Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Aku Tahu Bahwa Sang Saint Jauh Lebih Mulia Saat Sepulang Sekolah [Vol 2 Chapter 8]

I Know That After School, The Saint is More Than Just Noble Bahasa Indonesia




Chapter 8: Berlari Di Hujan Musim Panas


Taksi tiba di depan gerbang sekolah sekitar 10 menit setelah dipanggil.


Setelah berganti ke seragam sekolah mereka, Yamato dan Sayla dengan cepat masuk dan taksi berangkat ke sebuah rumah sakit besar di Tokyo.


Sementara mereka menunggu taksi, Yamato memberi tahu wali kelasnya bahwa dia akan menemani Sayla, dan juga menjelaskan situasinya kepada May dan Eita, dan memberi tahu mereka bahwa dia dan Sayla akan meninggalkan sekolah.


Keduanya terkejut, tetapi mereka mendorong Yamato untuk menyerahkan sisanya kepada mereka, jadi dia berpikir bahwa dia harus berterima kasih kepada mereka lagi nanti.


Di dalam taksi, Yamato dan Sayla tidak berbicara, tetapi setelah beberapa saat, Sayla, yang sedang melihat ke luar jendela, menggumamkan beberapa patah kata.


"Hujan…"


Tepat saat dia mengatakan itu, awan hujan menyebar di langit yang cerah sebelumnya, dan hujan mulai turun, yang mengetuk jendelanya dengan keras.


Kemudian, disaat yang paling tidak tepat, taksi itu terlihat memasuki kemacetan.  Yamato memeriksa ponselnya dan menemukan bahwa kemacetan lalu lintas berlanjut hingga beberapa kilometer ke depan.


"Maaf, kami akan turun di sini."


Yamato berkata begitu dan mengeluarkan uang 2 ribu yen dari dompetnya.


Setelah menerima kembalian, Yamato memegangi tangan Sayla, yang sedang menegang.


“Lebih cepat jika naik kereta.  Kita mungkin akan sedikit kebasahan, tapi tidak masalah, bukan?”


"Ya."


Mereka berdua turun dari taksi dan menuju ke stasiun sambil berlari.


Disana, hujan semakin deras.  Itu jarak yang cukup jauh ke stasiun terdekat, tetapi timingnya tidak mungkin menjadi lebih buruk lagi.


Mereka mencoba membeli payung, tetapi tidak ada toserba di sekitar, jadi mereka akhirnya memutuskan untuk berlari, sambil basah kuyup, menuju stasiun.


Ketika mereka berhasil sampai di stasiun, mereka berdua menggunakan handuk untuk menyeka diri mereka.


“Basah…”


Sayla berseru saat dia menyikat poninya yang kebasahan.


Blusnya basah, dan kamisol merah mudanya terlihat.  Yamato dengan putus asa memalingkan wajahnya, dan merasa bersalah karena dia masih bisa merasa gugup pada saat-saat seperti itu.


“Sebaiknya kau mengeringkan dirimu.  Kau tidak ingin masuk angin lagi, kan?”


Yamato berkata begitu setelah menyingkirkan pikiran jahatnya, dan Sayla kemudian mengalihkan pandangannya ke arahnya.


“Pfft.”


Sayla langsung tertawa.


Saat Yamato sedang kebingungan, dan tidak tahu apanya yang lucu, Sayla mengulurkan cermin tangan kepadanya.


Yamato langsung tersipu saat melihat wajah berambut floppy terpantul di dalamnya.


"Kau seharusnya tidak menertawakannya!  Bahkan Shirase memiliki rambut floppy juga!”


“Fufu, itu karena … aku adalah tipe orang yang tetap terlihat cantik tidak peduli bagaimana penampilanku.”


“Kau terdengar sangat percaya diri…”


Yamato berpura-pura kagum dengan apa yang dia katakan, tetapi dia sangat senang hingga Sayla menertawakannya jadi dia harus menahan keinginannya untuk tersenyum.


"Terima kasih karena … sudah mau ikut denganku.”


Yamato tidak bisa merespon saat Sayla tiba-tiba mengungkapkan rasa terima kasihnya.


"Aku tahu kita biasanya berada di sisi yang berlawanan, tetapi aku harus menunjukkan sisi jantanku sesekali."


Karena itulah Yamato hanya bisa memberikan jawaban sinis padanya, tapi Sayla tetap tersenyum bahagia.


"Ya, kamu sangat jantan.  Yamato benar-benar keren.”


Dia tidak malu saat mengatakannya, dan justru Yamato yang merasa malu karenanya.


“A-Aku tahu itu.  Kereta akan segera datang, ayo pergi.”


"Ya."


Ketika mereka melewati gerbang tiket dan pergi menuju peron, kereta telah tiba.


