Aku mencintaimu" seolah-olah dalam bisikan.


"Ada alasan mengaoa ...... aku tidak berkencan dengan Yono."


"Itu demi aku, bukan?"


"Tidak."


"Lalu apa?"


"Karena aku suka Hoshimiya."


"............Eh?"


Aku tidak yakin apakah dia mengerti apa yang kukatakan, tapi Hoshimiya mendongak dan menatap mataku.


"Aku ingin Hoshimiya lebih bahagia dari siapa pun."


"Yah, itu......"


"Aku ingin berada di sisimu."


"Di sisiku............."


Pipi Hoshimiya memerah dan dia mengulangi kata-kataku seolah-olah dia sedang mengunyahnya.


"Aku ingin tinggal di rumah ini bersama ...... Hoshimiya mulai sekarang."


Aku sangat gugup hingga kata-kataku tercekat.


Tapi tetap saja, sepertinya Hoshimiya bisa memahami pikiran dan perasaanku.......


"J-Jadi, apakah itu ...... pengakuan?"


"............."


Aku mengangguk dalam diam. Aku tidak bisa mengatakannya dengan lantang.


"Maksudmu, kamu ingin berkencan denganku?"


"Ya."


"Apakah itu artinya kamu ingin ...... menjadi kekasihku?"


"Ya."


"Menjadi 'kekasih', maksudmu hubungan yang spesial...!"


"Ada apa denganmu? Kau terus mengatakan hal yang sama."


"I-Itu........"


Hoshimiya mengalihkan pandangannya dariku dan bergumam malu-malu.


Aku ingin tahu apakah sisi cerianya telah dipicu di sini.


"Apakah Harukaze-san ...... akan baik-baik saja?"


"Ini bukan tentang Yono sekarang. Ini tentang kita. Aku takut meninggalkan Hoshimiya sendirian. Aku tidak tahu harus berbuat apa."


"Aku memiliki konstitusi nasib yang buruk. ......Yah, itu mungkin benar."


Tidak setiap hari seseorang diserang oleh perampok dan penguntit dalam waktu sebulan ...... dan kemudian dihantam oleh serangkaian kemalangan.


Itu mengingatkanku pada pepatah lama, "Jika terjadi dua kali, maka akan ada yang ketiga kali."


"Aku ingin tetap bersama Hoshimiya ...... aku ingin melindungi Hoshinomiya, itu saja."


"Yah, kamu ingin melindungi ...... aku?"


"Ya......."


"Tapi, tahukah kamu ...... Kuromine-kun tidak ada gunanya tanpaku, kan? Dia ceroboh dan ....... akulah yang membangunkan Kuromine-kun setiap pagi dan memasakkannya makan malam......"


"Ya, aku tidak bisa tanpa Hoshimiya."


"A-A-Aku ........ m-m-mengerti......."


Kepada Hoshimiya, yang wajahnya menjadi sangat merah hingga dia bisa berhalusinasi, aku berkata,


"Aku menyukaimu Hoshimiya. Tolong berkencanlah denganku......"


"Apa tidak apa-apa jika itu drnganku? Bagaimana dengan Harukaze-san..."


Aku menggelengkan kepalaku dari sisi ke sisi, berusaha untuk tidak membiarkan Hoshimiya, yang mencela dirinya sendiri, menyelesaikan kalimatnya.


"Aku sudah bilang sebelumnya, tetapi Yono tidak ada hubungannya dengan itu. Aku akan mengatakannya sekali lagi ...... tolong berkencanlah denganku."


"K-Kuromine-kun,......"


"Aku ingin mendengar ...... jawabanmu......"


"............Y-Yah, kalau begitu, umm ...... ya. Aku menantikan untuk bekerja sama denganmu......!"


Hoshimiya menjawab dengan suara yang sangat kecil hingga seolah memudar.