Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Istriku Yang Kembali Muda Ada Di Kelasku [Chapter 13]

I Have A Rejuvenated Ex-wife In My Class Bahasa Indonesia




Chapter 13: Hari Dengan Banyak Peringatan


Bioskopnya terhubung dengan pusat perbelanjaan.


Setelah makan siang di food court, kami mengunjungi loket tiket.


Film yang kami cari adalah Kimiuta.


Judul resminya adalah "Kimi ni Utagoe o Todoketai".  Kisah tentang idol dipilih dari setiap armada untuk mengakhiri perang luar angkasa yang telah berlangsung lama dan mereka berjalan di sekitaran medan perang dengan mikrofon di satu tangan.


Kami menuju ke mesin penjual tiket otomatis dan mengoperasikan panel sentuh.


"Kurasa kita bisa menontonnya dengan harga khusus anak sekolah."


"Jika kita tidak melihat adanya banyak murid di sekitar, kita pasti akan rugi."


"Terus, di mana kursi kita?  Apakah di tengah-tengah?"


"... Apakah kamu ingin memesan kursi pasangan kali ini?"


Hmm?  Kursi pasangan?!


Panel sentuhnya memilih sesuatu yang tak terduga bersamaan dengan pertanyaan itu.


"Kenapa?  Di sana ada kursi tambahan, bukan?  Ini tidak seperti saat di warnet."


"Ini demi memperingati persahabatan kita.  Dan dengan adanya sepasang kursi, aku jadi bisa menyingkiran sandaran tangannya..."


"Apa maksudmu dengan sandaran tangan?   Tidak mungkin, apa kau ingin bersandar padaku?!"


"Yah, aku bukan tipe orang seperti itu.  Dengar, kita selalu membeli cuma satu popcorn ketika menonton film, bukan? Jika kita memiliki sandaran tangan, maka tangan kita akan tersangkut dan menghalangi kita untuk mengambil popcorn."


Yuzuhana memilih kursi pasangan, menyuruhku untuk berdiri.


Kursi pasangan ada di kedua ujung teater.  Bagiku, rasanya menyusahkan jika menonton di pojokan, tapi terkadang menonton di pojokkan tidak buruk juga.


Kami menyelesaikan pemesanan tiket masuk dan mendapatkan keuntungan pengunjung.


"Kapan kamu akan membuka hak istimewa itu?"


"Ayo kita melakukannya setelah filmnya selesai."


Sambil mengobrol, kami pergi ke toko dan memeriksa suvenir bioskop.


"Tidak ada yang tersisa."


"Ini tepat sebelum akhir perilisannya.  Yah, aku sudah mendapatkannya."


"Kapan?"


"Sekitar 12 tahun yang lalu.  Kupikir aku pergi untuk melihatnya pada hari pertama rilis dan membeli gantungan kunci untuk semua karakter dan pensil mekanik."


"Kau punya pensil mekanik?"


"Aku menggunakannya di rumah.  Apa kau menginginkannya?"


"Apa?  Apakah kamu ingin mengambil keuntungan itu lagi?"


"Bukan seperti itu.  Aku akan memberikannya padamu jika kau mau."


"..."


"Kenapa kau diam saja?"


"Kebaikanmu yang tiba-tiba itu membuatku merinding."


"Padahal aku selalu baik ke semua orang ... kau tahu, kita telah berteman hari ini, jadi bisa dibilang, hari ini adalah anniversarynya, kan?  Itu sebabnya kupikir aku harus melakukannya, tapi kau malah bilang begitu..."


"Oh, maksudku aku merinding dalam arti yang baik.  Aku akan menerimanya jika kamu tidak keberatan.  Terima kasih, Kohei."


Aku tiba-tiba tersenyum dan merasa nyaman.


Sangat mudah untuk melupakan kehidupan pernikahan yang dingin untuk waktu yang lama, tapi ... Yuzuhana sangat imut ketika dia tertawa.  Alasan kenapa aku jatuh cinta dengannya adalah karena senyumannya.


"Kenapa kamu hanya diam saja?"


"Aku merinding ketika kau tiba-tiba tersenyum .... dalam arti yang baik."


Alisnya terangkat, jadi aku menambahkan kata-kataku, dan Yuzu melembutkan ekspresinya, dan berkata, "Jika kamu mengatakannya lima detik kemudian, aku mungkin sudah memukulmu."


Kemudian kami membeli dua cola dan satu popcorn (rasa asin) dan pergi ke dalam bioskop.


Kami duduk di kursi untuk dua orang, mengangkat sandaran tangannya, dan meletakkan popcorn di tengahnya.  Tak lama kemudian, iklan panjang dimulai, dan Kimiuta mulai tayang.