Mereka masuk ke dalam gerbong kosong dan duduk berdampingan.


Tak lama kemudian, kereta berangkat.


Suara hujan yang menggedor jendela terdengar berisik.  Hujan turun semakin deras.


"Festival olahraga mungkin telah dihentikan."


Sayla membuka mulutnya.


Dia melihat ke luar jendela, tatapannya agak kosong.


"Mungkin.  Tapi dari kelihatannya, mereka mungkin akan mandi hujan, dan itu akan dihentikan nanti."


"Tapi kondisi lapangannya akan memburuk."


“Ada banyak cara untuk mengatasinya.  Bahkan festival olahraga berlumpur pun akan menyenangkan untuk ditonton, bukan?”


“Kamu tidak terdengar seperti Yamato yang biasanya.”


Yamato berpikir bahwa dia tidak seperti Sayla yang hanya bisa mengatakan hal-hal negatif, tetapi pada akhirnya, Yamato tidak mengatakan apa-apa.


"Begitukah?  Yah, aku merasa lebih positif akhir-akhir ini.”


"Mungkin kamu benar."


"Aku tahu itu."


Sayla menghela nafas kecil, tanpa mengalihkan pandangannya dari jendela.


Dan kemudian, seolah sedang berbisik, dia berbicara.


"Kuharap kamu baik-baik saja, Kakek."


Yamato tersenyum lembut pada wajah sedih Sayla.


“Dia pasti akan baik-baik saja, aku yakin itu.  Mari kita percaya padanya.”


“Ya … kakakku tidak menjawab teleponku sama sekali sejak tadi.”


"Apakah itu kakakmu yang menelepon pihak sekolah?"


"Ya, itu dia.  Kupikir dia telah meneleponku beberapa kali, tetapi aku tidak mengetahuinya karena aku sedang berada di tengah-tengah festival olahraga.”


Yamato melihat ada banyak gadis yang menyimpan ponsel mereka di saku seragam olahraga mereka, tapi Sayla sepertinya bukan tipe orang yang selalu membawanya kemana-mana.  Jadi tidak heran dia tidak mengetahui adanya panggilan itu.


"Kau belum mendengar detailnya?"


"Belum.  Kudengar kakakku saat ini sedang berada di luar negeri dan dia mendengar kabar tentang kakekku melalui orang tua kami.”


Bagaimana bisa orang tuanya memberitahu kakaknya yang sedang berada di luar negeri tapi tidak menghubungi Sayla sama sekali?  Hubungan antara Sayla dan orang tuanya tampaknya menjadi semakin rumit bagi Yamato.


Yamato tahu bahwa ini bukan waktu yang tepat untuk membicarakannya.


Saat ini, dia memperhatikan bahwa ujung jari Sayla sedikit gemetar.


Apakah karena dia kedinginan, atau karena dia sedang cemas?


Bagaimanapun juga, Yamato tidak bisa membiarkannya tetap seperti ini.  Yamato meletakkan tangannya sendiri di atas tangan Sayla.


"Tenanglah."


Yamato memberi tahu Sayla dan kemudian dia menutup matanya.


Gemetarnya sepertinya telah berhenti, tapi Yamato memutuskan untuk tetap memegang tangannya untuk saat ini.


***


Setelah 10 menit perjalanan kereta, mereka akhirnya tiba di stasiun tujuan mereka.


Ketika mereka keluar dari stasiun, hujan telah sepenuhnya reda.


Rumah sakit tempat kakek Sayla dibawa dekat dari sana, dan Yamato yang memimpin jalannya, dengan mengandalkan aplikasi peta di ponselnya.


Setelah beberapa menit berjalan kaki, mereka menemukan sebuah rumah sakit universitas yang megah.


Itu adalah salah satu rumah sakit terbesar di Tokyo, dan sangat besar hingga mereka kesulitan untuk berjalan di sekitaran rumah sakit.


Begitu mereka masuk, Sayla memberi tahu resepsionis nama kakeknya dan memastikan bahwa dia berada di kamar 305.


Saat Sayla mulai berjalan di depannya, Yamato buru-buru meraih tangannya saat dia hendak pergi ke bangsal lain.


"Lewat sini. Aku akan menunjukkanmu jalannya jadi kau dapat mengikutiku."


"Oke."


Agak berbeda bagi Sayla untuk mengikutinya dengan sangat pelan.


Mereka naik lift ke lantai 3, dan ketika mereka melihat papan nama kamar 305 di ujung lorong, pintu kamar rumah sakit itu terbuka.


Orang yang keluar adalah seorang pria berjas.  Dia mungkin berusia awal 40-an.  Dia tinggi dan agak elegan, dengan ekspresi tegas di wajahnya, dan dia memiliki wajah yang terbentuk dengan baik.


