Bukan Selingkuh Namanya Kalau Sama Adik Tiri [Vol 1 Chapter 2.2]
It's Not Cheating If It's With Your Step-sister Bahasa Indonesia
Chapter 2.2: Aku Ingin Menjadi Karya Senimu
Sou mengatur NuruZubo☆Disire di konsol game dan memulainya.
Bermain game seksual eksplisit di ruang tamu bukanlah ide yang baik, tapi hanya ada satu konsol game di rumah Sou, jadi mau bagaimana lagi. Tidak mungkin baginya untuk bermain game secara rahasia.
Dalam Nuruzubo☆Disire, sebuah mausoleum spin-off, pertama-tama kau harus memilih antara Luna dan Stella sebagai heroine.
Heroine yang dipilih diculik dalam adegan pembuka oleh Edelbard, direktur Tentara Cosmo Killer, dan menjadi sasaran pelatihan cuci otak dan kesenangan untuk "jatuh ke dalam kegelapan."
Pemain lain, yang tidak dipilih untuk game, pergi untuk membantunya, tetapi ...... pemain yang menjadi Edelbard dan melawannya, bersama dengan heroine yang dicuci otak, akan bertujuan untuk menyerang bumi ... begitulah alur permainannya.
Ini adalah skenario dari sudut pandang musuh.
Ini adalah pekerjaan bermasalah yang dibenci layaknya ular oleh penggemar yang tidak tahu bahwa seri Luna & Stella awalnya ditujukan untuk PC dewasa, dan itu disebut sebagai sejarah hitam. Ada juga yang berpendapat.......
Kostum orang yang terjatuh dalam kegelapan itu erotis. Ini adalah karya yang seperti itu.
Pintu ruang tamu terbuka dengan suara.......
"Master ...... apa yang Anda lakukan di sini tanpa mengatakan "Aku pulang!" kepada saya?"
Apa yang muncul dengan suara itu adalah pelayan loli tsundere dengan sikap sewenang-wenang.
Dia adalah "Komatori Miminari" subheroine dari light novel populer, "This Maid Was Raised by Me" yang membuat Sou kecanduan selama masa SMP-nya......
Tentu saja, itu adalah Manaka yang sedang mengenakan kostum. Jadi dia tidak terkejut.
Itu tidak monoton, melainkan seragam maid navy yang elegan.
Navy adalah warna yang jelas menunjukkan rasa kualitas, jadi mereka menggunakan kain mewah dengan hemat.
Dan sekali lagi, Manaka mereproduksi karakter Komatori dengan akting yang sempurna.......
"Ini Nuruzubo! Kamu akhirnya menyerah pada versi PC dan membelinya di konsumen!"
Alih-alih mereproduksi ...... Manaka berlari ke arahku dengan ekspresi polos di wajahnya.
"Aku tidak membelinya, aku meminjamnya dari seorang teman."
Ekspresi wajah Manaka saat dia melihat layar dengan cepat menghilang.
"Apa......? Onii-chan, kenapa kamu memilih Stella daripada Luna......?"
"Tidak ada alasan khusus, aku cuma asal memilih. Aku sedang ingin memakai Stella sesekali."
"Itu lucu ...... Jika Manamana akan cosplay, kamu akan memilih Luna......"
Aku pasti tidak akan memilih Stella jika aku menjadi Sou secara normal. Karena tidak ada alasan bagiku untuk memilihnya.
Aku awalnya fans Luna, dan yang lebih penting, Luna sejauh ini adalah yang paling cocok untuk Manamana.
Tapi ...... kali ini aku memilih Stella karena aku akan menyediakan kostum untuk cosplayer lain.
Bisakah aku dengan bodohnya jujur tentang hal seperti itu?
Mungkinkah ini tindakan pengkhianatan?
Merasa seperti seorang suami yang ketahuan selingkuh, Sou menjadi gelisah.
"Aku lelah karena selalu memikirkan cosplay. Dengan Luna, aku akan selalu berakhir dengan berpikiran tentang cosplay. Tapi dengan berani memilih Stella, aku jadi bisa menikmati gamenya secara murni."
"Kakaknya Manaka tidak akan mengatakan itu......"
Manaka berkata kembali dengan aura dingin yang konstan.
Memang benar bahwa aku biasanya tidak akan mengatakan hal seperti itu......
Aku yakin, adik tiriku ini tahu persis apa yang sedang apa yang ada di pikiranku.
Orang yang selalu memikirkan tentang membuat kostum cosplay.