Sejak awal, ketegangan langsung memuncak.  Kenangan yang membuatku kecanduan telah dihidupkan kembali, dan aku merasa seolah-olah telah kembali ke masa SMA.  Aku meraih popcorn sambil merasakan nostalgianya--


Jari ke jari kami bersentuhan.


"--!"


Aku buru-buru menarik tanganku, tapi ... sepertinya Yuzuhana menyadariku, bukan?


Kuharap dia tidak tersentak dan berpikir kalau aku menyadarinya juga.


Dia meraih popcornnya lagi dengan sentuhan ringannya.  Itu adalah punggung tangan Yuzu.


"..."


"..."



Sepertinya dia masih belum menyadarinya dan tidak menarik tangannya kali ini.  Kuharap dia bisa menyingkirkan tangannya dengan cepat ... kenapa kau tidak menarik tanganku, Yuzuhana?!  Seolah-olah kau ingin bergandengan tangan denganku!


Kami telah melewati satu menit.  Aku telah kehilangan timing untuk melepaskan tangannya.


......


Tidak sampai bagian dalam bioskop menjadi terang sepenuhnya, aku langsung melepaskan tangannya.


Ketika aku menarik tanganku dari kedua sisi dan melirik wajahnya, pipi Yuzu sedang memerah.


"Kenapa kamu terus memegang tanganku?"


"Aku tidak memegangi tanganmu ... aku hanya ingin mengambil popcorn!"


"Kau seharusnya mengambilnya dengan cepat."


"Aku tidak bisa melepaskan tanganmu.  Lagi pula, kenapa kau hanya diam saja?"


"Itu karena aku peduli padamu.  Jika aku langsung menyingkirkan tanganku, kamu pasti akan shock selama berhari-hari."

[TL: Intinya mereka berdua sama2 pura-pura gak sadar biar pihak lain gak merasa sakit hati.]


"Aku tidak akan tertidur selama berhari-hari karena hal seperti itu!"


"Tapi, bukankah aku mengatakan schock barusan?"


"Ya, yah ... sedikit.  Bagaimana dengan popcornnya?"


"Mari kita memakannya di bangku.  Aku juga ingin melihat keuntungannya."


Kami meninggalkan bioskop dan duduk di bangku di sebelah toilet.


Lalu kami membuka hak istimewa dan melihat apa yang kami dapatkan.


"Apa itu……"


"Yang mana?... Fufu, gelap gulita"


"Lebih tepatnya, alam semesta ... bagaimana dengan punya Yuzu?"


"Siaran langsung!"


"Seriusan!?  Apakah itu konser live di tahap awal?!  ... Apa itu?"


"Sudah kubilang ini siaran langsung"


"Bukankah itu penonton mob?"


"Siaran langsung yah siaran langsung. Karena ini adalah taruhan, jadi akulah pemenangnya.  Itu sebabnya aku akan meminta satu permintaan darimu."


"Aku tidak ingat pernah membuat janji seperti itu? ... Ngomong-ngomong, apa itu?"


"Aku ingin pergi ke karaoke.  Untuk memperingati persahabatan kita..."


"Oke. Aku juga sedang ingin bernyanyi."


Aku hanya bisa menonton siaran langsung di tahap awal, tetapi aku sangat bersemangat.   Bagaimanapun juga, Kimiuta adalah kumpulan lagu-lagu terkenal.  Aku ingin menyanyikannya dengan antusias di karaoke.


Setelah menghabiskan popcorn, kami menuju ke toko karaoke di dekat stasiun.


***


"Apakah tidak apa-apa untuk memesan yang satu jam?"


"Tidak apa-apa."


Setelah menyelesaikan pesanan, kami menuangkan jus di bar minuman dan masuk ke kamar pribadi.


"Serius?"


"Tentu saja.  Karena ini adalah permintaan dari Yuzuhana."


Yuzuhana mulai mengoperasikan panel sentuh.  Versi film dari lagu tersebut belum dirilis, tetapi ada dua season anime dan ada banyak lagu karakter.  Yuzu memilih lagu karakter dari karakter favoritku.


Musik dimainkan dan dinyanyikan dengan suara yang merdu.  Karena dia terbiasa bernyanyi, jadi kualitas suaranya mendekati karakter aslinya.


Seolah-olah karakter yang asli ada di depan mataku, aku jadi merasa agak gugup.


"Bagaimana?"


"Itu bagus. Sepertinya itu akan mendapat 90 poin."


"Seharusnya lebih tinggi."


"90 poin sudah cukup.  Telingaku ini cukup ahli."