Ketika Yamato melihat pria itu, dia langsung mengira bahwa dia adalah ayahnya Sayla.  Meskipun mereka tidak memiliki fitur wajah yang sama, Yamato merasa bahwa dia memiliki kesamaan dengannya karena dia memiliki atmosfer unik yang membuatnya tampak tidak duniawi.


Wajah Yamato berkedut karena dia tidak pernah menyangka akan bertemu dengannya saat ini.


Yamato mau tidak mau melepaskan tangan Sayla, tapi tidak mungkin dia akan berhenti sekarang.


Yamato melirik Sayla dan melihat bahwa dia mengikuti di belakangnya.


Sementara itu, jarak di antara mereka jadi semakin dekat.


Pihak lain sudah bisa melihat Yamato dan Sayla.  Semakin dekat mereka, semakin tegas wajah mereka, dan Yamato merasa seolah-olah hatinya menjadi dingin.


Kedua belah pihak menutup jarak, dan saat mereka berpapasan — pria itu bahkan tidak melirik Sayla, tetapi sedikit membungkuk pada Yamato.


Yamato secara refleks membalas sapaan itu, dan pria itu pergi tanpa basa-basi lagi.


Ketika mereka sampai di depan kamar rumah sakit, Sayla menarik napas dan mengendurkan bahunya.


“Shirase, apakah itu…?


“Ya, ayahku.  Kami ada disini."


Dia memiliki ekspresi campuran antara marah, depresi, dan ekspresi apa pun di wajahnya.


Tapi tetap saja, dia mengencangkan wajahnya untuk mempersiapkan diri sebelum masuk.


"Oke, aku masuk."


Dia meraih tangan Yamato.


"Apakah tidak apa-apa bagiku untuk ikut masuk denganmu?"


“Aku ingin kamu ikut masuk denganku.  Kumohon."


Yamato mengangguk pada Sayla, yang suaranya sedikit bergetar.


Dia kemudian meraih pegangan pintu geser dan membukanya.


Ketika mereka memasuki kamar rumah sakit, mereka melihat sosok di tempat tidur dekat jendela.


Saat mereka semakin dekat, Yamato melihat seorang lelaki tua yang baik hati sedang berbaring di tempat tidur, persis seperti yang dia lihat dalam foto Sayla—


“Oh, itu Sayla!”


Pria tua itu — kakek Sayla — secara tak terduga ceria.  Dia memiliki suara yang keras tetapi lembut dan ekspresi yang baik, yang merupakan kebalikan dari kesan yang dia dapatkan dari ayah Sayla, yang baru saja dia temui.


Tangan kanannya digips, yang menunjukkan bahwa dia mungkin mengalami patah tulang.


“Kudengar kamu pingsan … aku khawatir padamu.”


Sayla berkata demikian, merasa lega, dan menenggelamkan wajahnya ke dalam seprai.


"Aku minta maaf atas hal tersebut.  Aku tidak sengaja terjatuh dari tangga.  Seperti yang kau lihat, Kakekmu ini penuh energi."


Kakek Sayla berkata dengan tenang, dan menepuk kepala Sayla dengan lembut.


Dia kemudian menoleh ke arah Yamato.


"Kau siapa?"


“Ah, uh, aku teman sekelas Shirase— Sayla-san, Kuraki Yamato.”


Yamato bingung ketika dia menyadari bahwa dia lupa untuk membeli buah untuk lelaki tua itu.


Ketika kakek Sayla menyipitkan matanya pada Yamato, Sayla mendongak.


"Dia temanku.  Dia selalu bersamaku.”


“Fumm, teman?”


Kakek Sayla terus menyipitkan matanya dan memandangi seluruh tubuh Yamato.


Selama momen itu, Yamato hampir berhenti bernapas.  Anehnya dia merasa tidak nyaman, seolah-olah nilai dari dirinya sedang dinilai.


Namun, dia merasa harus mengatakan sesuatu, jadi dia mengumpulkan kekuatannya.


"Kudengar kakek Sayla-san pingsan, dan aku tahu kalau aku ikut campur, tapi aku — aku juga ingin menemani Sayla-san ke rumah sakit…”


Karena bingung dan tidak tahu apa yang sedang dia katakan, Yamato menggerakkan mulutnya dengan keringat dingin.


"HA HA HA…"


Kemudian, kakek Sayla tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.


Jelas bahwa dia sangat tenang, tetapi juga sangat bahagia.


Ketika Yamato menatap Sayla dengan penuh kebingungan, Sayla ikut tersenyum.


'Tidak, aku tidak tahu apa yang sedang kalian berdua pikirkan!'