Cosplayer bodoh yang tidak bermasalah dengan itu adalah Sou Tsukigase.
"Yah, terserahmu saja, Onii-chan. Baiklah, Manaka akan memilih Luna."
Manaka menghela napas seolah dia tidak punya pilihan. Rupanya, dia memaafkanku.
"Tolong jangan membuatku melewatkan makan malam karena hal seperti ini......"
"Aku tidak akan melakukannya. Onii-chan tidak melakukan kesalahan atau apa."
"Kalau begitu, jangan terlalu pemarah."
Manaka memasang wajah sembab, "Boo!" sambil terengah-engah.
Manaka menempel di sampingnya dan melihat Sou bermain dari samping.
"Eh! Kenapa kamu tidak menggunakan lilin yang di sana! Kenapa eksposurnya diputar?"
Itu karena seksualitasku......
Aku ingin mengatakannya ...... tapi game ini bukanlah game yang sederhana.
Game ini dibagi menjadi dua bagian: bagian pelatihan dan bagian strategi.
Di bagian pelatihan, kau akan melatih gadis penyihir yang ditangkap dari seluruh dunia, dan berbagai perubahan status terjadi: atribut api meningkat ketika kau melatih mereka dengan lilin, atribut air meningkat ketika kau melatih mereka dengan slime, dan atribut angin meningkat ketika kau membuatnya bermain dengan eksposur.
Di bagian strategis, pemain mengatur unit dengan gadis penyihir yang telah dirusak oleh kegelapan dan bawahannya, serta robot seluler, dan menyerang berbagai bagian bumi......
Target invasi berikutnya adalah kota air Venesia, di mana bos air yang kuat menunggu.
Seperti yang Manaka katakan, itu adalah formula alami untuk bertarung dengan atribut api.
Namun......
Menjatuhkan lilin pada seorang gadis cantik tidak menggairahkanku ...... sedikit pun.
Ini sedikit budaya yang aku tidak mengerti. Itu hanya menyakitkan.
Sebaliknya, Stella, gadis yang sombong, dipermalukan ......dan dipaksa berdandan dengan pakaian yang memalukan.
Itu bagus, pikir Sou.
Karena ini adalah game konsumen, adegan pelatihannya jauh lebih ringan, tetapi masih ada CG yang indah yang tersedia, mencegah pemain membuat pilihan yang rasional.
"Oh, mungkinkah....." Manaka terkikik.
"Itu jenis hobimu, Onii-chan~ kamu menyukai gadis-gadis dipermalukan dengan berpakaian secara seksual."
"Siapa pun pasti akan begitu! Sudah cukup!"
"Tidak semuanya, oke?!"
"Diamlah! Jangan ikuti aku saat aku sedang bermain game nakal! Pergi sana!"
Saat Sou berkata begitu, Manaka sebagai balasannya meremas lengan kirinya dengan erat dan berbisik padanya.
"Tapi ...... bukankah permainan eksposur mirip dengan cosplay?"
Di layar di depannya adalah Stella yang dipaksa berpakaian memalukan di depan umum.......
"Mungkinkah, Onii-chan, apakah kamu berpikiran seperti ini ketika kamu membuat cosplay Manaka?"
"Apa?! Apa yang kau katakan?!!!"
[......Kekeke. Kau adalah gadis penyihir yang suci, tetapi kau sangat kasar. Kyahaha......]
Dari layar game, aku bisa mendengar tawa jahat dan jelek Edelbard.
Ini memilukan. Tidak mungkin dia akan membiarkan Manaka berdandan dengan kostum dengan hati seperti ini.
"......Master, saya kecewa."
Suara Manaka menjadi dingin. Nada suaranya berubah menjadi pelayan tsundere, Komatori Miminari.
Dia adalah karakter terbang tinggi, angkuh, dan sedikit sadis.
"......Master memperlakukan adik tirinya yang imut seperti boneka dan memamerkannya. Anda tidak membuat iri orang-orang di sekitar Anda, bukan? Benar, kan? Kenapa Anda tidak mengakuinya?"
"Tidak, tidak, tidak, Miminari! Dengarkan aku!
"Saya tidak akan mendengarkan alasan Anda! Anda seharusnya malu dengan diri Anda sendiri!"
Dia memalingkan wajahnya dariku.
Aku tidak berpikir apa-apa ketika aku dilecehkan secara verbal oleh Manaka, tapi.......
