Istriku Yang Kembali Muda Ada Di Kelasku [Chapter 17]
I Have A Rejuvenated Ex-wife In My Class Bahasa Indonesia
Chapter 17: Membuat Kenangan Di Kebun Binatang
Dia masih sedikit mengantuk ketika dia turun dari kereta, tetapi ketika dia sudah melihat kebun binatangnya, semangat Yuzu langsung meningkat.
Matanya bersinar dan menunjuk ke arah gerbang masuknya.
"Kouhei! Potret itu!"
"Ya, ya. Oke, oke. Selanjutnya, aku akan memotretmu di gerbang, jadi berdirilah di depanku."
"Terima kasih. Mohon bantuannya!"
Ketika aku memotret Yuzuhana yang sedang bersemangat di depan gerbang, aku memberikan tiket masuk kami kepada staf kebun binatang.
Kami menerima pamflet dan kertas reli prangko, dan ketika kami melewati gerbang masuk, sebuah benda berbentuk singa menyambutnya.
Yuzu bergegas ke sana dan memasang pose dua jari.
"Kouhei! Potret aku!"
"Ya, ya, ya."
"Apakah kamu sudah memotretnya dengan benar?"
"Ya, hasilnya sempurna"
"Kalau begitu, selanjutnya, pose ketakutan!"
Yuzuhana memasang pose yang seolah terlihat seperti dia sedang diserang singa.
Dia sangat bersemangat...
Aku sudah biasa melihatnya, tapi ketika aku melihat Yuzuhana yang sekarang, itu tampak berbeda.
Aku adalah satu-satunya orang yang tahu tentang sisi Yuzuhana yang seperti ini. Ketika aku berpikir demikian, aku memiliki rasa superioritas.
"Hei, cepat potret aku! Tanganku pegal jika harus menahannya lebih lama lagi!"
"Oh, maaf."
Ketika aku selesai memotretnya, Yuzuhana langsung bergegas ke arahku.
Dia mendekatkan tubuhnya, melihat fotonya, dan menilainya.
Aku menunjukkannya foto yang baru saja kuambil saat dia menyebarkan aroma yang manis itu.
Jika aku tidak mencium baunya di kereta, aku pasti akan kebingungan sekarang ... Aku lega karena sudah terbiasa menciumnya.
"Kamu bisa memotret dengan baik. Bagaimana jika kamu menjadi fotografer di kehidupan ini?"
"Aku tidak sebaik itu, dan aku juga tidak tahu bagaimana cara menjadi fotografer."
"Kami tidak tahu, tapi ... kamu tahu, apakah kamu pernah menerima kalender dari agen perjalanan?"
"Kalender yang kau pajang di kamar mandi, kah?"
"Yup. Foto itu diambil dari orang yang dipilih melalui seleksi terbuka. Jika fotomu terpilih, itu akan menjadi rekam jejak yang bagus, kan?"
"Satu-satunya foto yang kuambil adalah foto figur. Aku tidak memiliki foto fashionable yang layak untuk dipajang di kalender."
"Kamu bisa mengirimkan apa yang baru saja kamu potret. Jika kamu ingin menjadi fotografer, aku akan memberimu izin spesial."
"Oke. Tapi aku tidak percaya diri kalau aku bisa menjadi fotografer. Aku sudah memutuskan untuk tidak menjalani kehidupan yang menderita karena pekerjaan kali ini."
Dan bahkan jika foto itu dipajang di kalender, aku tetap merasa tidak ingin melihat lebih sering sosok Yuzuhana.
Karena kami datang ke sini berdua, jadi aku hanya ingin membuat kenangan hanya untuk momen ini saja.
"Yah, aku hanya mengatakan apa yang ada di pikiranku saja. Kalau begitu, ayo kita berfoto lagi!"
"Ini membosankan jika hanya kau saja yang difoto."
"Ini tidak membosankan. Sini, pinjamkan aku kameranya."
"Oke. Tapi kau buruk dalam memotret."
"Apa kau begitu peduli dengan hasil fotomu sendiri?"
