Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Teman Masa Kecilku Sang Putri Salju [Chapter 23]

My Childhood Friend, Snow White, Doesn’t Realize Her Unrequited Love Bahasa Indonesia




Chapter 23: Pesta OSIS


Kami naik lift ke menara jam sekolah setelah kami selesai berbelanja.  Itu terjadi karena Sakura berkata, “Karena ini pesta, jadi ayo kita melakukannya di titik tertinggi Hakuou!”


Seperti kata pepatah, "Orang bodoh dan perokok sama-sama menyukai tempat yang tinggi".


Yah, tidak ada alasan untuk menolaknya.  Ruang observasi kosong, jadi kami memutuskan untuk mengadakan pesta di sana kali ini.


“—Oh~!  Ruangan yang bagus!”


Ini adalah ruang observasi khusus di puncak menara jam.  Itu kira-kira berukuran lebih besar daripada ruang OSIS, dan memiliki peralatan video, termasuk proyektor mahal dan layar besar, jadi itu cukup berfungsi sebagai studio audio-visual.


"Ayo!"  Setelah meletakkan tas tangannya di atas meja panjang, Sakura dengan riang membuka pintu kaca dan berlari ke teras dengan sangat antusias.


"Hei, awas jatuh."


"Sakura-san, terasnya berbahaya, jadi jangan terlalu bersemangat."


“Tidak apa-apa, tidak apa-apa!  Kemarilah, kalian berdua!  Pemandangannya bagus!”


Karena panik dengan Sakura yang sedang melompat-lompat, Shirayuki dan aku pun bergerak ke menuju.


Ini...


Angin musim semi menerobos masuk ke ruangan, yang membawa aroma bunga.  Langit biru tak berawan membentang hingga tak terbatas.  Saat melihat ke bawah, aku bisa melihat bangunan yang tak terhitung jumlahnya, dan saat melihat ke atas, aku bisa melihat hutan samar di kejauhan, yang dibatasi oleh Gunung Fuji yang hampir tembus pandang.


"…Pemandangan yang bagus.”


"Ya, itu indah.”


Sementara aku dan Shirayuki menikmati pemandangannya, dengan berdampingan, Sakura menatap langsung ke arah para murid di bawah saat mereka masih terlibat dalam kegiatan klub.


"Heh, heh~ Pemandangan yang bagus!  seolah-olah semua orang di bawah sana hanyalah kumpulan semut kecil yang lemah!”


Kau aneh, Sakura.


Setelah menikmati pemandangan dari atas menara, kami segera mengatur pestanya dengan menarik meja konferensi panjang ke tengah, menyebarkan makanan ringan, jus, dan burger.  Dan kemudian menuangkan minuman ke cangkir sekali pakai, dan bersiap memulainya.


Shirayuki, sang ketua, berdiri dari kursinya dan terbatuk.  “Kuzuhara-kun dan Sakura-san, aku ingin mengucapkan terima kasih banyak atas kerja keras kalian dalam mengatur dokumen yang tak terhitung jumlahnya itu.  Aku ingin mengucapkan terima kasih dan berharap untuk masa depan yang baik dari OSIS ke-99 — cheers.”


"Cheers!"


"Cheers."


Kami menyulangkan cangkir kami satu sama lain, dan pesta kecil kami secara resmi dimulai.


"OSIS tahun ini adalah kejutan terbesar dari seluruh sejarah Hakuou.  Maksudku, tidak ada yang mengharapkan bahwa Kuzuhara-kun yang akan menjadi wakil ketuanya.”


"Benarkah?  Bahkan aku sendiri pun juga ikut terkejut.”


“Itu karena kamu berusaha untuk tidak terlalu menonjol, Kuzuhara-kun, jadi tidak heran jika kamu tidak begitu dikenal.”


Kami mengobrol dan tertawa sambil menikmati makanan ringan dan burger yang kami beli, sambil menikmati kebersamaan satu sama lain dengan permainan kartu, game papan, mahjong, dan segala jenis permainan lainnya.  Setelah bermain sebentar, ekor kuda Sakura tiba-tiba berdiri.


"Astaga!  Aku benar-benar lupa tentang itu!  Hei, ayo kita melakukannya!”  dia tiba-tiba membuat keributan besar tentang sesuatu.