Saat Yamato meneriakkan ini dalam pikirannya, kakek Sayla selesai tertawa dan mengangguk.


“Ini kali kedua aku bertemu dengan temannya Sayla.  Tapi aku tidak menyangka bahwa kau akan membawa anak laki-laki bersamamu.  Kuraki-kun, bykan?  Apa kau berencana untuk berkencan dengannya?"


"Apa?!  Tidak, tidak mungkin aku akan mempertimbangkan hal semacam itu!”


Yamato langsung membantah pertanyaan itu, karena dia tiba-tiba ditanyai sesuatu yang mengganggunya.


Sayla menghela nafas kecil, lalu dia menyiapkan dua kursi untuk mereka berdua dan duduk di salah satunya.


“Kakek, jangan terlalu menggoda Yamato.  Sudah kubilang dia temanku.”


Sudah menjadi ciri khas Sayla untuk berbicara tanpa basa-basi bahkan dalam situasi semacam ini.  Namun, ekspresi wajahnya agak dingin, dan kakek Sayla terbatuk, seolah-olah dia setuju bahwa apa yang baru saja dia lakukan itu salah.


“Ya, mereka bilang terburu-buru adalah cara yang salah.  Silakan duduk, Kuraki-kun.”


Yamato duduk di kursi, dan merasa lega karena dia berhasil melarikan diri dari bahaya itu.


"Ngomong-ngomong, aku senang karena cucuku menikmati masa sekolahnya.  Kurasa itu berkatmu, Kuraki-kun.  Terima kasih banyak."


Dia bahkan menundukkan kepalanya dan berterima kasih kepada Yamato, Yamato juga buru-buru menundukkan kepalanya sebagai balasannya.


"Aku juga, Terima kasih pada Sayla-san, itu adalah suatu kehormatan bagiku untuk bergaul dengannya akhir-akhir ini."


“Ada festival olahraga di sekolah hari ini, bukan?  Aku minta maaf karena kalian harus pulang lebih awal hari ini."


"Tidak.  Aku juga tidak bisa terus berpartisipasi dalam acaranya disaat Sayla-san sedang membutuhkanku.”


Jawaban langsung Yamato membuat kakek Sayla memutar matanya sejenak, tapi dia langsung tersenyum ramah.


“Kau adalah pria muda yang baik.”


“Haha … aku senang mendengarmu mengatakan itu.”


Melihat ekspresi ketakutan Yamato, senyuman kakek Sayla menjadi semakin dalam karena kebahagiaan.


"Hei, bagaimana taman hiburannya?"


Sayla kemudian bertanya.


Kakek Sayla melihat ke luar jendela dan tampak sedih.


“Sebagian besar peralatannya sudah dilepas, jadi disana cukup kosong.  Namun, itu cukup bagus jika dilihat sekilas."


Kakek Sayla, yang tinggal di pedesaan, datang jauh-jauh ke Tokyo untuk melihat taman hiburan di puncak gedung selama proses pemindahan.


Bagaimana rasanya saat kehilangan tempat yang telah menyimpan begitu banyak kenangan?  Yamato belum mengetahuinya.


“Aku naik kincir ria bersama Yamato.  Seperti yang Kakek katakan, itu adalah pemandangan yang indah.”


Saat Sayla membicarakan tentang ingatannya tanpa ragu-ragu, Yamato takut kalau dia akan dituduh melakukan hal yang lain.


Namun, kakek Sayla tersenyum bahagia dan menganggukkan kepalanya.


"Itu terdengar bagus.  Satu-satunya penyesalanku adalah bahwa aku tidak bisa meneruskannya sampai Sayla lebih tua.”


“Fufu … cinta seorang kakek.”


"Ya, Sayla adalah kebanggaan dan kegembiraanku.”


Melihat mereka berdua saling tersenyum, Yamato merasa lega.


Yamato merasakan kehangatan saat mereka saling tersenyum, dan dia menyadari bahwa Kakeknya paling memanjakan Sayla.


"Maaf, aku harus pergi dulu.  Aku ingin mendapatkan sesuatu saat aku sedang disini."


Sayla tiba-tiba berkata begitu dan meninggalkan tempat duduknya.


“Eh, aku akan membantu—”


“Aku yang akan mengurusnya.  Yamato, duduk saja.”


Setelah mengatakan itu, Sayla meninggalkan kamar rumah sakit.


"Hemm—”


Yamato membeku ketika dia menatap pintu, tetapi dia berbalik ketika kakek Sayla berdeham.


“Kuraki-kun.  Bagaimana kabar gadis itu di sekolah?”


Dengan senyum lembut di wajahnya, kakek Sayla bertanya, dan Yamato menjadi tenang dan menjawabnya.