"Ya, aku peduli. Foto yang kau ambil saat field trip hampir buram. Apa kau mengerti apa yang kurasakan ketika para gadis menertawaiku dengan, " Kurose-kun, mirip rubah Tibet."?"
"Tapi rubah Tibet itu imut. Ini berbeda dengan saat field trip, karena hanya aku yang melihatnya, jadi seharusnya tidak akan ada masalah."
"Aku tidak suka terlihat seperti rubah Tibet meskipun hanya kau yang melihatnya. Aku ingin terlihat lebih keren."
"Kalau begitu, apa yang harus kulakukan?"
"Aku tidak ingin mengubah ingatanku."
"Egois ..."
"Apa kau barusan mengatakan egois?"
"Tidak."
"Kau mengatakannya, kan?"
"Sudah kubilang tidak. Jika kamu tidak menyukai foto setengah berkedip, maka aku akan membiarkanmu melakuoan photo booth dalam perjalanan pulang, jadi bukalah matamu sebesar yang kamu suka."
"Jika aku membuat mataku lebih besar, aku akan terlihat imut. Sedangkan aku sukanya terlihat keren."
"Itu adalah kekhawatiran yang berlebihan. Lebih baik jika terlihat imut. Menurutmu betapa menakutkannya fotoku? Apakah kamu mengerti apa yang kurasakan ketika wajahku dikoreksi?"
"Aku tidak tahu, tetapi matamu terlihat seperti mata elang dan itu terlihat keren. Itu jauh kebih baik dibanding rubah Tibet."
"Kamu lebih baik."
"Tidak, kaulah yang seharusnya lebih baik. Kau selalu mengkhawatirkan itu. Kau itu wanita cantik dengan mata yang sangat indah."
"Kamu adalah satu-satunya orang yang memuji mataku. Tapi aku tidak melihatnya seperti itu."
"Tidak masalah jika kau tidak memiliki mata untuk melihatnya, tapi aku bersumpah atas seluruh rasa cintaku pada matamu."
"Aku juga bersumpah atas penilaianku kalau rubah Tibet itu rerlihat imut .... tunggu, apa yang baru saja kamu katakan?"
"Aku tidak ingin difoto."
"Tapi aku ingin menyimpan fotomu juga."
"Kalau begitu, ayo kita foto bersama."
"Itu benar. Ayo kita berfoto bersama karena ini adalah kesepakatannya. Kalau begitu, pinjamkan aku kameranya."
Ketika aku menyerahkan kameranya, Yuzu meraih lengan bajuku.
Dia memotret suatu objek dan secara tiba-tiba ia memotretku ... wajahnya terlalu dekat!
Pasha!
"Apakah itu difoto dengan baik?"
"Yah, tunggu! Aku akan memeriksanya terlebih dahulu!"
"Mengapa?"
"Karena..."
Itu karena kau akan menertawainya.
Jika kau melihat wajahku yang seperti itu, kau pasti akan tersentak.
"Aku ingin memeriksa sendiri karena foto itu mungkin tidak akan terlihat bagus. Jika itu jelek, aku akan menghapusnya."
"Jangan. Itu untuk kenang-kenangan."
"Jangan membuat kenangan tentang sisi memalukanku untuk anak cucumu!"
"Jangan malu-malu begitu! Kamu pikir sudah berapa lama aku melihat wajahmu?!"
Yuzuhana mengecek layar kameranya.
Itu terlihat …….
"Oh, tidak. Fotoku blur."
"Serius? Ah, benar."
Ketika aku melihat layar kameranya, itu sangat buram.
Syukurlah. Yuzu tidak pandai memotret.
"Mari kita meminta bantuan orang sekitar jika ingin berfoto bersama lagi nanti.
"Sebaiknya memang itu."
Sekarang. Dia terus penuh semangat sejak dia tiba di sini, tapi mari kita menikmati kebun binatangnya.
***
Ketika aku sedang membuka pamflet, Yuzuhana mengintipnya dari samping.
Itu jarak yang sama dekatnya dengan yang tadi…….
Yah, meskipun ini lebih jauh daripada saat di mana kami berkencan dulu. Pada saat itu, dia menempelkan dadanya di punggungku dan mengintip dari belakang.
"Kenapa?"