Kosa katanya ampas—tidak, dia memang selalu begitu.


"Tenanglah, apa maksudmu 'itu'?”


“Kamu tahu … maksudku, kamu memutuskan sebuah topik, lalu kamu menggerakkan tanganmu bersama-sama dan mengatakan jawaban masing-masing dalam suatu ritme…”


“Oh, mungkinkah kamu sedang membicarakan Yamanote Line Game?”

[TL: Game Jepang yang mirip dengan Word Chain, tetapi kau tidak menghubungkan huruf terakhir, melainkan hanya menggunakan huruf yang telah ditentukan dan mengucapkan kata-kata yang dimulai dengan itu yang sesuai dengan tema yang dipilih, seperti nama, atau objek,  atau tempat. Kau juga perlu menjaga ritme, yang dinyatakan dengan tepukan.]


“Ya, yang itu!  Ayo mainkan game itu!”  matanya berbinar.  “Shirayuki-san dan Kuzuhara-kun, apakah kamu punya pengalaman bermain Yamanote Line Game?”


"Aku tahu aturannya, tapi aku tidak pernah benar-benar memainkannya."


"Aku juga."


"Baiklah, ayo kita lakukan itu!  Jika kita memainkannya bersama, maka kita akan bersenang-senang!  Kalian tidak bisa bermain game tanpa memasukkan yang ini.  Ini adalah game pesta yang sangat klasik, jadi kumohon, ayo kita memainkannya!”


Dia jauh lebih memaksa daripada sebelum-sebelumnya ... seberapa besar dia menyukai game ini, huh?


"Yah, karena kita memiliki kesempatan, jadi mengapa kita tidak mencobanya?"


“Ya, ayo kita lakukan.”


"Yeay!  (Ini gawat … semalam aku hampir tidak bisa tidur karena mengingat-ingat semua jawabannya, meskipun aku hampir melupakan semuanya. Kuzuhara-kun, apakah kamu siap untuk yang ini, huh? Aku akan mempermalukanmu dalam pertempuran ini.  dan akan menjadi wakil ketua di sini dan saat ini juga!)”


Kami mengatur ruangannya dalam lingkaran dan bersiap-siap untuk pertandingannya.


“Ayo pergi searah jarum jam, dimulai denganku, lalu Kuzuhara-kun, dan kemudian Shirayuki-san.  Topik pertama adalah nama tempat yang dimulai dengan 'N'!  — N’Djamena!”  dia bertepuk dua kali.


“Taman Nasional Nxai Pan.” dua tepuk tangan.


“Kawasan Konservasi Ngorongoro.” dan kami telah sampai pada satu lingkaran penuh.


“Hmm, Pulau Nzwani.” Shirayuki mengganggu ritmenya.


"Danau Ngāmi.”


"Ngaundele.”


Shirayuki dan aku menjawab dengan tempo yang benar.


“Nn… N– Um, N?!”  Sakura membuat suara aneh, dan dia tidak bisa memikirkan sepatah kata pun.


"Ya, kamu keluar."  Shirayuki dan aku berkata pada saat yang sama, dan gamenya pun berakhir.


"Cepatnya…"


"Ya, lebih cepat dari yang kubayangkan."


“T-Tunggu sebentar!  Apakah kalian berdua sama-sama menggunakan beberapa kata acak untuk menutupi kesalahan kalian?  Pasti seperti itu!”  Sakura mencurigai adanya semacam kecurangan dari kami berdua, tapi...


"Tidak mungkin.  Cari saja nama-nama itu di ponselku untuk memeriksanya.”


"Mereka semua itu asli."


"G-Guh!  S-Sekali lagi, ayo kita lanjut ke babak selanjutnya!”


Kami kemudian terus memainkan game dengan berbagai tema, seperti “Jalan Nasional yang melewati Wilayah Shikoku”, “Situs Warisan Dunia di Belahan Bumi Selatan”, dan “Nama-nama Unsur”.


"Meitnerium.”


“Darmstadtium.”


"Eh, ah … eh?”


Pada akhirnya, hanya Sakura yang kalah.


“K-Kalian beruda … kalian adalah pasangan jenius yang jahat!”


Dengan kutukannya yang aneh itu, pesta pun berakhir.