“Itu seperti impian dari semua orang, kurasa.  Dia cukup berjiwa bebas, dan dia benar-benar tidak berbicara dengan orang lain selain denganku.  …Ah, tapi akhir-akhir ini, kupikir dia semakin nyaman dengan sekitarnya."


“Hm, aku mengerti.  Terima kasih."


"Tidak masalah."


"Aku bisa langsung tahu betapa dia peduli padamu.  Aku senang mendengar bahwa kau juga peduli padanya.”


Yamato merasa seolah-olah kelenjar air matanya dirangsang ketika dia diberitahu dengan senyum kepuasan yang dalam.


"Aku berhutang banyak pada Sayla-san, dia adalah dermawanku.  Tentu saja, dia juga temanku.”


“Dermawan, huh?  Itu cara yang tidak biasa untuk melihatnya.”


Itu mungkin aneh, tapi itu adalah pandangan jujur ​​Yamato tentang hubungan mereka.


“Umm, bolehkah aku bertanya padamu juga?”


"Apa itu?"


"Kau mengatakan sebelumnya bahwa ini adalah kedua kalinya kau bertemu dengan teman Sayla-san, tapi aku penasaran seperti apa dia.”


Yamato tidak sempat menanyakannya sebelumnya, tapi dia sudah penasaran untuk waktu yang lama.  Pihak lain sepertinya adalah seorang gadis, jadi Yamato mengambil kebebasan untuk membayangkan seorang teman seperti May.


“Ah, jadi itu maksudmu.  Sayla bersekolah di sekolah khusus perempuan, dan ada seorang gadis yang biasa bergaul dengannya.  Dia adalah gadis yang cantik dan manis.  Namanya Tsubaki-san, kurasa.”


"Benarkah?  Terima kasih banyak."


Lalu, bagaimana hubungan gadis Tsubaki ini dengan Sayla sekarang?  Yamato sangat penasaran, tapi dia pikir dia harus menanyakannya langsung pada Sayla.


“Ngomong-ngomong, Kuraki-kun…”


Kakek Sayla melanjutkan dengan ekspresi sedikit muram di wajahnya.


"Apa kau sudah bertemu dengan ayahnya?  Dia ada disini beberapa menit yang lalu.”


Hubungan antara Sayla dan ayahnya tampaknya rumit.  Kakek Sayla sepertinya kesulitan untuk membicarakannya.


"Aku bertemu dengannya di depan kamar rumah sakit barusan.  Tapi aku hanya memberinya salam ringan.”


"Hmm.  Yah, kalian berdua hanyalah orang lewat bagi diri kalian masing-masing."


Yamato merasa bahwa kata "orang lewat" adalah kata yang tepat.  Keduanya bertemu di depan kamar rumah sakit, dan jelas bahwa mereka tidak saling berbicara satu sama lain.


“Sayla-san memberitahuku di masa lalu mengapa dia tinggal sendirian.  Tapi dia tidak bercerita banyak tentang ayahnya.”


"Ini salahku karena dia meninggalkan rumah - atau lebih tepatnya, hubungannya dengan ayahnya memburuk."


"Itu yang terjadi?"


“Tampaknya taman hiburan itu adalah tempat yang penting bagi Sayla.  Tapi, aku tidak cukup baik dan berakhir seperti itu, namun timingnya tidak tepat."


“Kakaknya—Reika-san—kata Sayla-san tersesat karena dia kehilangan tempat di mana hatinya berada.  Tapi apa maksudmu dengan, 'timingnya tidak tepat'?”


"Mm…”


Kakek Sayla berpikir.


Yamato berpikir bahwa dia mungkin terlalu banyak ikut campur.


"Melihat ke belakang, dia sepertinya memiliki banyak masalah lain pada saat itu.  Aku tidak bisa memberitahumu seperti apa tepatnya, karena aku tidak menanyakannya secara langsung.”


Yamato mendengar dari Sayla bahwa hari-hari itu penuh dengan pelajaran.  Yamato menduga bahwa Sayla mungkin sudah muak dengan ide taman hiburan, yang mana tempat itu telah menjadi sumber kenyamanan baginya, namun ditutup sementara frustrasi hariannya terus menumpuk.


Selain itu, apakah ada hal lain yang mengganggunya?


"Itu artinya-"


—Pintu terbuka.


Yamato baru saja ingin menanyakannya, saat Sayla kembali.


Di tangannya, dia memegang tiga yogurt dan sekaleng teh.


"Ini dia.”


Dia memberikan Yamato sekaleng teh, dan kemudian membagikan yogurtnya satu per satu.


"Eh, terima kasih."


"Apa yang kalian berdua bicarakan?"


Kakek Sayla melihat ke arah Yamato, dan memberi isyarat padanya.