"Aku akan memasukkan milikku ke dalam tas. Satu pamflet saja sudah cukup."
"Yah, tapi ke mana kita harus pergi selanjutnya?"
"Ke mana pun tidak masalah, tapi aku ingin memberi makan binatang. A ku juga ingin berfoto dengan Rin-Rin-chan."
"Apa kau ingin pergi melihat jerapah?"
"Oh, kau tahu tentang jerapah."
"Itu karena aku membaca buku penggemar."
"Ngomong-ngomong, apa yang kamu rekomendasikan?"
"Sunakichi."
Yuzuhana tersenyum.
"Aku juga mau ke sana, rubah Tibet"
"Baiklah. Kau sepertinya kecanduan pada wajah planga-plongo yang tampak menyerah pada segalanya."
"Entahlah. Aku sudah terbiasa melihat wajahmu. Aku tidak akan pernah bosan melihatnya. Aku ingin tahu apakah aku boleh menggunting fotonya dan menghiasnya di dinding?"
"Hentikan! Kau membuatku merasa malu jika aku mengunjungi rumahmu..."
"Kalau begitu, kenapa kamu tidak mendekorasi kamarmu dengan fotoku?"
"Akan memalukan rasanya jika itu dilihat oleh Sana ... ayo kita langsung melihatnya saja, Rin-Rin-chan."
"Oke!"
Setelah berjalan di taman yang ramai dengan anak-anak, aku akhirnya menemukan jerapah.
Anak-anak sedang memberi wortel pada leher panjang jerapah di luar kandang.
Hmm, departemen makanannya di...
Ketika aku sedang melihat sekeliling, Yuzu mengguncang bahuku.
"Kohei! Kohei! Aku menemukan panelnya! Rin-Rin-chan!"
"Oh, itu lebih rapi dari yang kuharapkan."
Rin-Rin-chan adalah jerapah bipedal yang mengenakan setelan pelaut.
Dia terlihat seperti seorang gadis, dan bintik-bintik itu digambarkan sebagai riasan ganguro.
Jika itu memiliki latar belakang kemono, itu akan menjadi desain yang akan membuatku bahagia, tetapi sayangnya aku hanya bisa menggerakkan telinga binatangnya.
"Lihat Kohei! Bulu mata Rin-Rin-chan! Panjang dan indah!"
"Benar."
"Kakinya ramping dan indah!"
"Sepertinya tidak masalah jika dipasangkan selendang setahun penuh."
"Leher panjangnya disembunyikan oleh kompleks. Aku bisa mengerti tentang perasaan Rin-Rin-chan karena matanya yang rumit..."
"Jadi itu alasannya kau bilang kau peduli padanya. Matamu, aku menyukainya."
"Ya, terima kasih. Kuharap Rin-Rin-chan juga memiliki seseorang yang mengatakan itu seperti Kohei."
"Aku sangat penasaran dengan Sunakichi. Sepertinya Rin-Rin-chan tertarik dengan settingnya. Yah, sepertinya aku belum berbicara sepatah kata pun selama bekerja."
"Sunakichi pemalu dan hanya muncul di sudut dan tidak berbicara sepatah kata pun. Jadi, sebagai pengganti Sunakichi, tolong hibur Rin-Rin-chan."
"Aku juga pemalu ... leher Rin-Rin-chan tidak sepanjang yang kukira."
"Tidak. Itu tidak menyampaikan perasaanmu. Seperti yang barusan kamu katakan padaku, pujilah dua dengan lebih sepenuh hati. Seperti 'aku menyukai leher Rin-Rin-chan!""
Anak-anak menatap Yuzuhana, yang memuji panelnya dengan keras.
Sejujurnya, itu sangat memalukan. Dia telah memperoleh pengetahuan tentang Anipara, tetapi sulit untuk bersemangat dengan tingkat yang sama seperti Gachifan....
Tentu saja, itu bukan karena itu tidak menyenangkan.
Ketika aku melihat Yuzuhana yang asyik bermain-main, dia bisa menikmatinya dengan sendirinya.
"Lihat Kohei! Rin-Rin-chan tertawa!"
"Dia memang tersenyum sejak awal."
