Aku Tahu Bahwa Sang Saint Jauh Lebih Mulia Saat Sepulang Sekolah [Vol 3 Chapter 1]
I Know That After School, The Saint is More Than Just Noble Bahasa Indonesia
Chapter 1: Liburan Musim Panas Dimulai Dengan Awal Yang Penuh Badai
[TL: Nama Sayla pada volume sebelumnya akan diubah menjadi Seira mulai dari volume ini dan seterusnya.]
“Ah, aku kalah lagi.”
Pada suatu malam di akhir Juli, tepatnya sebelum liburan musim panas, Yamato bergumam pada dirinya sendiri di depan sebuah mesin di game center.
Sudah lewat jam 10 malam. Bersama lawannya yang duduk di seberangnya,yaitu Seira.
Ini adalah game terakhir.
Karena sudah larut, dan yang lebih penting, Yamato telah kehabisan koin 100 yen. Jadi Yamato tidak punya pilihan selain pulang, sambil menggertakan giginya.
“Ehh? Kita sudah selesai?”
Seira bertanya dengan ekspresi bingung di wajahnya dan suara yang tidak terdengar seperti sedang mencoba memprovokasi.
"Ya, kita harus pulang."
"Oke."
Seira juga bangkit dari tempat duduknya dan mereka meninggalkan game center bersama-sama.
Di luar, lampu jalan menerangi jalanan malam.
Berbeda ketika berada dalam ruangan yang ber-AC, udara luar yang panas dan lembab masih ada bahkan sampai jam segitu.
Yamato secara alami berjalan cepat di udara. Dia berjalan dengan langkah besar di setiap langkahya untuk menghilangkan suasana frustrasi dan sedihnya setelah seharian mengalami kekalahan total.
Seira, yang mengikuti di belakangnya, berjalan dalam suasana hati yang baik sehingga dia melompat-lompat. Itu adalah apa yang pemenang lakukan.
“…Sepertinya kamu sedang dalam suasana hati yang sangat baik.”
“Itu karena aku menang dan lolos begitu saja. Namun, Yamato sepertinya sedang dalam suasana hati yang buruk.”
“Aku mengalami kekalahan beruntun. …Atau lebih tepatnya, aku belum memenangkan satu pertandingan pun.”
“Hmm, pada akhirnya, kamu sedikit lebih dekat di akhir .”
Hampir saja, tapi dia hanya kehilangan setengah dari HP gauge-nya. Tapi Yamato telah bermain melawan lawan yang sama selama berbulan-bulan, jadi dia mempelajari beberapa kebiasaannya dan belajar menghadapinya.
Masalah yang lebih penting adalah dia telah memainkan begitu banyak pertandingan dan masih belum memenangkan satu pun.
“Haaa, terima kasih atas perhatianmu.”
“Ngomong-ngomong, ini hampir memasuki liburan musim panas.”
Seira tiba-tiba mengalihkan topik pembicaraan.
Namun, Seira tidak mempertimbangkan suasana yang buruk. Bagi Yamato, sepertinya Seira hanya mencoba mengalihkan pikirannya ke topik yang ada.
Sekarang Seira mengomentarinya, Yamato mengerti maksudnya. Mereka telah berhasil melewati akhir semester, dan sekarang hanya tinggal beberapa hari lagi libur sekolah.
“Apakah ada yang ingin Yamato lakukan selama liburan musim panas?”
Ini adalah pertama kalinya Yamato ditanya seperti itu, jadi dia bingung untuk menjawabnya karena ini adalah pertama kalinya dia menghabiskan liburan musim panasnya dengan teman-teman sekelasnya.
“Apa yang ingin kulakukan … aku belum benar-benar memikirkannya, kurasa. Ini adalah liburan yang panjang, dan kupikir akan menyenangkan untuk pergi ke suatu tempat.”
"Apakah 'pergi' berarti kamu ingin bepergian?"
“Ya, meskipun itu hanya perjalanan satu hari. Aku ingin pergi ke pantai atau gunung atau tempat yang serupa. Tapi, kupikir itu akan membutuhkan banyak persiapan.”