Aku merinding saat Miminari memberiku sikap tsundere!
Manaka, yang telah menjadi Miminari, hanya melirikku dan pipinya merona merah.
Perubahan mengilap dalam ekspresi wajahnya benar-benar pertunjukan tingkat dewa.
"Yah ...... saya adalah pelayan Anda. Jadi Anda bisa melakukan hal semacam itu pada saya jika Anda mau, oke?"
Seolah ingin membalikkan telapak tangannya, dia mengintip dari sikap tsunderenya. Gerakan emas tsundere.
Sebuah panah merah muda melesat ke jantung otaku Sou.
Tapi ...... tenang. Ini adalah Manaka.
Apakah dia tsundere atau tidak, itu bukan masalah.
Dia tetaplah adik tiri dan tidak akan berubah.
Sou kembali ke dirinya sendiri dan memberi Manaka "tee-hee" dengan benjolan di kepala.
"Ouch! ......Apa yang Anda lakukan tiba-tiba!"
Sou menghadapi Manaka dengan marah karena dia masih bertingkah seperti Miminari, tetapi Sou mengabaikannya dan menghadapnya.
"Cosplay adalah sesuatu yang lebih suci. Jangan membandingkannya dengan permainan eksposur. Selain itu ...... tidak mungkin aku akan melakukan yang aneh-aneh denganmu."
Ekspresi Manaka kehilangan aktingnya dan kembali ke dirinya yang sebenarnya.
"Hmm, kamu sangat keren."
[Kekeke ...... lebih bernafsulah! Tenggelamkan dirimu ke dalam api nafsu!]
Suara Edelbard menyela dari samping.
Penyimpangan keluarga, nafsu ...... hal-hal seperti itu benar-benar aneh.
Sou melihat jam.
"Kurasa sudah waktunya untuk mulai menyiapkan makan malam, bukan?"
"Padahal kamu yang memainkannya, dasar pengecut besar!"
Manaka berdiri dengan sentakan dan menendang kaki Sou dengan ringan. Itu tidak sakit sama sekali.
"Huuu!" Manaka memekik dan berlari ke dapur.
Sou melanjutkan gamenya. Dia harus melanjutkan permainan eksposurnya.
Begitu dia memikirkan itu, Manaka mengintip dari dapur.
"Aku di dapur, jadi jangan ...... melakukan sesuatu yang aneh!"
"Aku tidak akan!"
***
[POV Manaka]
Mengapa aku merasa seperti dikhianati saat itu?
Manaka memikirkan hal itu sambil memotong sayuran dengan pisau di dapur.
Kakaknya telah memilih Stella daripada Luna. Itu saja......
Karena dia tidak menganggap cosplay Manamana sebagai prioritas utama?
Karena dia terlalu banyak mengidentifikasi diri dengan Luna dan diriku sendiri?
Luna terlihat sepertiku, tetapi Stella tidak terlihat sepertiku.......
Namun demikian....
Terserah kakakku bagaimana dia ingin bermain game.
Aku tidak bisa terus menekuk pusar di atas sesuatu seperti itu.
Aju tidak akan mengungkapkan kekosongan sedemikian rupa sehingga seorang adik tiri secara sepihak posesif terhadap kakaknya.......
"Berbanggalah, Manaka-san!"
Isi panci dengan air, tambahkan rumput laut, dan panaskan.
Manaka menatap kosong ke air sampai mendidih.
Akhirnya, pukupuku dan gelembung mengapung ke permukaan.
.....Bagian dari percakapan yang baru saja mereka lakukan muncul di benaknya.
--- "Tidak mungkin aku akan melakukan yang aneh-aneh denganmu!" itulah yang dikatakan kakakku.
"Pembohong."
Melihat ke bawah pada gelembung yang menggelegak, Manaka mengeluarkan suara kecil.
Ya, aku sudah lama tahu bahwa kata-kata itu mengandung kebohongan.......
Mengapa dia memilih Stella?
Itu adalah pilihan yang tidak akan pernah dibuat oleh kakak tiriku yang asli.
Perilaku tidak wajar - aku merasakan pertanda aneh di sana.
***
[POV Sou]
Datanya sudah siap.
Sou begadang setengah malam untuk menyelesaikan pembersihan rute bintang, dan kemudian......
Dia segera pergi ke mejanya dan mulai mengerjakan desain kostum.
Datanya sudah siap. Semua gambar Dark Stella adalah hasil tangkapan layar.
Berbagai ide tinggal menunggu untuk dieksplorasi.