"Matanya terlihat lebih tersenyum dari sebelumnya! Aku akan memotretnya sekarang!"
"Aku juga?"
"Iya! Permisi, tolong bantu kami!"
"Hei, hei!"
Ketika dia meminta tolong kepada seseorang yang berada di dekatnya, dia dengan senang hati mau memotretnya.
Setelah berterima kasih, kami periksa fotonya bersama-sama.
.....Oke, aku tidak melihat lurus ke depan.
"Yah, apakah kau mau memberi makan?"
Kami mencari mesin penjual otomatis dan membeli wortel batangan.
Jerapah menjulurkan lidahnya saat Yuzu mendekatkan wortel padanya.
Ia menggunakan lidahnya yang panjang dengan baik dan ia memasukkan wortelnya ke dalam mulutnya.
"Lihat! Dia memakannya dengan lahap! Mengapa kamu tidak belajar sedikit darinya, Kohei?"
"Apanya yang harus kupelajari?"
"Kamu tidak doyan wortel. Kamu selalu memakannya dengan susah payah."
"Itu menyulitkan bagiku, tapi setidaknya aku tidak membuangnya."
"Kamu tidak membuangnya, tetapi kamu mengatakan kalau itu tidak enak. Bukan hanya wortelnya, tetapi semua masakanku juga!"
"Aku pernah memuji masakanmu! Apa kau melupakan reaksiku ketika aku memakan masakan rumahmu untuk pertama kalinya?"
"Aku tidak bisa melupakannya. Aku sangat senang ketika kamu memujiku begitu banyak sehingga aku merasa malu saat mendengar, 'Ini pertama kalinya aku memakan hidangan yang begitu lezat.'"
"Bukankah itu artinya aku pernah memujimu dengan benar?"
"Tapi itu hanya saat pertama kali. Kamu tidak memujiku lagi setelahnya. Kupikir seleramu telah berubah, makanya aku meracik berbagai bumbu."
"Kupikir aku bisa mengerti apa alasannya tanpa kau jelaskan..."
"Kamu tidak akan pernah mengetahuinya jika aku tidak mengatakannya .... apakah kamu telah merenungkannya?"
"Aku telah melakukannya."
Tolong jangan lagi.
Aku tidak ingin bertengkar dengan Yuzu lagi.
"Kalau begitu……"
Yuzu menggosok kedua pahanya.
Dan dia mengangkat tasnya dengan malu-malu,
"...Apakah kamu mau memakan masakan rumahku?"
"...Mungkinkah kau telah membuat bento?"
"Karena ini hari libur, jadi kupikir restorannya mungkin akan ramai ... jika kamu tidak menyukainya, kamu bisa makan ke restoran..."
"Aku tidak benar-benar tidak menyukainya!"
"Baiklah. Tidak apa-apa."
Kami melihat pamflet dan menuju ke alun-alun.
Di tengah jalan, aku menemukan seekor kuda poni. Rupanya kami bisa mengalami menunggang kuda di sini.
"Kenapa kita tidak melakukannya nanti saja?"
"Jika kita ingin menunggang kuda, kita harus melakukannya sekarang. Karena getarannya sangat kuat yang bisa membuatmu mau muntah."
"Aku tidak akan bergetar sebanyak itu."
"Itu bergetar. Aku saja sampai jatuh."
"Oh, benarkah. Bagaimana jika aku membalaskan dendammu?"
"Aku tidak menyukainya. Aku bersumpah pada hari itu. Kupikir akan lebih mudah untuk melakukan perjalanan kembali ke masa selama periode Negara-Negara Berperang."
Yuzu tertawa kecil, mungkin karena dia mengingat hari-hari itu.
"Aku memang mengatakannya. Aku tidak berpikir kalau aku akan benar-benar melakukan perjalanan kembali ke masa lalu."
"Yah, jika kau tertarik, naiklah. Aku akan memotretmu di sini."
"Kalau begitu, mohon bantuannya!"
Berpindah ke pagar, aku memegang kameranya, dan memotret Yuzuhana yang sedang menaiki kuda poni. Dia tampaknya sedikit gemetar, dan dia memegang kekangnya erat-erat sehingga dia tidak akan terguncang, dan melihat lurus ke depan.