“Ah, kita tentu harus bersiap untuk itu. Yah, anggap saja kita telah memutuskan untuk bepergian untuk saat ini.”
Seperti biasa, Seira adalah wanita dengan keputusan dan tindakan cepat. Tapi, kekuatan tindakan langsungnya hanya digunakan dalam hal-hal yang menarik minat Seira.
Yamato lega mengetahui bahwa dia tidak perlu khawatir tentang rencana liburan musim panasnya.
“Kemudian, pertama-tama, kita harus memutuskan ke mana kita akan pergi dan membuat rencana. Ngomong-ngomong, Shirase, apakah kau lebih suka laut atau pegunungan?
“Hmm, aku—”
—Ring🎶.
Pada saat itu, ponsel Seira memberitahukan ada pesan masuk.
“Maaf tentang itu.”
Seira memeriksa ponselnya setelah mengatakan itu, dan matanya melebar sejenak.
"Apa ada sesuatu?"
“Tidak, tidak ada.”
Langsung kembali ke poker face-nya yang biasanya. Reaksi Seira menggelitik rasa ingin tahu Yamato, ia penasaran dengan isi pesan tersebut.
"Yah, baguslah jika tidak ada apa-apa."
“Itu saja untuk hari ini, terima kasih banyak. Aku akan memikirkan rencana liburan musim panasku lagi setelah upacara penutupan.”
"Ya baiklah."
"Oke, sampai jumpa."
Dengan lambaian kecil tangannya, Seira melangkah pergi.
“…Kurasa ada yang salah.”
Yamato bergumam pada dirinya sendiri.
Namun, dia merasa tidak benar untuk mencampuri masalah ini, jadi dia diam-diam langsung pulang.
***
Beberapa hari kemudian, hari upacara penutupan tiba.
Di pagi hari, semua murid bersemangat dengan kedatangan liburan musim panas, dan seluruh sekolah dipenuhi dengan suasana kegembiraan.
Acara penutupan sendiri berakhir dengan lancar setelah pidato panjang kepala sekolah, dan di Kelas 2B, wali kelas memperingatkan para muridnya untuk tidak terlalu terbawa suasana, dan sesi kelas pun berakhir.
Segera setelahnya, ruang kelas dipenuhi dengan hiruk pikuk. Dan akhirnya awal liburan musim panas dimulai.
Semua orang membicarakan hal yang berbeda, seperti kegiatan klub dan rencana masa depan, tetapi tidak diragukan lagi bahwa semua orang dalam suasana hati yang bersemangat.
“Kuraki!”
Sementara Yamato sedang bersiap-siap untuk pulang, Eita memanggilnya dengan riang. Dia bahkan meraih bahu Yamato, yang terlihat sedang depresi.
Dan disebelah Eita adalah Mei.
"Kau terlihat bermasalah, apakah ada yang mengganggumu?"
“Aku ingin tau apa yang akan kamu lakukan selama liburan musim panas. Apakah kamu akan menghabiskan waktumu bersama Saint?”
"Aku belum memutuskan, tapi itulah rencananya."
“Oho, aku iri padamu untuk itu. Benarkan, Tamaki?”
“Y-Ya. Jadi, Kuraki-kun, jika memungkinkan—”
Tepat saat Mei berbicara, Seira, yang sepertinya sudah bersiap untuk pulang, mendekati mereka.
"Yamato, aku pergi dulu."
"Ya baiklah."
Setelah pertukaran itu, Seira menyelinap keluar dari kelas.
Eita dan Mei terkejut. Mereka mungkin terkejut karena Seira sangat memperhatikan mereka.
"Apakah itu mengejutkan?"
“Ya, itu. Sungguh, Saint itu telah berubah.”
“Yah, kurasa dia hanya berhati-hati karena dia berurusan dengan Shinjo dan Tamaki-san — atau lebih tepatnya, Tamaki-san."
“Ehehe, itu membuatku senang.”
“Tidak, bukankah itu buruk?! Kau bahkan meninggalkanku keluar dari itu!
“Yah, baiklah. Kembali ke apa yang sedang kita bicarakan.”