Dengan kata lain, dia ingin Yamato menyembunyikannya dari Sayla tentang apa yang baru saja mereka bicarakan.


“Aku bertanya pada Kuraki-kun tentang sekolahmu.” katanya.


"Ya, ya, seperti laporan status."


Yamato langsung melanjutkan kata-kata kakek Sayla.


Lalu, Sayla menjawab, “Heh?”  sepertinya dia orang yang mudah percaya.


"Apakah aku mengganggu kalian?"


"T-Tidak, tidak sama sekali.  Benar, kan?"


Dengan senyum canggung, Yamato meminta bantuan, dan kakek Sayla mengangguk setuju.


"Ya.  Bagaimanapun juga, Kuraki-kun adalah pemuda yang baik.”


"Kalian berdua bertingkah aneh. Yah, terserahlah."


Yamato merasa lega sejenak.


Kemudian, mereka bertiga melanjutkan memakan yogurt mereka dalam suasana yang tenang.  Ketika Yamato dan Sayla selesai makan, Sayla kembali duduk.


“Baiklah, ayo pergi.  Kita mungkin masih bisa datang ke festival olahraga.


"Y-Ya, kurasa kita harus pergi.”


"Yah, aku minta maaf karena kalian berdua harus melalui semua kesulitan itu hanya untuk menjengukku."


Kakek Sayla tersenyum lembut dan mengangguk pada Sayla.


“Maaf aku tidak bisa menghabiskan lebih banyak waktu denganmu, Kakek.  Aku akan datang menemuimu lain kali.”


"Ya.  Kuraki-kun, lain kali kau harus datang mengunjungiku bersamanya.  —Juga, tolong jaga cucuku.”


“Eh, ya.  Sekarang, kami permisi dulu.”


Yamato membungkuk dan meninggalkan kamar rumah sakit bersama Sayla.


Saat mereka pergi, kakek Sayla memiliki ekspresi sedih di wajahnya yang meninggalkan kesan mendalam pada Yamato.


Saat Yamato meminum setengah teh, Sayla tiba-tiba mengambilnya dari tangannya.


"Aku haus, jadi aku minta sedikit."


Dia meminumnya.


Seperti biasa, Sayla sepertinya tidak masalah dengan ciuman tidak langsung, yang membuat Yamato jadi sangat gugup.


Dia melemparkan kaleng kosong itu ke tempat sampah terdekat dan kemudian berbalik.


“Aku sangat berterima kasih padamu hari ini.  Kakek tampak senang saat melihatmu.”


"Sama-sama.  Aku lega karena dia baik-baik saja, dan aku juga senang bisa bertemu dengannya.”


“Kita mungkin tidak akan sempat mengikuti upacara penutupannya sekarang.  Apa yang harus kita lakukan?  Apa kamu ingin melewatkannya?"


Sayla bertanya dengan senyum nakal.


Dia bilang dia akan berpartisipasi di depan kakeknya untuk meyakinkannya.  Tapi sepertinya dia benar-benar siap untuk melewatkannya sekarang karena dia tidak bisa hadir disana.


Yamato tercengang, tapi kemudian dia menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.


“Aku ingin membantu bersih-bersih jika aku bisa melakukannya, dan kita mungkin akan mengadakan pertemuan kelas atau tim pemandu sorak setelahnya, jadi mari kita kembali kesana."


"Begitu..."


Sayla dengan enggan menyetujuinya dan mulai berjalan ke depan.


Yamato mengikutinya, dan bersiap untuk tersesat sampai batas tertentu.

[TL: Sayla sering salah arah karena tidak bisa membaca peta dengan benar.]


***


Ketika mereka meninggalkan rumah sakit, langit benar-benar cerah.


Matahari terbenam telah mengubah seluruh area menjadi oranye.  Refleksi di genangan air membuatnya menjadi pemandangan yang sangat menyihir.


Mereka berjalan perlahan ke arah stasiun dan naik kereta untuk kembali.


Tidak ada kerumunan orang saat perjalanan mereka menuju stasiun, jadi mereka duduk di deretan kursi kosong.


Setelah kereta berangkat, mereka melanjutkan perjalanan dalam diam untuk beberapa saat.


Setelah mengirim pesan pada Eita dan May bahwa dia sedang dalam perjalanan kembali, Yamato membuka mulutnya.


"Aku lega melihat kakekmu baik-baik saja."


"Ya."


"Dia tampak tenang dan baik padaku.”


"Ya."


"Dan aku tahu dia sangat peduli pada Shirase."


“Mm…”


"Ngomong-ngomong, Shirase…”


Pada saat itu, Yamato merasakan sentuhan lembut di bahunya.


Sayla bersandar padanya.


Kepalanya bersandar di bahu Yamato dan dia sepertinya tengH tertidur.