Mungkin dia sudah terbiasa pada saat dia mengelilingi lapangan di tengah jalan, dan ketika dia melepaskan tangannya dari kekang, dia melambaikan tangannya.
Aku langsung memotretnya. Mungkin karena puas dengan yang barusan, jadi Yuzu menggenggam kekangnya lagi.
"..."
Ketika aku memperhatikannya, aku meraih ponselku
Pada saat yang sama setelah memotretnya dengan ponsel, Yuzu berbalik.
Dia tidak akan bisa melihat ponselku dari posisi itu, tapi ... aku tidak yakin. Dia mungkin akan bertanya-tanya mengapa aku memotretnya dengan ponselku.
Aku tidak menduga kalau dia akan berbalik dan menyeringai setelahnya, atau membuatnya siaga padaku.
Namun, ketika aku melihat Yuzuhana menaiki kudanya dengan gembira, aku hanya ingin menyimpannya di ponselku.
Aku tidak memiliki niat yang aneh, tapi aku enggan menjelaskannya pada Yuzu.
Lalu Yuzuhana kembali.
"Apakah kameranya kehabisan baterai?"
"Mengapa?"
"Kamu memotretku di ponsel .... oh? Baterainya habis."
"Yah, baiklah. Dengar, hmm .... yah. Aku diberi uang saku 10 ribu yen dari ibuku."
"Kamu mendapatkan sebanyak itu?"
"Dia menyuruhku untuk menikmati kebun binatangnya, jadi aku ingin menyimpan bukti bahwa aku telah pergi ke kebun binatang dengan benar."
"Kurasa dia tidak akan mencurigaimu bahkan jika tidak ada buktinya ... aku ingin melihat fotonya. Apakah aku memiliki wajah yang aneh?"
"Kau tidak akan bisa melihat wajahmu dengan jelas karena aku mengambilnya dari kejauhan."
"Ya. Baiklah. Ayo pergi ke alun-alun."
"Ayo."
***
Aku berhasil sampai ke alun-alun.
Kami duduk di bangku di alun-alun, dan dengan lembut mengelus dadaku.
Dan kemudian, aku segera diberikan bento buatan rumah dari Yuzu, dan aku menggigit sandwich darinya.
"Bagaimana rasanya?"
"Sangat lezat"
"Seberapa lezat?"
"...Kurasa aku belum pernah makan hidangan yang begitu lezat seperti ini."
"Terus?"
"Terus?... Aku mau nambah."
"Seberapa banyak?"
"Huh ... setiap hari?"
"Aku tidak bisa melakukannya setiap hari kecuali jika kita tinggal bersama."
"Aku tahu itu. Aku hanya ingin memberitahumu bahwa ini cukup enak untuk dimakan setiap hari."
"...Apakah kamu tidak bosan jika memakannya setiap hari?"
"Tidak akan."
Setiap kali aku memujinya dan mengucapkan kata-kata manis, Yuzu mengendurkan pipinya yang menandakan bahwa dia berada dalam suasana hati yang baik.
Dia pasti malu...
"Yah, tentu saja itu lezat. Aku menggunakan bumbu terbaik untukmu."
"Bumbu? ... Aku tidak memiliki selera yang tidak biasa, tapi apa yang kau gunakan ke dalamnya?"
"Rahasia."
Bumbu apa yang membuatnya merahasiakannya?
Aku penasaran, tapi... yah, terserahlah. Ini rasanya standar.
"Ke mana kita akan pergi setelah selesai makan?"
Ke mana pun tidak masalah. Pada akhirnya, semuanya berjalan lancar."
"Sepertinya itu akan memakan waktu lama."
"Apakah kamu membencinya?"
"Aku tidak membencinya. Ini menyenangkan."
Pergi ke kebun binatang bersama Yuzuhana dan makan bento buatan rumah tanpa mengkhawatirkan tentang waktu. Aku baru menyadari bahwa kencan yang tidak bisa kulakukan setelah aku disibukkan dengan pekerjaan, ternyata sangat menyenangkan.
......Tidak, ini bukan kencan.