Apakah ada pakaian kehidupan nyata yang serupa dalam konstruksi dengan kostum ini?
Apakah ada bagian dari pola yang kubuat selama ini yang bisa digunakan?
Bahan apa yang bisa kugunakan? Haruskah aku menggunakan kain atau membuat model?
Aku tidak merasa mengantuk. Seolah-olah terbawa oleh panas, Sou menyelesaikannya.
***
Dan keesokan harinya, di kelas...
"Maaf, Tsukigase-kun, aku lupa buku pelajaranku. Bolehkah aku melihat punyamu?"
Saat periode ketiga. Shiori, yang duduk di sebelahku, menyatukan tangannya dan berkata pada Sou.
"Tentu, tapi......." jawabnya.
Dengan ekspresi seolah-olah dia sedang menyenandungkan sebuah lagu, Shiori menggeser mejanya ke arahku.
Serius, orang ini......
Pikir Sou, karena ini adalah ketiga kalinya hari itu.
Dia lupa buku pelajarannya selama tiga kelas berturut-turut dan meminta Sou untuk menunjukkannya padanya!
"Apa yang sedang kau rencanakan.....?" tanya Sou ketakutan.
"Heh? Rencanakan?"
Shiori menatapnya dan kemudian mengeluarkan desahan kecil, "Pfft ...... ahahaha."
Kemudian dia mendekatkan wajahnya ke wajah Sou dan berbisik, "Rencana? Mengapa kamu berpikir seperti itu?"
Jantungku melompat ke tenggorokanku pada aroma lembut dan manis yang keluar dari rambut hitamnya.
"Itu wajar untuk berpikir bahwa kau sedang merencanakan sesuatu. Bagaimana bisa kau melupakan buku pelajarannya tiga kali berturut-turut?"
Dengan nada suara yang tenang, Shiori berbisik, "Kalau begitu......"
"Bukankah seharusnya kamu berpikir, "......Orang ini pasti naksir padaku, kan?""
Aku akan berpikir seperti itu jika aku bukan pria yang teduh dan kau tidak berada di kasta atas.
"......Sebenarnya, aku salah mengira jadwal itu sendiri untuk hari lain. Itu sebabnya tidak semua buku pelajaran untuk hari ini terbawa olehku. Apakah alasan ini masuk akal?"
Itu masuk akal pada pandangan pertama, tapi itu tidak ...... cukup untuk membuatku percaya padanya.
Buku pelajaran biasanya ditinggalkan di loker.
Jika aku harus membawa pulang semua buku pelajaranku setiap hari, tasku akan penuh sesak.
"Ngomong-ngomong, apakah kamu telah menyelesaikan ...... Nuruzubo?" Shiori mengganti topik.
"Aku sudah menyelesaikannya, dan aku baru saja menyelesaikan gambar desain untuk kostumnya. Aku akan memintamu melihatnya nanti."
"......Sungguh?! Aku ingin melihatnya!"
Shiori menggigitnya dengan kekuatan besar.
"Kau sedang di kelas sekarang! Sepulang sekolah saja, di ruang jahit.....!"
Shiori mundur dan tertawa senang, "......Hehehe."
***
Sekarang adalah saatnya makan siang setelah Shiori berselisih denganku di setiap kelas.
Dengan kotak makan siang di tangan, aku merasa nyaman ketika Naoya dan Shotoku saling berhadapan.
Ah, para kawanku yang berharga. Aku benar-benar dapat merasakan bahwa inilah tempatku seharusnya berada.
"Hei ...... Sou, ada apa denganmu?" tanya Naoya.
Wajar baginya bertanya begitu ketika aku sibuk di mejaku sendiri.
Tapi sebelum itu, Sou punya sesuatu yang ingin dia tanyakan.
"Apa yang salah denganmu......?"
Naoya tidak memiliki alis di wajahnya.
Yang jelas bahwa itu adalah anomali.
"Sebenarnya ...... aku mencoba mencukur dan merapikan alisku pagi ini, tapi aku mengacau."
......Naoya tersungkur di kursinya setiap istirahat hari ini.
Kupikir dia sangat mengantuk, tetapi apakah itu untuk menyembunyikan penampilan menyedihkannya ini?
"Mungkin itu karena kau memakai pisau cukur berbentuk T seperti yang kau pakai untuk mencukur jenggotmu."
Aku membuat tebakan itu ketika aku melihat bahwa alis yang tersisa berkerut secara garis besar.