"Kalau begitu, ayo kita buktikan."


Lalu dia memilih permainan skor dan menyanyikan lagu yang sama seperti yang sebelumnya.


Hasilnya hanya 90 poin.


"Lihat.  Itu karena aku sudah sering mendengarkan nyanyian Yuzu."


"...Bukankah penilaiannya rusak?"


"Jangan menyalahkan mesinnya.  Bukankah itu tergantung pada kemampuanmu?  Selanjutnya, giliranku."


Aku memilih ending 1 Kimiuta dan menyanyikannya dengan sepenuh hati.


Hasilnya adalah 59 poin.


"Kau benar, sepertinya mesinnya rusak."


"Jangan menyalahkan mesinnya. Itu adalah gambaran dari kemampuan Kohei."


"Yah, aku belum bisa menunjukkan potensi penuhku.  Lagi pula lagu favoritku belum dirilis."


Namun, mendapatkan kisaran 50 poin adalah mengejutkan.  Jika aku tidak mendapatkan setidaknya 70 poin, maka aku tidak akan bisa terlihat bagus di mata orang lain.


Aku memilih lagu favoritku, tapi itu hanya mendapat 62 poin, yang juga termasuk rendah.  Aku tidak bisa tenang saat melihat Yuzu, yang memiliki serangkaian skor tinggi, jadi aku meminum jus jeruk sambil mencari lagu yang bisa kupilih.


"Eh, itu..."


"Hm?... Ah"


Gawat.  Bukankah ini jus punya Yuzu?


"Maaf, maaf."


"Tidak, tidak apa-apa.  Maksudku, berhentilah bermain-main.  Kamu membuatnya menjadi canggung karena menyadari ciuman tidak langsung itu."


"Jangan mengingatkanku!"


"Bagaimana menurutmu?  Itu adalah reaksi khas remaja bahkan ketika kejadian popcorn tadi."


"Kau juga samanya!"


"Tapi aku pede!"


"Tidak, kau tidak pede."


"Aku pede!  Aku akan membuktikannya jika kamu meragukannya!"


"Bagaimana caramu membuktikannya?"


"Dengan melakukan hal ini!"


Dia langsung menggenggam tanganku erat-erat.


"Apa yang sedang kau lakukan?!"


"Lihat, aku pede, bukan!  Dan wajahmu memerah, bukan?"


"Hei, kau juga memerah!"


"Yah, itu tidak mungkin!  Kita dulu adalah pasangan.  Jadi berpegangan tangan seperti ini bukanlah apa-apa!"


"Kau bahkan dulu juga memerah ketika kita masih menjadi suami istri!"


"Kapan aku memerah!"


"Saat pertama kali kau tiduran di lenganku, wajahmu memerah!"


"Jika kamu menyebutkan itu, kamu juga memerah ketika kamu tiduran di pangkuanku!"


"Aku tidak memerah!"


"Iya!  Aku akan membuktikannya!"


Kami saling menjual dan membeli kata-kata.  Lalu Yuzu duduk kembali di sofanya dan menepuk pahanya.


Paha putih mulusnya terlihat dari balik rok seragamnya, dan hentakannya semakin cepat.


"Kenapa?  Cepat sini..."


"O-Oh, aku mengerti."


Sambil menumbuk, aku mendekatkan wajahku ke paha Yuzuhana.


Pada saat aku melakukan itu.


"Wow?!"


"Huh?!"


Tiba-tiba ada nada dering.


Itu adalah telepon dari resepsionis.


"Tidak, dia tidak akan berpikir kalau kita sedang melakukan sesuatu yang mencurigakan, bukan?!"


"Yah, kita tidak melakukan itu!  Teleponnya sudah diangkat, jadi diamlah!"


Kami menjawab teleponnya sambil melirik ke arah kamera pengintai.


Itu adalah panggilan telepon yang memberi tahu kami bahwa waktu yang tersisa sudah hampir habis.


"Apa yang harus kita lakukan?  Perpanjang lagi satu jam?"


"Hmm ... aku berhenti dulu hari ini. Aku agak lelah."


"OKE!"


Balas dendam akan dilanjutkan pada kesempatan berikutnya.


Saat bersiap untuk pulang, Yuzu melirikku dan...


"Hei, hei ... kenapa kamu tidak ke rumahku setelah ini?"


"Ke rumah Yuzu...?  Kenapa?"


"Kenapa ... untuk memperingati persahabatan kita....?"


Aku tidak tahu harus berbuat apa di rumah Yuzuhana nanti.


Tapi akan sangat disayangkan jika aku menolaknya, jadi aku menggelengkan kepalaku secara vertikal.