Ketika mereka mendesak Mei untuk melanjutkan, Mei membuka mulutnya dengan gusar.
“Faktanya sebenarnya adalah, kami berencana untuk mengadakan pesta kecil kelas, dan aku penasaran apakah Kuraki-kun dan Saint-san ingin bergabung bersama kita?”
“Ahhh, aku mengerti.”
Ini adalah pertama kalinya pesta kelas diadakan pada kesempatan liburan musim panas untuk Yamato.
Namun, itu mungkin telah direncanakan oleh kelas sebelumnya tetapi tidak pernah terdengar olehnya karena Yamato tidak diundang.
Jika itu masalahnya, Yamato berpikir dia akan bertanya pada Seira tentang hal itu.
"Kalau begitu aku akan bertanya pada Shirase."
“Ya, tolong lakukan!”
Mei terlihat sangat senang, meski Seira belum mengatakan akan ikut.
Dan bahkan Eita menepuk bahu Yamato, agak bersemangat.
“Jika kau ingin bergabung, temui kami di depan stasiun. Kami semua akan bermain bowling hari ini!”
"Aku mengerti. Oke, sampai jumpa.”
Mengucapkan selamat tinggal kepada mereka, Yamato meninggalkan kelas dengan langkah cepat.
Koridor dipenuhi para murid yang bersemangat. Saat Yamato meliuk-liuk di antara kerumunan itu dan tiba di tangga, Seira, yang menunggunya, melambai padanya.
"Maaf, aku telah membuatmu menunggu."
"Tidak masalah. Apakah kamu sudah siap?"
"Tentang itu. Sebenarnya, akan ada pesta kelas hari ini. Mereka mengundangku dan Shirase untuk bergabung dengan mereka.”
“Heeeh, ayo pergi.”
“Eh?”
Karena dia setuju untuk bergabung tanpa berpikir, Yamato sangat terkejut hingga dia menjatuhkan sepatunya ke lantai.
"Kamu menjatuhkan sepatumu?"
Seira dengan penasaran menyerahkan sepatu yang diambilnya.
"Terima kasih."
Yamato menenangkan perasaan terkejutnya dan memakai kembali sepatunya.
“Juga, tidakkah kamu merasa harus kembali ke kelas?”
Seira bertanya sambil menatap matanya. Yamato kembali bingung tetapi berhasil menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.
“Tidak, kita sudah janjian untuk bertemu di stasiun. Mari kita putuskan apa yang akan kita lakukan saat kita dalam perjalanan ke sana.”
"Oke."
Begitu mereka meninggalkan gedung sekolah, sinar matahari yang menyilaukan menyinari mereka.
Merasakan udara pertengahan musim panas di kulitnya, Yamato sangat senang karena liburan musim panas telah dimulai.
Kemudian, dia melihat sesuatu yang berisik di depan gerbang sekolah.
Penyebabnya segera terlihat.
Itu karena ada seorang gadis yang berdiri di sana sambil mengenakan seragam sekolah asing dari sekolah lain — seragam pelaut.
Dia berdiri tegak dan tidak bergerak, seolah sedang menunggu seseorang.
Meski begitu, dia terlihat sangat modis. Yamato berpikir dia mungkin seorang idol atau model di suatu tempat.
Dia memiliki rambut hitam sepanjang pinggang, kulit seputih porselen, dan anggun, dengan wajah yang elegan. Penampilannya seperti seorang gadis yang murni dan cantik.
Seperti murid lainnya, Yamato menatapnya sebentar, dan kemudian Seira akhirnya menyadari kehadirannya.
"Ah."
Segera setelah Seira bergumam tanpa sadar, gadis berseragam pelaut itu tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke arahnya.
“—Seira-senpai!”
Yang mengejutkan Yamato adalah, dia memanggil nama Seira.
Gadis itu berlari ke arahnya dan memegangi kedua tangan Seira dengan penuh semangat.
“Aku sangat senang akhirnya melihatmu! Senpai, aku mengirimimu pesan, tapi kamu tidak membalasnya.”
"Apakah kamu Tsubaki?"