"......Memangnya ada jenis yang lain?"
"Kau tahu, ada pisau cukur berbentuk I untuk alis di apotek dan toserba."
Sou berkata, dan Shoutoku memasang wajah seolah-olah dia belum pernah mendengarnya sebelumnya, "Heh."
"Jika kau tidak tertarik, hal semacam itu tidak akan menarik perhatianmu, bukan?"
Itu tidak bisa dihindari. Sou bangkit dari tempat duduknya dan berjalan ke arah sekelompok gadis berisikan Shiori.
Aku sedikit gugup untuk masuk ke sana, tapi.......
Dia sangat ramah padaku, jadi tidak masalah jika aku memanggilnya, kan?
"Hoshino-san, lihatlah wajah pria itu sebentar."
Shiori berbalik dan berkata, "Hmm?" dan pada saat yang sama dia berbalik untuk melihatku, Sou menunjuk pada pria yang tidak beralis.
"......Pfftt!"
Shiori hampir memuntahkan teh botol yang dia minum.
"Itu sebabnya, bolehkah aku meminjam pensil alismu?"
"Oke."
Shiori mengeluarkan pensil alis dari kantong kosmetiknya dan menyerahkannya kepada Sou.
Seluruh kelas berdengung.
Sou kembali pada Naoya dan membungkuk, berkata, "Sini, diamlah."
Dengan tangan yang familiar, dia mewarnai alis dengan bedak alis dan menambahkan pensil.
Dia mengoreksi yang lain, yang terdistorsi.
Sebuah desahan keluar dari orang-orang di sekitarnya pada kejelasan hasil karyanya.
"Alismu agak asimetris, jadi kau harus berhati-hati."
"Sou ...... bagaimana kau bisa melakukan ini?"
Dengan mata melebar, ia bertanya.
"Itu karena aku ...... punya adik perempuan."
"......Apakah semua kakak laki-laki di dunia ini tahu banyak tentang riasan alis? Kau bohong, kan?"
Ketika Manaka melakukan cosplay-nya, Sou-lah yang melakukan semua riasannya.
Itu sebabnya Sou yakin bahwa dia adalah penata rias terbaik di sekolah ini.
Tentu saja, dia tidak akan memamerkan fakta seperti itu karena itu hanya akan membuatnya merasa tidak nyaman.
Bagaimanapun, Naoya yang paling tampan dalam sejarah telah selesai.
Aku kembali ke Shiori dan menyerahkan kembali alat-alat itu, berkata, "Terima kasih."
"Sama-sama. Tsukigase-kun, kenapa alismu tidak dipangkas juga?"
"Itu terlalu merepotkan."
Aku tidak akan melakukannya pada level yang sama dengan Manaka, dan aku merasa tidak ada gunanya melakukannya di tengah jalan.
Ketika aku kembali ke Naoya dan yang lainnya, mereka menatapku dengan cemberut.
"......K-Kau berbicara dengan Permaisuri Es dengan sangat alami."
Ketika mereka mengatakan itu, Sou menyadari bahwa dia menarik perhatian seluruh kelas.
Dia menarik lebih banyak perhatian daripada Naoya, yang memperlihatkan alis bodohnya yang tidak memiliki alis.
"Permaisuri Es berbicara dengan laki-laki......."
"Dia juga berbicara dengannya selama kelas ......"
"Benarkah?"
"Hoshino-san apakah pria seperti itu yang dia inginkan?"
"Siapa pria itu?"
"Dia pria yang teduh, bukan?"
Suasananya sangat tidak nyaman.
"Hei, Hoshino-san! Apa maksudnya yang barusan itu?" salah satu gadis bertanya langsung kepada orang yang dimaksud.
Shiori menjawab seolah menyatakan ke seluruh kelas.
"Aku menyukai Tsukigase-kun. Kenapa? Ada masalah?"
Ruang kelas, yang tadinya ramai dengan kegembiraan, menjadi hening.
"Serius......" gumam Naoya.
Sou menghela napas dan menoleh ke Naoya dan yang lainnya.
"Sepertinya begitu. Setelah kita bertukar tempat duduk, ia agak menyukaiku."
"Suka? Apa maksudmu suka? Dan bagaimana ia bisa menyukaimu......?"
Itu, tentu saja, karena keahlianku dalam membuat cosplay. Tetapi.....
"Yah? Kurasa ia hanya menyukaiku sebagai mainannya."
Yah, biarlah seperti itu.