Wajah tidurnya, yang bermandikan sinar matahari barat yang bersinar melalui jendela, terlihat sangat menarik.


Kehangatan tubuhnya di bahunya terasa nyaman, tapi tidak senyaman itu saat dia bersandar pada Yamato tanpa waspada sama sekali.


Yamato gugup, namun entah kenapa dia juga merasa lega.  Ini mungkin tampak kontradiktif, tapi itulah perasaan yang dia alami.


“Bahkan seorang Saint pun perlu istirahat, huh?”


Yamato membelai rambutnya, yang bersinar di bawah sinar matahari, saat dia berbicara pada dirinya sendiri.


***


"Shirase, kita sampai."


Saat kereta tiba di stasiun dekat sekolah, Yamato mengguncang bahu Sayla dan membangunkannya.


"Hm~…”


Itu tidak tampak seperti Sayla akan bangun saat dia menggosok matanya yang mengantuk.


"Sebentar lagi…"


"Tidak bisa!  Bangunlah!  Pintunya akan tertutup!"


Saat Yamato berdiri, Sayla, yang kehilangan bahu yang menopangnya, terbangun dengan terkejut.


Kemudian, Yamato menarik tangan Sayla dan berhasil keluar dari kereta.


“Dibangunkan adalah yang terburuk.”


"Itu bukan salahku.  Itu karena Shirase yang tidak mau bangun.”


"Ya, aku sudah bangun sekarang."


Sayla, yang tampaknya sudah bangun, berada dalam kondisi seperti biasanya.


Jika membicarakan soal waktu, upacara penutupan festival olahraga seharusnya telah selesai, dan sekarang sudah waktunya untuk pulang.  Yamato memutuskan untuk menghubungi May dan Eita lagi, jadi dia mengeluarkan ponselnya dan mengirimkan pesan.


"Yup, terkirim.  —Jika ada after party, Shirase akan menghadirinya juga, kan?”


"Jika Yamato ikut.  Apakah itu acara kelas?”


"Ya.  Aku harus menanyakan tentang tim pemandu sorak juga."


Saat mereka menuju ke sekolah sambil berbicara, ponsel Yamato memberitahunya tentang adanya pesan masuk.


“Ah, berhenti.”


“Ouch!”


Yamato tiba-tiba berhenti, dan Sayla, yang berjalan tepat di belakangnya, menabrak punggungnya.


"Maaf."


"Tidak apa-apa, apa yang mereka katakan?"


"Aku akan memeriksa pesannya."


Pengirim pesan itu adalah May.


“After party ada di depan stasiun.  Semua orang sudah dalam perjalanan!  Sedangkan pesta tim pemandu sorak akan diadakan nanti.”


“After party kelas kita akan diadakan di sebuah restoran di depan stasiun bernama 'Italia'.  Sedangkan untuk pesta tim pemandu sorak akan diadakan nanti.”


"Ya.  Jadi, kita akan pergi?"


"Ya, ikuti saja aku.”


Yamato dan Sayla segera tiba di lokasi, tapi masih belum ada tanda-tanda kehadiran teman sekelas mereka.


Beberapa menit kemudian, ketika mereka mulai melihat beberapa murid SMA Ao Saki di sekitar stasiun, May, Eita dan kelompok mereka akhirnya tiba.


"Selamat malam~”


Yamato menundukkan kepalanya pada May yang berlari ke arahnya sambil tersenyum.


“Aku minta maaf karena pergi begitu tiba-tiba.  Maaf karena aku harus pergi ketika aku masih memiliki lomba lompat tali dan tarik tambang yang harus kulakukan.”


"Tidak apa-apa, jangan khawatirkan itu."


Eita menyusul Yamato dan melaporkan hasilnya dengan tanda V dan wajah sombong.


"Itu benar, jangan khawatirkan itu.  Kita berada di urutan kedua dalam lompat tali, tetapi kita berada di urutan pertama dalam skor keseluruhan!  Ngomong-ngomong, tim merah juga memenangkan kompetisi pemandu sorak!"


“Luar biasa, mungkin itu karena aku tidak berpartisipasi di paruh kedua kompetisi.  Aku puas dengan hasil kompetisi pemandu sorak!”


"Apa yang kau bicarakan? Bahkan jika Kuraki ikutan, kita akan tetap menang bersamamu!"


Eita mengatakannya dengan senyum ceria dan berjalan ke arah restoran dengan para murid di sekitarnya.


Sementara itu, teman sekelas mereka yang lain mulai bergabung dengan mereka, dan mereka semua memasuki restoran bersama-sama.


Kemudian, dengan sulangan dari para anggota laki-laki dari komite olahraga, pesta kelas pun dimulai.