Saat Seira bertanya, gadis bernama Tsubaki itu mengangguk senang.
“Ya, aku Tsubaki! Sudah setahun sejak kita terakhir bertemu! ”
Mendengar nama ini, Yamato sangat terkejut. Nama "Tsubaki" adalah nama seorang gadis yang merupakan teman Seira dan kakek Seira telah memberitahunya.
Mulut Yamato ternganga melihat kemunculan tiba-tiba orang di depannya.
Tsubaki, yang menyadari keadaan Yamato, menoleh padanya dan membungkuk.
“Aku adalah murid tahun pertama di Miyahara Girls' High School, dan namaku Kosaka Tsubaki. Aku bersekolah di sekolah yang sama dengan Seira-senpai dan kami adalah junior dan senior. Tolong jaga aku baik-baik.”
“Ah, um, terima kasih banyak atas kesopananmu. Aku Kuraki Yamato, teman sekelas Shirase.”
“Wow, kamu Kuraki-san? Aku telah mendengar tentangmu."
Pipi Yamato tanpa sadar rileks saat dia tersenyum padanya seperti bunga.
Terus terang, dia imut. Dia sangat lucu. Tidak seperti Seira, yang memiliki pesona yang agak keluar dari dunia ini, Tsubaki adalah kecantikan otentik yang lebih cocok dengan dunia ini.
Hanya dengan menyatukan keduanya, tempat itu menjadi lebih berwarna. Setiap murid yang melewati gerbang sekolah terpaku, dan mungkin tidak ada mata yang melihat Yamato. Jadi, berkat itu, dia masih bisa menghindari permusuhan yang tidak perlu.
Yang sedikit mengganggu Yamato adalah kenyataan bahwa Tsubaki berbicara seolah-olah dia sudah mengenal Yamato sejak lama. Yamato bertanya-tanya apakah Seira memberitahunya, atau apakah dia mendengarnya dari orang lain? Bagaimanapun juga, tidak ada keraguan bahwa dia datang ke sini untuk suatu tujuan.
Karena itu, Yamato memutuskan untuk bertanya langsung padanya.
“…Um, aku ingin tahu kenapa kau datang jauh-jauh ke sekolah kami, Kosaka-san? Ini adalah hari terakhir sekolah hari ini, dan jika kau hanya ingin melihat Shirase, tidak bisakah kau melakukannya di kemudian hari?”
“Alasannya, tentu saja, karena aku ingin melihat Seira-senpai dengan seragam sekolahnya dengan mataku sendiri. Bukankah alasan itu sudah cukup?”
.jpeg)
Tsubaki tersenyum hati-hati dan berbicara dengan bermartabat.
Rupanya, dia sangat memuja Seira. Setidaknya, itulah yang terlihat di mata Yamato.
“Jika itu alasannya, mungkin iya.”
Seira sepertinya menerima kata-kata Tsubaki apa adanya dan berputar di tempat.
Gerakan ringan membalik roknya membuat Yamato, yang seharusnya terbiasa melihatnya dengan seragam sekolahnya, mengaguminya.
"Seperti yang diharapkan. Aku tahu kalau Senpai itu cantik.”
Tsubaki bahkan bertepuk tangan untuknya, tapi senyumannya terlihat agak canggung.
"Apakah hanya itu saja?"
Seira bertanya dengan acuh tak acuh, dan Tsubaki tersenyum kecut.
“Tolong jangan seperti itu. Kouhai imut ini sudah datang jauh-jauh untuk mengunjungimu. —Jika kamu tidak keberatan, mengapa kita tidak minum teh? Tentu saja, Kamu dipersilakan untuk bergabung dengan kami, Kuraki-san.”
Kebanyakan anak laki-laki akan senang dengan tawaran ini, tapi sayangnya, Yamato sudah punya rencana lain.
“Eh, umm…”
Tapi, Yamato tidak bisa langsung menolak tawarannya.
Ada banyak hal yang ingin dia dengar tentang Seira yang dulu dan hubungan antara Seira dan Tsubaki.