Berbagai macam makanan Italia berjejer di atas meja, dan karena tempat ini adalah tempat makan sambil berdiri, jadi semua orang menikmati makanannya sambil bergerak.


“Tamaki-san.”


Tepat setelah pestanya dimulai, Sayla memanggil May.


Ketika May menjawab dengan "Ya?", yang terlihat dengan sangat jelas bahwa dia sedang gugup, Sayla tersenyum lembut dan berkata.


“Aku mendengar dari Yamato bahwa Tamaki-san telah melakukan banyak hal untuk kami.  Aku minta maaf.  Juga, terima kasih.”


“I-Itu tidak benar!  Akulah yang seharusnya berterima kasih padamu karena telah bergabung dengan tim pemandu sorak dan ikutan dalam after party hari ini…”


Kemudian May, yang tengah diliputi emosi, mulai meneteskan air mata.


"Ada apa, Tamaki-san?"


“Aah, ini aneh.  Maaf, aku sangat senang…”


"Ini, gunakan ini."


Sayla segera mengeluarkan sapu tangannya dan menyerahkannya kepada May.


"Ehhh, aku tidak bisa menggunakan ini."


"Begitu."


Sayla dengan lembut menyeka mata May dengan sapu tangan yang dikembalikan kepadanya.


Kemudian, wajah May membeku dan pipinya menjadi memerah.  Kemudian, dia berjalan lurus ke arah Yamato dengan gerakan robot dan menepuk pundaknya.


"A-Aku sangat senang~~~~”


“Ahaha, itu bagus…”


Tatapan dari anak laki-laki di sekitar Yamato menyakitkan.  Jelas bahwa mereka iri padanya.  Itu tidak mengejutkan, karena Yamato dikelilingi oleh semua gadis cantik di kelas.


Selain itu, tanpa diduga, gadis-gadis lain juga mulai berkumpul di sekitaran Yamato.


Mereka menanyakan segala macam pertanyaan tentang fakta bahwa dia telah melewatkan festival olahraga, dan mereka dengan bersemangat menanyainya untuk menggali lebih dalam masalah itu.


Itu mengingatkan Yamato pada saat dia dibombardir dengan pertanyaan di awal tahun ajaran baru, tapi yang berbeda dari waktu itu adalah bahwa tidak ada niat jahat dari mereka.


Karena situasi ini, tatapan dari anak laki-laki menjadi semakin menyakitkan untuk dia tangani.


Yamato menoleh ke arah May untuk meminta bantuan, tapi dia sepertinya sedang asyik berbicara dengan Sayla.  Adapun Sayla, dia sedang berbicara dengan May, tetapi matanya tertuju pada Yamato.


Jadi, sebagai upaya terakhir, Yamato menatap Eita, dan dia memberi isyarat keberuntungan dengan ekspresi gembira, layaknya induk burung yang sedang melihat bayi burung meninggalkan sarangnya.


'Tidak bisakah seseorang membantuku…?'


Setelah menyerah untuk meminta tolong, Yamato mulai mempersiapkan dirinya untuk menghadapi para gadis itu.


***


Pesta kelas berlanjut untuk sementara waktu, dan setelah sekitar 2 jam, mereka pun bubar.


Ketika mereka pergi ke luar, matahari sudah terbenam.


Yamato berpisah dengan Sayla di tempat, tetapi ketika mereka berpisah, dia menanyakan sesuatu yang tampaknya telah mengganggunya.


“Ngomong-ngomong, apakah kamu akan berpartisipasi dalam after party tim pemandu sorak?”


"Ya, aku berencana mengikutinya."


"Begitu.  Aku akan ikut denganmu kalau begitu.”


Sayla berkata dengan acuh tak acuh dan kemudian pergi.


Meskipun Yamato ada disana, tapi fakta bahwa Sayla sekarang mulai aktif berinteraksi dengan orang lain dapat dianggap sebagai sebuah kemajuan.  Ini tidak pernah terpikirkan sebelumnya.


Namun, Yamato tidak bisa ​bersukacita dengan jujur ​ akan hal itu.


Awalnya, hanya Yamato yang bisa berinteraksi dengannya, tapi sekarang, dia mulai menunjukkan berbagai ekspresi kepada orang lain.  Itu seharusnya menjadi hal yang baik, tapi itu membuat Yamato merasa sedikit terganggu.


'Aku tidak menyangka bahwa aku mulai mencoba menjadi posesif.'


Yamato tidak bisa untuk tidak merasa frustrasi karena dia merasa seperti seorang bajingan saat berpikir begitu.


“Haa.”


Berbeda dengan perasaan campur aduk Yamato saat dia sedang menghela nafas, langit malam yang dia lihat disana sangat cerah.