Karena itu, dia mati-matian memikirkan bagaimana dia bisa menerima ajakan minum teh yang diadakan pada kesempatan yang berbeda.
"Maaf. Aku memiliki pesta kelas sekarang, jadi aku akan ikut lain kali.
Pada saat itu, Seira menolak begitu saja.
Tidak seperti Yamato, yang mengalami kesulitan, Seira tampaknya tidak ragu-ragu dalam menjawabnya.
Mungkin dia terkejut dengan jawabannya, tapi Tsubaki menatapnya dengan tatapan kosong.
Melihat adegan ini, Yamato, yang tidak tahan lagi, bertanya pada Seira dengan suara pelan.
“(H-Hei, apa kau yakin? Kau menolaknya dengan mudah.)”
“Eh, apakah itu buruk? Haruskah aku tidak pergi ke pesta kelas?”
“Tidak, bukan itu yang kubicarakan…”
“Hmm? Lalu, apa maksudmu?"
Pesta kelas dan undangan Kosaka Tsubaki mungkin memiliki prioritas yang sama untuk Seira.
Meskipun itu tidak salah, Yamato merasa bahwa akan sia-sia jika kehilangan kesempatan untuk mengenal Kosaka Tsubaki. Namun, tidak pergi ke pesta kelas akan berdampak buruk bagi Eita dan yang lainnya.
Saat Yamato sedang memikirkan apa yang harus dia lakukan, dia mendengar sebuah suara.
“Hei, Kuraki!”
Seseorang memanggil mereka dari belakang.
Ketika dia berbalik, dia melihat Eita dan teman sekelas lainnya.
“Shinjo. Kalian semua sudah mau pergi?”
"Yo. Ada apa di gerbang sekolah? Aku merasa seperti ada banyak penonton. ”
“Itu…”
Eita melihat ke belakang Yamato, yang dengan canggung membuang muka, dan menyeringai padanya, seolah dia sudah mengerti situasinya.
"Aku mengerti. Jadi, Shuraba.”
“Tidak, ini tidak! Tolong, jangan buat ini menjadi lebih sulit dari yang seharusnya.”
"Maaf, maaf, hahaha."
Melihat Yamato dalam kepanikan, senyum Eita semakin dalam karena geli. Itu adalah ekspresi yang sangat menghibur.
Pada saat itu, Mei melangkah maju.
"Sangat imut ..."
gumam Mei, menatap Tsubaki dengan penuh perhatian.
Teman sekelas lainnya juga terpesona oleh pesona kecantikan yang mendadak terlihat rapi dan murni.
Mempertimbangkan situasi seperti itu, Eita berkata seolah-olah dia baru saja mendapat ilham.
"Oke! Kalau begitu, mari kita ajak dia bergabung dengan pesta kelas kita!”
“Haaaa?!”
Tidak seperti Yamato yang terguncang, semua teman sekelasnya berteriak kegirangan. Tidak ada yang keberatan.
Bahkan Seira mengangguk setuju dan berkata, "Aku tidak tahu kalau kita bisa melakukan itu."
Pertanyaan Yamato apakah mengundang orang luar ke pesta kelas dapat diterima tampaknya telah menghilang dari benak semua orang.
Tsubaki, yang telah ditinggalkan dari diskusi, membaca suasana dan tersenyum.
"Ya. Aku akan senang untuk bergabung jika itu diizinkan.”
Ketika Tsubaki merespon dengan respon yang sempurna untuk seorang gadis junior yang baik dan cantik, kegembiraan semua orang meningkat lebih tinggi.
“Yah, kedengarannya bagus.”
Yamato merasa tampak konyol karena dia telah memeras otaknya sebelumnya, tetapi pada akhirnya semua berjalan dengan lancar.
Seorang pengunjung tiba-tiba dan pertemuan kelas yang tidak dikenal.
Yamato merasakan sedikit kegelisahan pada kombinasi ini, tetapi untuk saat ini, dia harus mengikutinya dengan matang.
“Lihat, Kuraki, ayo kita pergi juga!"
Eita, yang memulai percakapan, meraih bahunya dan Yamato mulai berjalan meskipun firasatnya buruk.